Mais Uma Vez
J. Quest Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Te tenho com a certeza
De que você pode ir
Te amo com a certeza
De que irá voltar
Pra gente ser feliz
Você surgiu e juntos
Conseguimos ir mais longe
Você dividiu comigo a sua história
E me ajudou a construir a minha
Hoje mais do que nunca somos dois
A nossa liberdade é o que nos prende

Viva todo o seu mundo
Sinta toda liberdade
E quando a hora chegar, volta...
O nosso amor está acima das coisas...deste mundo

Vai dizer que o tempo
Não parou naquele momento
Eu espero, por você
O tempo que for
Pra ficarmos juntos
Mais uma vez

Te tenho com a certeza
De que você pode ir,
Te amo com a certeza
De que irá voltar
Pra gente ser feliz
Você chegou e juntos conseguirmos ir mais longe
Você dividiu comigo a sua história
E me ajudou a construir a minha
Hoje mais do que nunca somos dois

Vai dizer que o tempo
Não parou naquele momento
Eu espero por você
O tempo que for
Pra ficarmos juntos
Mais uma vez...

Não parou naquele momento
Eu espero por você
O tempo que for
Nós vamos estar juntos




Estar juntos
Mais uma vez

Overall Meaning

The lyrics of J. Quest's Mais uma Vez speak about the certainty of the singer's love for someone and the trust they have that the person will return to them. The singer highlights the growth of their relationship and the fact that the person they love has helped them build their own story. The chorus emphasizes the idea of living one's own life and experiencing one's own freedom, while still acknowledging the importance of their love that goes beyond the things of this world. The song ends by reiterating the singer's willingness to wait for the person they love, for as long as necessary, in order to be together once again.


Line by Line Meaning

Te tenho com a certeza
I have you with certainty


De que você pode ir
That you can go


Te amo com a certeza
I love you with certainty


De que irá voltar
That you will return


Pra gente ser feliz
So that we can be happy


Você surgiu e juntos
You appeared and together


Conseguimos ir mais longe
We were able to go further


Você dividiu comigo a sua história
You shared your story with me


E me ajudou a construir a minha
And helped me build mine


Hoje mais do que nunca somos dois
Today more than ever we are two


A nossa liberdade é o que nos prende
Our freedom is what binds us


Viva todo o seu mundo
Live your whole world


Sinta toda liberdade
Feel all the freedom


E quando a hora chegar, volta...
And when the time comes, come back...


O nosso amor está acima das coisas...deste mundo
Our love is above things...of this world


Vai dizer que o tempo
Will you say that time


Não parou naquele momento
Did not stop at that moment?


Eu espero, por você
I wait for you


O tempo que for
For however long it takes


Pra ficarmos juntos
To be together


Mais uma vez
Once again


Não parou naquele momento
Did not stop at that moment


Eu espero por você
I wait for you


O tempo que for
For however long it takes


Nós vamos estar juntos
We will be together


Estar juntos
Being together


Mais uma vez
Once again




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Cris Brito

Te tenho com a certeza de que você pode ir
Te amo com a certeza de que irá voltar
Pra gente ser feliz
Você surgiu e juntos conseguimos ir mais longe

Você dividiu comigo a sua história
E me ajudou a construir a minha
Hoje mais do que nunca somos dois
A nossa liberdade é o que nos prende

Viva todo o seu mundo
Sinta toda liberdade
E quando a hora chegar, volta
Que o nosso amor está acima das coisas
Desse mundo

Vai dizer que o tempo
Não parou naquele momento
Eu espero por você
O tempo que for
Pra ficarmos juntos
Mais uma vez

Te amo com a certeza de que você pode ir
Te tenho com a certeza de que irá voltar
Pra gente ser feliz
Você chegou e juntos conseguimos ir mais longe

Você dividiu comigo a sua história
E me ajudou a construir a minha
Hoje mais do que nunca
Somos dois

Vai dizer que o tempo
Não parou naquele momento
Eu espero por você
O tempo que for
Pra ficarmos juntos
Mais uma vez (mais uma vez)

Não parou naquele momento
Eu espero por você
O tempo que for
Nós vamos estar juntos, estar juntos
Mais uma vez



Juuh Carvalho

Hey, hey
La, la, la, la
Hey-eah

Eu te tenho com a certeza de que você pode ir
Te amo com a certeza de que irá voltar
Pra gente ser feliz

Você surgiu e juntos conseguimos ir mais longe
Você dividiu comigo a sua história
E me ajudou a construir a minha

Hoje mais do que nunca somos dois
A nossa liberdade é o que nos prende
Oh baby, na-na-na

Viva todo o seu mundo, sinta toda liberdade
E quando a hora chegar, volta (volta aê)
Que o nosso amor está acima das coisas desse mundo
Desse mundo

Vai dizer que o tempo
Não parou naquele momento?
Eu espero por você o tempo que for
Pra ficarmos juntos mais uma vez

Maria Gadú, galera!

Eu te tenho com a certeza de que você pode ir
Te amo com a certeza de que irá voltar
Pra gente ser feliz

Você surgiu e juntos conseguimos ir mais longe
Você dividiu comigo a sua história
E me ajudou a construir a minha
Hoje mais do que nunca (somos dois)
Somos dois

Vai dizer que o tempo
Não parou naquele momento? (Parou naquele momento)
Eu espero por você o tempo que for
Pra ficarmos juntos mais uma vez

Mais uma vez, não parou
Aquele nosso novo momento, lembra?

Eu espero por você o tempo que for
Nós vamos ficar juntos mais uma vez

Mais uma vez



All comments from YouTube:

Kassya Trajano

Essa música é minha história e do meu esposo...Namoramos tempo de escola "ele foi meu primeiro beijo" e terminamos e depois de 10 anos voltamos 🙏 Hoje estamos casados à 04 anos 👫

GASPARZINHO

​@Renny Santos kkkkkkkkkkkkkkk😂😂😂

Renny Santos

@André Pereira ela tbm deu por 10 anos pra vários pow kkk tudo certo chifre trocado kkkk

Renny Santos

Ou seja vc deu pra Varios por 10 anos para q ele voltasse e pegasse tudo babado de novo kkkk

Liziane Rusche

22 More Replies...

Agro Fontoura

Essa música lembra do meu amor da adolescência, nos reencontramos e ambos casados e com filhos, prometi para ela que na próxima vida vamos viver o que nessa não conseguimos, ela me jurou que estará lá esperando por mim .

Erika Rego

Caramba !! E se não tiver outra vidaaaaa???

Renan Delfes

Quem está aí ouvindo essa música incrível,em 2020 ?

MÁRCIO A.C.

Eu em 2023👍

Henrique Fromm

Janeiro de 2023

More Comments

More Versions