Membro do coletivo Recayd Mob, junto com nomes como MC Igu, Derek e Dfideliz, dentre outros, que vem arregimentando uma legião de fãs com seu estilo à frente do tempo, voltado mais ao trap, que é considerado por muitos como um dos coletivos que serão o futuro do rap naciona
Sumô
Jé Santiago Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sei que ela ta na maldade
O que ela quer eu quero em dobro
Eu colei no baile
Claro que tava de Nike
Shawty quando viu meu naipe
Achou que eu sou jogador
To na melhor fase
Ela é branca tipo trave
Mas é Audi não é Gol
Isso é só um salve pra esses trapper de araque
E os beat do Nagalli é mais pesado que sumô
Como cabe tudo nesse jeans?
Ela tá dançando e segura o copo de lean
Ela tá jogando pra cima igual trampolim (yeah)
Como cabe tudo nesse jeans?
Ela tá dançando e segura o copo de lean
Ela tá jogando pra cima igual trampolim (yeah)
Pulo no sua block com a minha mob,
Juliette no meu rosto, bro eu to pique Ciclope
Quando to com meus parceiro, mano eu bebo igual Hancock
Mela o copo com esse doce espero que eu não overdose
Quanto mais meu nome falam mais eu ganho ibope
Nagalli solta magia eu canto igual cyborg
Já deixei bem claro eu fiz tudo ela mob
E se for gravar um trap me liga pra ver se pode
Ela encostou no meu bistrô
A outra pergunta onde eu to
Já sei que hoje vai ter complô
O meu pulmão ja intoxicou
Meu olho ta de psico
Ela passou por mim, piscou
Como cabe tudo nesse jeans?
Ela tá dançando e segura o copo de lean
Ela tá jogando pra cima igual trampolim (yeah)
Como cabe tudo nesse jeans?
Ela tá dançando e segura o copo de lean
Ela tá jogando pra cima igual trampolim (yeah, yeah yeah)
De rolê com a mob, conheci ela no lounge
Sei que ela ta na maldade
O que ela quer eu quero em dobro
Eu colei no baile
Claro que tava de Nike
Shawty quando viu meu naipe
Achou que eu sou jogador
To na melhor fase
Já lancei logo uma nave
Ela é branca tipo trave
Mas é Audi não é Gol
Isso é só um salve pra esses trapper de araque
E os beat do Nagalli é mais pesado que sumô
Como cabe tudo nesse jeans?
Ela tá jogando pra cima igual trampolim (yeah, yeah yeah)
Como cabe tudo nesse jeans?
Ela tá dançando e segura o copo de lean
Ela tá jogando pra cima igual trampolim (yeah, yeah yeah)
The lyrics to Jé Santiago's song "Sumô" portray a scene where the singer is out with his friends (mob) and meets a girl at a lounge. They both seem to be up to some mischief, and whatever she wants, he wants in double. The singer mentions going to a party wearing Nike, and when the girl sees his style, she assumes he's a player. He mentions being in his best phase and having already launched a new car. He compares the girl to a soccer goal (trave) because she is white like the goal posts, but she's an Audi and not a Volkswagen (Gol), making a subtle comment about fake trappers and their lack of authenticity. The song also mentions the heavy beats produced by Nagalli, comparing them to the weight and intensity of sumō, a Japanese form of wrestling.
The lyrics emphasize the girl's figure by asking a rhetorical question about how everything fits in her jeans. The singer seems impressed by her dancing skills and the fact that she confidently holds a cup of lean (a mixture of codeine and a soft drink). He describes her dance moves as if she's jumping on a trampoline (trampolim), conveying a sense of energy and playfulness.
The second verse mentions the singer showing up with his friends (mob) in a neighborhood (block) and feeling invincible like the character Cyclops from X-Men. He equates heavy drinking to the Hancock movie, referencing the superhero's ability to consume large amounts of alcohol. The lyricist mentions the possibility of overdosing on drugs, highlighting the risks involved. The more people talk about the singer, the more famous he becomes (ganho ibope). He also refers to Nagalli's magical beats, comparing them to the character Cyborg and his ability to produce powerful sounds. The singer implies that he has had intimate encounters with the girl, but if they were to record a trap song together, she should contact him to see if it's possible.
In summary, "Sumô" by Jé Santiago is a song that revolves around the singer's encounter with a girl at a lounge. The lyrics explore themes of attraction, partying, material possessions, and the music industry.
Line by Line Meaning
De rolê com a mob, conheci ela no lounge
While hanging out with my crew, I met her at the lounge
Sei que ela ta na maldade
I know she's up to no good
O que ela quer eu quero em dobro
What she wants, I want twice as much
Eu colei no baile
I showed up at the party
Claro que tava de Nike
Of course, I was wearing Nike
Shawty quando viu meu naipe
When she saw my style
Achou que eu sou jogador
She thought I was a player
To na melhor fase
I'm at the best stage
Já lancei logo uma nave
I already bought a fancy car
Ela é branca tipo trave
Her skin is as white as a goalpost
Mas é Audi não é Gol
But it's an Audi, not a Gol (a basic car model)
Isso é só um salve pra esses trapper de araque
This is just a shoutout to those fake trappers
E os beat do Nagalli é mais pesado que sumô
And Nagalli's beats are heavier than sumo wrestling
Como cabe tudo nesse jeans?
How does everything fit in those jeans?
Ela tá dançando e segura o copo de lean
She's dancing while holding a cup of lean (cough syrup mixed with soda)
Ela tá jogando pra cima igual trampolim (yeah)
She's throwing it up like a trampoline (yeah)
Pulo no sua block com a minha mob
I jump on your block with my crew
Juliette no meu rosto, bro eu to pique Ciclope
Juliette on my face, bro, I'm Cyclops-like (confident and focused)
Quando to com meus parceiro, mano eu bebo igual Hancock
When I'm with my homies, man, I drink like Hancock (hero with superpowers)
Mela o copo com esse doce espero que eu não overdose
I mix the cup with that syrup, hoping I don't overdose
Quanto mais meu nome falam mais eu ganho ibope
The more they talk about my name, the more famous I become
Nagalli solta magia eu canto igual cyborg
Nagalli releases magic, I sing like a cyborg
Já deixei bem claro eu fiz tudo ela mob
I made it clear, I did everything, she's part of the crew
E se for gravar um trap me liga pra ver se pode
And if you're recording a trap, call me to see if I can join
Ela encostou no meu bistrô
She leaned on my bistro
A outra pergunta onde eu to
The other one asks where I am
Já sei que hoje vai ter complô
I already know there's gonna be a plot today
O meu pulmão ja intoxicou
My lung is already intoxicated
Meu olho ta de psico
My eyes are psycho
Ela passou por mim, piscou
She walked by me and winked
Como cabe tudo nesse jeans?
How does everything fit in those jeans?
Ela tá jogando pra cima igual trampolim (yeah, yeah yeah)
She's throwing it up like a trampoline (yeah, yeah yeah)
Ela tá dançando e segura o copo de lean
She's dancing while holding a cup of lean (cough syrup mixed with soda)
Ela tá jogando pra cima igual trampolim (yeah, yeah yeah)
She's throwing it up like a trampoline (yeah, yeah yeah)
De rolê com a mob, conheci ela no lounge
While hanging out with my crew, I met her at the lounge
Sei que ela ta na maldade
I know she's up to no good
O que ela quer eu quero em dobro
What she wants, I want twice as much
Eu colei no baile
I showed up at the party
Claro que tava de Nike
Of course, I was wearing Nike
Shawty quando viu meu naipe
When she saw my style
Achou que eu sou jogador
She thought I was a player
To na melhor fase
I'm at the best stage
Já lancei logo uma nave
I already bought a fancy car
Ela é branca tipo trave
Her skin is as white as a goalpost
Mas é Audi não é Gol
But it's an Audi, not a Gol (a basic car model)
Isso é só um salve pra esses trapper de araque
This is just a shoutout to those fake trappers
E os beat do Nagalli é mais pesado que sumô
And Nagalli's beats are heavier than sumo wrestling
Como cabe tudo nesse jeans?
How does everything fit in those jeans?
Ela tá jogando pra cima igual trampolim (yeah, yeah yeah)
She's throwing it up like a trampoline (yeah, yeah yeah)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Nagalli, Jé Santiago
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
GAB
1 minuto de silêncio para as pessoas que n conhecem esse clássico
GAB
@Paulo Henrique Soares fato
Paulo Henrique Soares
Isso é um hino!!
Graf
@GAB Definição de clássico ficou à deriva na web kkkkkkkkkk
GAB
@Graf verdadeiro classico 👌
alvaro descobertas
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂👌 já deve ter chegado
Otavio Suzuki
“se for grava um rap, me liga e pergunta se pode”
-Emicida
“e se for grava um trap, me liga pra vê se pode”
-Jé Santiago
naruto Sobreiro
P
TROPA DO ITC
@RA RY ganho um coração.
ツFREEBØYツ
@Vinicius Ulisses tbm não vi kkkkk