Boy
J.V. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
曲：蒋瑶佳
予岁月几张笑颜
沉浸景色里想念
予岁月一张信件
回首蓝天里流连
同岁月度日如年
穿越人海很多年
我还是那个少年
你是否记得那个少年
突然间闯进你的世界
陪着你书写等待完结
情话都停在舌尖
你是否记得那个少年
突然间闯进你的世界
却不料时间固执己见
你还是疯疯癫癫不妥协
予岁月几张笑颜
沉浸景色里想念
予岁月一张信件
回首蓝天里流连
同岁月度日如年
穿越人海很多年
同岁月忆起初恋
我还是那个少年
你是否记得那个少年
突然间闯进你的世界
陪着你书写等待完结
情话都停在舌尖
你是否记得那个少年
突然间闯进你的世界
却不料时间固执己见
你还是疯疯癫癫不妥协
你是否记得那个少年
突然间闯进你的世界
陪着你书写等待完结
情话都停在舌尖
你是否记得那个少年
突然间闯进你的世界
却不料时间固执己见
你还是疯疯癫癫不妥协
The song "Boy" by J.V. is about the confusing and uncertain boundaries of a relationship between friends, and the desire to know if it is something more. The lyrics express the singer's internal conflict about whether their friend is just being friendly or if there are romantic feelings involved. The singer questions if their friend's actions are intentional or if they are just overthinking things.
The lyrics "boy boy boy friend?!" and "それともwe're just friend" showcase the uncertainty of the singer's feelings towards their friend. They are torn between wanting to take the risk and confess their true feelings or keeping things as they are and sticking to the label of just being friends.
The significance of the half-empty can of juice also adds to the ambiguity, as it could be seen as a romantic gesture or just a casual action between friends. The line "キミはズルイよね" (You're so sneaky) creates a playful tone that highlights the singer's frustration with their own uncertainty and inability to read their friend's intentions.
Overall, the song explores the complexities of relationships and the fear of potentially ruining a friendship by confronting one's feelings. It captures the relatable feeling of wanting to take a risk in a relationship, but being too hesitant to make the first move.
Line by Line Meaning
ただの友達だと
I keep telling myself we're just friends
ずっと言い聞かせてたの
I've been telling myself this for a long time
ah それなのにね
But despite that,
いつもかまってくるのは
Why do you always pay attention to me?
どうしてかな
I wonder why
もしかして
Maybe
boy boy boy friend?!
Could you be my boyfriend?
それともwe're just friend
Or are we really just friends?
わざと飲みかけの
You purposely offered me a half-empty
缶ジュースを差し出した
can of juice
意識しちゃう方がハズカシイ
It's embarrassing to admit that it makes me conscious of you
キミはズルイよね
You're being sneaky, aren't you?
ねえ
Hey,
約束がなければ
If we didn't have plans to meet,
キミと会えなくなる日が
Will there be a day where I can't see you?
いつか来ちゃうのかな
It makes me suddenly sad
ふいに切なくなるのは
But maybe that's just my imagination
気のせいだよね
Or maybe not
仲良すぎるのがいけないの
Is it wrong for us to be such good friends?
ヤじゃないけど
I'm not complaining, but
友情の距離はムズカシイ
It's hard to judge the distance in our friendship
たった一つ本音が
The only thing I want to tell you honestly
打ち明けられない
Is something I can't confess
きっと誰も
I'm sure no one
気づけないくらい
Would even realize
薄いpinkのグロス
I apply a light pink gloss
唇そっとなぞった
And run my finger over my lips
もしかして
Maybe
boy boy boy friend?!
Could you be my boyfriend?
それともwe're just friend
Or are we really just friends?
わざと飲みかけの
You purposely offered me a half-empty
缶ジュースを差し出した
can of juice
意識しちゃう方がハズカシイ
It's embarrassing to admit that it makes me conscious of you
キミはズルイよね
You're being sneaky, aren't you?
Lyrics © Kanjian Music
Written by: 凡尘落泽, 史念彤
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind