一秒のOthello ~君に選ばれたい~
J-Friends Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

白黒つけよう!
(どっちにするのさ?)
愛しているのは?
(一人に決めなよ!)
白黒つけよう!
(どっちにするのさ?)
気持ちが知りたい!
(この場で言いなよ!)
yes!(俺か?)no!(あいつか?)
yes!(俺か?)no!(あいつか?)
右へ GoGo 左へGoGo 早く GoGo
近くにGoGo 右へ GoGo
左へGoGo もっと GoGo
見つめてGoGo
Love! 愛は
やさしさだって信じているよ
Love! 愛は
強さなんだと信じているよ
一秒の Othello!
(一秒の Othello!)
白黒つけよう!
(どっちにするのさ?)
一秒の Othello!
(一秒の Othello!)
白黒つけよう!
(どっちにするのさ?)
Yes!(俺か?)
No!(あいつか?)
Yes!(俺か?)
No!(あいつか?)
前にYoYo 後ろにYoYo 進め!YoYo
ハートにYoYo 前にYoYo
後ろにYoYo ぐっとYoYo
掴んでYoYo
Love! 君を
抱きしめた時答えが出るよ
Love! 君が
キスを返せば答えになるよ
世界中でたった一人 君が欲しい
どっち?(こっち?)
そっち?(あっち?)Wow

もう 時間だよ!
(さあ!目を閉じて!)
もう いいだろう?
(さあ!聞かせてよ!)
Make Up Your Mind!
Make Up Your Mind!
Make Up Your Mind!
Make Up Your Mind!
Make Up Your Mind!
Make Up Your Mind!
Make Up Your Mind!
Make Up Your Mind!
Make Up Your Mind!
Make Up Your Mind!
Make Up Your Mind!
Make Up Your Mind!
俺さ!(俺だろう?)
俺かな?(俺だって)
俺だ!(俺!俺!)
俺?(俺じゃない?)
俺かも?(俺だよ!)
俺よ!(俺らしい!)
俺じゃん!(俺だね!)
俺は?(俺か?)
君を愛してる誰を選んでも




愛はきっといつだって
俺の胸にある

Overall Meaning

The song "一秒のOthello ~君に選ばれたい~" by J-Friends talks about a romantic dilemma where the singer doesn't know whether their loved one is in love with them or someone else. The lyrics use the analogy of the Othello game, where black and white pieces represent two sides. The singer pleads with their significant other to pick a side and choose the one they love. The song then goes on to emphasize the importance of love and how it can be both gentle and strong. In the end, the singer declares their love for their special one and acknowledges that love will always reside in their hearts.


The lyrics of "一秒のOthello ~君に選ばれたい~" are romantic in nature, emphasizing the importance of love and the desire to be chosen by the loved one. The song compares a love dilemma to the game of Othello, where black and white pieces represent the two sides. The singer asks their loved one to choose a side and declare whom they love. The song brings out the importance of communication and honesty in relationships, encouraging both parties to speak up about their feelings.


Overall, the song is an upbeat and catchy tune that carries a deep message. It encourages listeners to embrace love, be open and honest to their loved ones, and declare their feelings before it's too late.


Line by Line Meaning

白黒つけよう!
Let's decide between us now!


(どっちにするのさ?)
(Which one will you choose?)


愛しているのは?
Who do you love?


(一人に決めなよ!)
(Choose only one!)


気持ちが知りたい!
I want to know your feelings!


(この場で言いなよ!)
(Let me hear it now!)


yes!(俺か?)no!(あいつか?)
Yes! (Is it me?) No! (Is it him?)


yes!(俺か?)no!(あいつか?)
Yes! (Is it me?) No! (Is it him?)


右へ GoGo 左へGoGo 早く GoGo
Go right! Go left! Hurry up!


近くにGoGo 右へ GoGo
Go closer! Go right!


左へGoGo もっと GoGo
Go left! Go more!


見つめてGoGo
Gaze at me! (GoGo)


Love! 愛は やさしさだって信じているよ
Love! I believe that love is kindness


Love! 愛は 強さなんだと信じているよ
Love! I believe that love is strength


一秒の Othello!
One second of Othello!


(一秒の Othello!)
(One second of Othello!)


白黒つけよう!
Let's decide between us now!


(どっちにするのさ?)
(Which one will you choose?)


一秒の Othello!
One second of Othello!


(一秒の Othello!)
(One second of Othello!)


白黒つけよう!
Let's decide between us now!


(どっちにするのさ?)
(Which one will you choose?)


Yes!(俺か?)
Yes! (Is it me?)


No!(あいつか?)
No! (Is it him?)


Yes!(俺か?)
Yes! (Is it me?)


No!(あいつか?)
No! (Is it him?)


前にYoYo 後ろにYoYo 進め!YoYo
Go forward with YoYo! Go back with YoYo! Move with YoYo!


ハートにYoYo 前にYoYo
YoYo in your heart! YoYo in front!


後ろにYoYo ぐっとYoYo
YoYo in back! Strong with YoYo!


掴んでYoYo
Grasp hold of me! (with YoYo)


Love! 君を 抱きしめた時答えが出るよ
Love! When I hold you, the answer will come


Love! 君が キスを返せば答えになるよ
Love! If you return my kiss, that will be the answer


世界中でたった一人 君が欲しい
In the whole world, I only want you


どっち?(こっち?)
Which one? (This one?)


そっち?(あっち?)Wow
That one? (Over there?) Wow


もう 時間だよ!
It's time already!


(さあ!目を閉じて!)
(Come on! Close your eyes!)


もう いいだろう?
Is it already okay now?


(さあ!聞かせてよ!)
(Come on! Tell me!)


Make Up Your Mind!
Make up your mind!


Make Up Your Mind!
Make up your mind!


Make Up Your Mind!
Make up your mind!


Make Up Your Mind!
Make up your mind!


Make Up Your Mind!
Make up your mind!


Make Up Your Mind!
Make up your mind!


Make Up Your Mind!
Make up your mind!


Make Up Your Mind!
Make up your mind!


Make Up Your Mind!
Make up your mind!


Make Up Your Mind!
Make up your mind!


Make Up Your Mind!
Make up your mind!


俺さ!(俺だろう?)
Is it me? (Am I the one?)


俺かな?(俺だって)
Maybe me? (Even I am)


俺だ!(俺!俺!)
It's me! (Me! Me!)


俺?(俺じゃない?)
Me? (Not me?)


俺かも?(俺だよ!)
Maybe me? (It's me!)


俺よ!(俺らしい!)
It's me! (Typical of me!)


俺じゃん!(俺だね!)
It's me! (It is me!)


俺は?(俺か?)
Me? (Is it me?)


君を愛してる誰を選んでも 愛はきっといつだって 俺の胸にある
No matter who you choose, my love for you will always be in my heart




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 康 秋元

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

furiru89

本当に漫画じゃなくて現実にKinKi Kidsが存在してるのは奇跡
そして12歳のふたりの堂本少年を見いだしたジャニーさんの審美眼にも恐れいる
顔よくて性格も素直で純真でよく
こんなふたりがいたなぁ

v v_

ただの美少年じゃなくて本当に2次元から出てきた感があるの凄すぎ.....
特に0:32とか2:32とか衣装も相まって素晴らしい。
また、顔だけじゃなく、歌、ダンス、演技、バラエティなどどれをとっても一級品
本当にオンリーワンにしてナンバーワンだよ、、、、二人とも生まれてきてくれてありがとう

きぼうのき

タイプの違う美少年が隣同士に並ぶ尊さ、それがKinKi Kids

あーぽん

マジそれです!!!

もなかとまろん

三宅健くんが入所して、初めてKinKi Kidsの二人を見て「こんな美少年がいるんだ❗」と思ったと言う事は有名ですが、
健くんみたいな美少年から見ても、KinKiの二人は別格なんだと思うと、KinKi Kidsは最強にですよね。

れ とら

2:57の剛くんの今と変わらない笑顔に
なんだか泣きそうになりました……
歳を重ねていくにつれ、無邪気な姿を見れる機会は段々少なくなって来ましたが、KinKiKidsは変わりませんね……尊い

Mayumi

美し……!!永遠に見てられる映像きたぁ
天使のようなキラッキラ最強スーパーアイドルは今でも現役第一線に君臨し、瞳の輝きが全くどこも変わってない上に大人の色気が年々増してる麗しきデュオであって30年近く寄り添い今年デビュー25周年を迎えてるってもぉ(泣)

もなかとまろん

デビュー曲を制作して下さった松本隆さんは、25年経った今も、あの人達って純粋なんだよとおっしゃって下さっておられるとの事。
そして、山下達郎さんも、今のKinKiが25年前のあの頃と同じ瞳をしていて、それがうれしいとおっしゃって下さっておられるとの事。
KinKi KidsのCDデビューから25年、二人が歩んで来た道のりは、KinKiの二人がいかに真摯にあらゆる事に向き会って来たかと言う証明に他ならないと思います❗
これからもKinKi Kidsの行く先を一緒に見ていきたいと思います❗

龍空

変わらない2人の歌声…優しすぎて泣いてしまいます…(T-T)

のどあめ

ほんとイケメンとかよりも美ってのが似合う……

More Comments

More Versions