Jão has been proudly vocal about clichés of today's youth, such as drinking, not-so-fun parties and problematic relationships. Moving to the big city was his first step towards his dream of being a well-known singer/songwriter. First discovered on the internet because of his unusual voice and style, Jão has become one of the most promising voices on Brazilian current pop music scene.
Eu Quero Ser como Você
Jão Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que sofre só um pouco, na medida
Eu queria ser igual você
Que já se alinhou, seguiu com a vida
Mas eu sou ele, eu sou daqueles
Que se desfaz, com todos os finais
Mas eu sou ele, eu sou daqueles
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais, você arrisca não querer
Por favor, me ensina a ser assim como você
Eu podia ser como você
Com todo o seu carisma que cativa
Eu podia ser igual você
Mas a minha latência é tão nociva
Mas eu sou ele, eu sou aquele
Que se retrai, não me olha demais
Mas eu sou ele, eu sou aquele
Fiquei pra trás, você nem lembra mais
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais, você arrisca não querer
Por favor, me ensina a ser assim como você
O ciúme corrói todas minhas certezas
Eu me excluo por não ter sua beleza
A obsessão me dói, faz com que eu me exceda
Você é uma pessoa boa, essa é só minha defesa
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais, você arrisca não querer
Por favor, me ensina a ser assim como você
Por favor, me ensina a ser assim como você
Me ensina a ser como você
Eu quero ser como você
The song "Eu Quero Ser como Você" by Jão is about the desire to be like someone else who seems to have it all figured out, but ultimately realizing that we are who we are and that's okay. The lyrics express the longing to be like the person who "suffers just a little bit, in moderation", who has moved on with their lives and has a certain charisma that attracts others. However, the singer acknowledges that he is not like that person and that he is someone who falls apart with every ending, who cries and falls when the other person doesn't want them anymore.
The chorus of the song talks about how people always told him that he would go crazy if he continued to compare himself to the other person, but he still asks them to teach him how to be like them, how to be someone who doesn't give too much and risks not being wanted. The lyrics also touch on his own insecurities, how jealousy eats away at his certainty, how he feels excluded because he doesn't have the same beauty as the other person, and how his obsession hurts him and makes him go too far. In the end, he asks the person to teach him how to be like them and concludes with the repeated desire to be like them.
Line by Line Meaning
Eu queria ser como você
Que sofre só um pouco, na medida
The singer wishes to be like someone who experiences pain only to a certain extent
Eu queria ser igual você
Que já se alinhou, seguiu com a vida
The singer wishes to be like someone who has already found their place in life and moved on from their past struggles
Mas eu sou ele, eu sou daqueles
Que se desfaz, com todos os finais
The singer identifies as one who falls apart at the end of every situation
Mas eu sou ele, eu sou daqueles
Que chora e cai, quando 'cê não quer mais
The artist is one who cries and falls apart when the person they admire no longer wants them
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais, você arrisca não querer
Por favor, me ensina a ser assim como você
The artist's obsession with the person they admire has been warned as dangerous, but they still want to learn how to be like them and give themselves fully without the risk of rejection
Eu podia ser como você
Com todo o seu carisma que cativa
The singer believes they could have the same captivating charisma as the person they admire
Eu podia ser igual você
Mas a minha latência é tão nociva
The singer believes they could be like the person they admire, but their tendency to hold back is harmful
Mas eu sou ele, eu sou aquele
Que se retrai, não me olha demais
The artist is someone who withdraws and avoids attention
Mas eu sou ele, eu sou aquele
Fiquei pra trás, você nem lembra mais
The artist is someone who has been left behind and forgotten by the person they admire
O ciúme corrói todas minhas certezas
Eu me excluo por não ter sua beleza
A obsessão me dói, faz com que eu me exceda
Você é uma pessoa boa, essa é só minha defesa
The artist's jealousy eats away at their confidence, causing them to feel inferior and obsess over the person they admire. They recognize that the other person is a good person and that their own feelings are their own defense mechanism
Por favor, me ensina a ser assim como você
Me ensina a ser como você
Eu quero ser como você
The singer pleads for the person they admire to teach them how to be like them because they desperately want to be just like them
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Marcelo De Araujo Ferraz, Joao Vitor Romania Balbino, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Danilo Valbusa, Pedro Augusto Tofani Fernandes Palhares
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Kennedy Lopes
Letra:
Eu queria ser como você
Que sofre só um pouco na medida
Eu queria ser igual você
Que já se alinhou
Seguiu com a vida
Mas eu sou ele
Eu sou daqueles
Que se desfaz com todos os finais
Mas eu sou ele
Eu sou daqueles
Que chora e cai quando cê não quer mais
(Refrão)
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais
Você arrisca não querer
Por favor me ensina a ser assim
Como você
Eu podia ser como você
Com todo seu carisma que cativa
Eu podia ser igual você
Mas a minha latência é tão nociva
Mas eu sou ele
Eu sou aquele
Que se retrai
Não me olha demais
Mas eu sou ele
Eu sou aquele
Fiquei pra trás
Você nem lembra mais
(Refrão)
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais
Você arrisca não querer
Por favor me ensina a ser assim
Como você
O ciúme corrói todas minhas certezas
Eu me excluo por não ter sua beleza
A obsessão me dói
Faz com que eu me exceda
Você é uma pessoa boa
Essa é só minha defesa
(Refrão)
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais
Você arrisca não querer
Por favor me ensina a ser assim
Como você
Por favor me ensina a ser assim
Como você
Canal dos famosos
[Letra de "Eu Quero Ser Como Você"]
[Verso 1]
Eu queria ser como você
Que sofre só um pouco, na medida
Eu queria ser igual você
Que já se alinhou, seguiu com a vida
[Pré-refrão 1]
Mas eu sou ele, eu sou daqueles
Que se desfaz, com todos os finais
Mas eu sou ele, eu sou daqueles
Que chora e cai, quando cê não quer mais
[Refrão]
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais, você arrisca não querer
Por favor, me ensina a ser assim como você
[Verso 2]
Eu podia ser como você
Com todo o seu carisma que cativa
Eu podia ser igual você
Mas a minha latência é tão nociva
1, 'u-xx_large_top_margin': $height > 0}" style="box-sizing: border-box; display: block;">
[Pré-refrão 2]
Mas eu sou ele, eu sou aquele
Que se retrai, não me olha demais
Mas eu sou ele, eu sou aquele
Fiquei pra trás, você nem lembra mais
[Refrão]
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais, você arrisca não querer
Por favor, me ensina a ser assim como você
[Ponte]
O ciúme corrói todas minhas certezas
Eu me excluo por não ter sua beleza
A obsessão me dói, faz com que eu me exceda
Você é uma pessoa boa, essa é só minha defesa
[Refrão]
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais, você arrisca não querer
Por favor, me ensina a ser assim como você
[Outro]
Por favor, me ensina a ser assim como você
Me ensina a ser como você
Eu quero ser como você
Anny Oliver
Eu queria ser como você
Que sofre só um pouco, na medida
Eu queria ser igual você
Que já se alinhou, seguiu com a vida
Mas eu sou ele, eu sou daqueles
Que se desfaz, com todos os finais
Mas eu sou ele, eu sou daqueles
Que chora e cai, quando 'cê não quer mais
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais, você arrisca não querer
Por favor, me ensina a ser assim como você
Eu podia ser como você
Com todo o seu carisma que cativa
Eu podia ser igual você
Mas a minha latência é tão nociva
Mas eu sou ele, eu sou aquele
Que se retrai, não me olha demais
Mas eu sou ele, eu sou aquele
Fiquei pra trás, você nem lembra mais
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais, você arrisca não querer
Por favor, me ensina a ser assim como você
O ciúme corrói todas minhas certezas
Eu me excluo por não ter sua beleza
A obsessão me dói, faz com que eu me exceda
Você é uma pessoa boa, essa é só minha defesa
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais, você arrisca não querer
Por favor, me ensina a ser assim como você
Por favor, me ensina a ser assim como você
Me ensina a ser como você
Eu quero ser como você
Kennedy Lopes
Letra:
Eu queria ser como você
Que sofre só um pouco na medida
Eu queria ser igual você
Que já se alinhou
Seguiu com a vida
Mas eu sou ele
Eu sou daqueles
Que se desfaz com todos os finais
Mas eu sou ele
Eu sou daqueles
Que chora e cai quando cê não quer mais
(Refrão)
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais
Você arrisca não querer
Por favor me ensina a ser assim
Como você
Eu podia ser como você
Com todo seu carisma que cativa
Eu podia ser igual você
Mas a minha latência é tão nociva
Mas eu sou ele
Eu sou aquele
Que se retrai
Não me olha demais
Mas eu sou ele
Eu sou aquele
Fiquei pra trás
Você nem lembra mais
(Refrão)
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais
Você arrisca não querer
Por favor me ensina a ser assim
Como você
O ciúme corrói todas minhas certezas
Eu me excluo por não ter sua beleza
A obsessão me dói
Faz com que eu me exceda
Você é uma pessoa boa
Essa é só minha defesa
(Refrão)
Sempre me disseram que eu ia enlouquecer
Se eu continuasse me espelhando em você
Me entrego demais
Você arrisca não querer
Por favor me ensina a ser assim
Como você
Por favor me ensina a ser assim
Como você
erivan pereira dos santos
Gratidão!!
Luiz Felipe Fernandes
@Jão fixa o comentário dela, POR FAVOR!!
Ayu Uchiha
Meio enrrolado mas ok kkk
Ana clara Freitas
Muito obrigado a você ❤️♥️✌️💜🖤
Carine Felício
😔
Joao Vitor Vargas Fiorio
Sou o único que voltou aqui após ele soltar um trecho de "Eu posso ser como você"?👀
Emilly Sousa B. Oliveira :P
eu tô criando uma conexão mto foda entre as duas
tamy Maciejewky
Só eu que acho que as músicas dele possui uma conexão...? Amooo
Hansziti Martins
Sim sim, com a internet...