Jão has been proudly vocal about clichés of today's youth, such as drinking, not-so-fun parties and problematic relationships. Moving to the big city was his first step towards his dream of being a well-known singer/songwriter. First discovered on the internet because of his unusual voice and style, Jão has become one of the most promising voices on Brazilian current pop music scene.
Triste Pra Sempre
Jão Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hoje eu queria 'tá bem
Pra te levar por aí
Ser engraçado, bem disposto
E te convencer de mim
Eu entendo querer mais
Por isso eu parei de ligar
Eu quero ser maior
Eu quero ser melhor
Me quero mais bonito
Eu quero estar contente
Mas eu simplesmente não consigo
Eu ando pela rua
E nada mais me surpreende
Eu era melhor no passado
Do que eu sou no presente
Tenho medo de ser só isso
Minha vida daqui pra frente
Porra eu não quero ser triste pra sempre
Eu passo o dia dormindo e a noite acordado com medo
Sou um anti-herói em queda
Na mira de um arqueiro
Isso é um pedido de ajuda
Tem alguém aí que me entende?
Me beija na boca e me salva, porra
Eu não quero ser triste pra sempre
Eu quero ser maior
Eu quero ser melhor
Me quero mais bonito
Eu quero estar contente
Mas eu simplesmente não consigo
Eu ando pela rua
E nada mais me surpreende
Eu era melhor no passado
Do que eu sou no presente
Tenho medo de ser só isso
Minha vida daqui pra frente
Porra eu não quero ser triste pra sempre
Eu não quero ser
Eu não quero ser
Eu não quero ser
Porra eu não quero ser triste pra sempre
The song "Triste Pra Sempre" by Brazilian artist Jão is a song about feeling lost and unfulfilled in life, and the struggle to find happiness and purpose. Jão sings about wanting to be someone better and more attractive to the person he loves, but feeling like he is unable to achieve these goals. He talks about feeling disconnected from the world and from himself, and the fear of being stuck with this feeling forever. He confesses his struggles with sleep and fear, and asks for someone to understand and save him from his sadness.
The lyrics of this song are raw and emotional, speaking to the universal feeling of dissatisfaction and uncertainty about the future. Jão's vocal delivery is haunting and powerful, conveying the depth of his emotions. The song touches on themes of mental health, self-acceptance, and the desire for human connection. Ultimately, Jão is saying that he wants more from life, and doesn't want to be resigned to a life of sadness and loneliness.
Line by Line Meaning
Triste pra sempre
Feeling sad and unhappy indefinitely.
Hoje eu queria 'tá bem
Pra te levar por aí
Ser engraçado, bem disposto
E te convencer de mim
Today I wish I could be in a good mood, take you out, be funny and charming, and win you over.
Eu entendo querer mais
Por isso eu parei de ligar
E a fundo seguindo pessoas que odeio no meu celular
I understand wanting more, that's why I stopped calling and started following people who I hate on my phone, trying to distract myself.
Eu quero ser maior
Eu quero ser melhor
Me quero mais bonito
Eu quero estar contente
Mas eu simplesmente não consigo
I want to be greater, do better, look nicer, be happy, but I just can't seem to achieve it.
Eu ando pela rua
E nada mais me surpreende
Eu era melhor no passado
Do que eu sou no presente
I walk down the street and nothing surprises me anymore. I used to be better in the past than I am now in the present.
Tenho medo de ser só isso
Minha vida daqui pra frente
Porra eu não quero ser triste pra sempre
I'm afraid of being just this. My life ahead scares me. Damn! I don't want to be sad forever.
Eu passo o dia dormindo e a noite acordado com medo
Sou um anti-herói em queda
Na mira de um arqueiro
Isso é um pedido de ajuda
Tem alguém aí que me entende?
Me beija na boca e me salva, porra
Eu não quero ser triste pra sempre
I spend my day sleeping and my nights awake with fear. I'm a falling anti-hero in the crosshairs of an archer. This is a cry for help. Is there anyone out there who understands me? Kiss me and save me, damn it. I don't want to be sad forever.
Eu não quero ser
Eu não quero ser
Eu não quero ser
Porra eu não quero ser triste pra sempre
I don't want to be. Damn! I don't want to be sad forever.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Danilo Valbusa, Joao Vitor Romania Balbino, Marcelo De Araujo Ferraz, Pedro Augusto Tofani Fernandes Palhares, Pedro Luiz Garcia Caropreso
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind