The song "Pandora's Box" by j-hope explores the concept of hope and its significance in the world. The lyrics shine a light on the idea that hope can be found even in the darkest of times or situations, drawing inspiration from the mythical story of Pandora and the hope she released from her fateful box.
The song begins with j-hope introducing himself as "hope" and questioning whether the listener knows why he embodies hope. He references the "history of Pandora" and how it is the origin of his birth as a symbol of hope. This references the Greek myth of Pandora, a woman who was given a box by the gods and was instructed never to open it. However, her curiosity got the better of her, and when she opened the box, she released all the evils into the world. Only hope remained trapped inside.
j-hope goes on to explain that the job of the boy who has not been stained by time is to embody the hope left in Pandora's box. He embraces the destiny bestowed upon him to become BTS's hope, symbolizing the hope that permeates their music and message. This idea is reinforced with the phrase "J to the hope, Jung to the hope," highlighting how his name and identity are tied to the concept of hope.
In the second verse, j-hope acknowledges his responsibility as an artist and the impact his actions can have on others. He highlights that his actions can bring light, smiles, and hope to someone's life. The mention of time flowing like someone's star emphasizes that even though time is fleeting, his influence can leave a lasting impact on someone's life. Through refining his soul, his music, and his vibe, j-hope describes how he presents his resume to the world, taking his first leap into the "hope world" that he needed and dreamt of.
The verse goes on to delve into j-hope's contemplation of his path and the purpose of his voice. He expresses a commitment to keep doing what he loves, to keep creating his art. The lyrics suggest that his dreams and aspirations may be as significant as the grand paintings of Zeus, the Greek god of the sky and thunder. His curiosity and desire to discover his purpose are likened to the curiosity of Pandora's curious nature. This comparison highlights the parallel between j-hope's personal journey and Pandora's fateful encounter with her box.
The third verse conveys the importance of hope not only for j-hope himself but for all of humanity. Regardless of whether hope is abundant or scarce, j-hope emphasizes the courage to walk forward, no matter the circumstances. The reference to Benjamin Button, a character who ages backward in F. Scott Fitzgerald's short story, implies that they will not be afraid to walk backward in time, taking steps towards reviving the lost sense of hope within themselves.
The lyrics further express the desire to awaken the hidden heroes within each individual, encouraging them to step out of the confined box and into the vast world beyond. By confronting and standing up against adversities, j-hope wants to embrace challenges and face disaster head-on, symbolizing the courage to break free from the limitations of the box.
Through the repetition of "Jack in the box" in the chorus, j-hope reinforces the notion of hope bursting forth unexpectedly, uplifting spirits and providing solace even when it seems impossible. This metaphorical representation emphasizes that hope, like the surprise of a jack-in-the-box, can spring forth and bring about positive change, even in the face of adversity.
Overall, "Pandora's Box" by j-hope presents a multifaceted exploration of hope, drawing inspiration from mythology and personal experiences to convey the significance of hope in one's life. The lyrics showcase j-hope's commitment to spread hope through his music, inspiring listeners to find their own inner heroes and embrace hope, even in challenging times.
Pandora's Box
J-Hope Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Do you know why I am hope?
판도라의 history 그게 내 born
인간에게 주어진 큰 신들의 성심
판도라가 남긴 상자 속의 한 빛
때 묻지 않은 소년에게 대입
'Til the end 방탄의 희망이 되라는 frame
신화로 깊어지는 의미와 함께 on my way
(Ayy)
(J to the hope)
(정 to the 희망)
(Jack in the box)
(판도라의 손)
(하나 남은 희망)
(Jack in the box) someone, someone
Someone's light, someone's smile, someone's hope
내 활동들은 someone's life (someone's life)
시간은 이름대로 흘러가 someone's star
내 영혼이 다듬어지며 생기는 모토와 바이브 yeah (yeah)
그렇게 제출해 내 이력서
비로소 첫 도약 hope world
필요했던 필연성, 계속 발전을 꿈꿔
'What's my path?'
'What do I have to say?'
Just keep on doing my thang
Umm 내가 그린 그림 이 dream은
제우스가 그린 유일무이 큰 그림인가?
Ooh 나를 불러들인 주인의 호기심
이건 마치 판도라의 운명적인 criminal
그래, 겪어보니 세상이 보여
인간을 끓게 하는 수만 가지의 고열
욕심, 시기, 원한, 질투
복수 또 미움 (yah)
어쩌면 (yah) no reason (yah)
We need hope 그게 많든 아님 적든
우린 뒤로 걸어도 무섭지 않을 벤자민 버튼
앞장서 조금이나마 느낄 수 있다면은
일깨워 주고파 각자 숨은 작은 영웅을
이 상자란 우물 안속 frog 큰 세상 밖으로 jump
재앙을 마주해도 부딪치고 싶어
Jack in the box uh
Look at my title
열어 본 다음 이젠 믿어보는
나의 이름
(Ayy)
(J to the hope)
(정 to the 희망)
(Jack in the box)
(판도라의 손)
(하나 남은 희망)
(Jack in the box)
J to the hope
정 to the 희망
Jack in the box
판도라의 손
하나 남은 희망
Jack in the box
(Yeah!)
J to the hope
정 to the 희망
Jack in the box
판도라의 손
하나 남은 희망
Jack in the box
(Yah!) yah, yah, yah
J to the hope
정 to the 희망
Jack in the box
판도라의 손
하나 남은 희망
Jack in the box
God move with the drama and this hardship
Boy, it's unboxing
Let's go
In "Pandora's Box," j-hope explores the concept of hope and its origins. The title refers to the mythical Greek character Pandora, who was given a box by the gods and instructed never to open it. Despite the warning, Pandora gave into her curiosity and opened the box, unleashing a host of evils upon the world. But within the box, one solitary light remained: hope.
Throughout the song, j-hope connects himself to this symbol of hope, suggesting that his name and destiny are intertwined with it. He wonders if the hope that he embodies is a product of the same mythological box that Pandora opened, and whether his role is to bring that hope to others. Ultimately, he embraces this destiny and vows to inspire others to find their own small acts of heroism and hope.
The song is full of wordplay and references to Greek mythology, as well as j-hope's own personal journey as an artist. It is a meditation on the power of hope in the face of darkness, and on the role that individual actions can play in creating a more optimistic future.
Line by Line Meaning
They call me hope
People refer to me as hope
Do you know why I am hope?
Do you know the reason why I became known as hope?
판도라의 history 그게 내 born
My origins stem from Pandora's Box's history
인간에게 주어진 큰 신들의 성심
It's the sincerity of the great gods bestowed upon humanity
판도라가 남긴 상자 속의 한 빛
It's the one light inside Pandora's Box
때 묻지 않은 소년에게 대입
To the boy who has not yet been influenced by time
'Til the end 방탄의 희망이 되라는 frame
The frame is to become the hope of BTS until the end
그렇게 주어진 운명의 수여식 that's my name
It's my name given by the ceremony of fate
신화로 깊어지는 의미와 함께 on my way
On my way with the meaning deepening through myths
Someone's light, someone's smile, someone's hope
I bring light, smile, and hope to someone
내 활동들은 someone's life (someone's life)
My actions are meaningful in someone's life
시간은 이름대로 흘러가 someone's star
Time flows towards someone's star according to their name
내 영혼이 다듬어지며 생기는 모토와 바이브 yeah (yeah)
Yeah, it's the vibe and motto that arise from my refined soul
그렇게 제출해 내 이력서
So, I submit my resume
비로소 첫 도약 hope world
Finally, my first leap to the world of hope
필요했던 필연성, 계속 발전을 꿈꿔
I dream of constant growth that was a necessary inevitability
'What's my path?'
What is my destined path?
'What do I have to say?'
What do I have to convey?
Just keep on doing my thang
I'll continue doing what I'm doing
나를 불러들인 주인의 호기심
The curiosity of the owner who called upon me
이건 마치 판도라의 운명적인 criminal
It's like Pandora's fated criminal
그래, 겪어보니 세상이 보여
Yeah, I've experienced it, and I see the world
인간을 끓게 하는 수만 가지의 고열
It's the countless passions that boil inside of humans
욕심, 시기, 원한, 질투
Greed, envy, resentment, jealousy
복수 또 미움 (yah)
Revenge, or hatred (yah)
어쩌면 (yah) no reason (yah)
Perhaps (yah) no reason (yah)
We need hope 그게 많든 아님 적든
We need hope, regardless of the amount
우린 뒤로 걸어도 무섭지 않을 벤자민 버튼
We are like Benjamin Button, not afraid to walk backward
앞장서 조금이나마 느낄 수 있다면은
If I can only lead and let others feel it even a little bit
일깨워 주고파 각자 숨은 작은 영웅을
I want to awaken and reveal everyone's hidden small hero
이 상자란 우물 안속 frog 큰 세상 밖으로 jump
This box, like a frog in a well, jumps to the big world outside
재앙을 마주해도 부딪치고 싶어
I want to confront and face disasters head-on
Look at my title
Look at my title
열어 본 다음 이젠 믿어보는
I open it, and now I believe
나의 이름
My name
God move with the drama and this hardship
God moves with the drama and this hardship
Boy, it's unboxing
Boy, it's unboxing
Let's go
Let's go
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Ho Seok Jung, Min Su Kim, Dong Hyuk Shin
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@animalgirl119
I'm not used to seeing "visualizers" for music, but I'm glad they did this! It helped me enjoy the track even more! Those graphics were wild!
@dontreadprofilephoto1728
Dont read my name
@Minca0909
Yeah change is great sometimes💜🤘🏻
@effykulla7683
Very happy
@parvathy6245
Can anyone tell me like what is a visualizer
@allisonjung4148
True
@taffyelize
Pandora’s box is a whole masterpiece. The melody, the beat, the rap, Jhope’s voice. I love it so much. And the fact that it talks about the origin of j-hope’s name is an icing on top of an awesome song
@namu7868
Yessss
@kiming5050
Yesss
@livuniverse
agree with you