jj-my-hopes-and-dreams
JJ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

*(HOOK)
오늘도 조금씩 더 나아가요
내게 의미 있는 하루하루 살아가요
꿈이라는 이정표만 바라봐요
한발한발 신중하게 나 걸어가요
아무도 내가 옳다고 안 해도
어제는 내가 세상에 졌어도
한번은 꿈을 이룬 적이 없어도
살아가 I Am Live For Real Ma Dream

*(Verse1)
사람들이 나는 미친 것 같대
살아가는 모습이 불쌍해 보인데
이제 좀 포기하고 제대로 살래
못 올라갈 나무는 제발 처다 보지도 말래
가끔은 나도 참 돌 것만 같애
지금까지 해온게 다 허사가 될때
믿었던 사람들도 등을 돌릴때
거꾸로 피가 솟아 죽을것 같애
뭣같애 나도 인정하긴 하는데
어떻게 내 맘이 맘대로 움직이지 않는데
망부석 굳어서 손도 대지 못해
맘 구석 밑바닥 까지 투지로 가득해

*(bridge)
끝까지 나는 절대 포기는 못해
아무도 마지막은 장담은 못해
쓰러진다 해도 나는 후회는 안해
절대 내 꿈은 깨지 못해
*(HOOK) + *(Verse2)
*세상아 덤벼라 나는 알카에다
네 중심에 서서 모두 터르려 주리다
멋대로 세상의 정의 바꿔주리다
결국 너도 나를 두려워 하리다




가끔 좀 부러워 저 하늘의 star
까지는 아니라도 난 밑바닥은 stop
을 위해 투자한다 up my stock
my style 대로 노려 jj spot
실패로 남을 탓하는 것 어리석은 죄악
결국 그렇게 살다 보면 너 자신만 쇠약
게으름은 마약 노력해 그것이 명약
아픔을 딛고 넘으면서 위대한 도약

*(bridge) +*(HOOK)

*(verse3-epsta)
계속 갈래 난 keep your head up
계속해서 되풀이되는 마음속의 해일
나오지 못한, 너무 복잡한, 관계 속에 갇혀
이루지 못한, 꿈의 폭탄을 관객 속에 던져
너의 추진을 꾸짖는 누구는 늘상 말해
자신의 과거를, 자신의 실패를
자신이 못다 이룬 꿈을, 너도 포기하게 할거야
하지만 난 말해 니가 원하는 것을 얻기 위해
필요한 것은 해낼 수 있다는 믿음
난 말해, 해낼 수 있다고 지금
포기 하기 이른 시점에서 한탄만 하고 있음 되?

*(bridge)

*(HOOK)x2

Overall Meaning

The song "jj-my-hopes-and-dreams" by jj encapsulates the struggle between reality and aspiration, a common theme in many artistic expressions that reflects the human condition. The hook of the song sets a determined tone, emphasizing gradual progress ("오늘도 조금씩 더 나아가요" or "Today I take small steps forward"). This phrase showcases a commitment to live meaningfully, where each day is filled with purpose, despite external validation being lacking. The mention of "꿈이라는 이정표만 바라봐요" illustrates the importance of dreams as navigational beacons. It highlights a cautious but deliberate journey towards personal goals, reassuring listeners that it’s okay to tread carefully while pursuing one’s aspirations. The cyclical reference to setbacks, like feeling defeated or never achieving significant dreams, underscores the continuous struggle that many face—emphasizing resilience as a recurrent theme throughout the lyrics.


In the first verse, jj delves deeper into the feelings of isolation and self-doubt, revealing societal perspectives that often label dreamers as eccentric or delusional. The line "사람들이 나는 미친 것 같대" confronts the judgement from others, implying that those who pursue unconventional paths may be met with derision. The advice to abandon unattainable goals manifests a societal norm that discourages reaching for the stars—expressed through the metaphor of not looking at trees that cannot be climbed. This internal conflict creates a profound sense of frustration, illustrated by the struggle to maintain faith in oneself and one’s journey. The verse vibrantly captures that emotional tumult where trust in others can falter, leading to an immediate crisis of faith—“거꾸로 피가 솟아 죽을것 같애.” This duality of recognizing one’s aspirations yet feeling so far removed from achieving them serves to heighten the vulnerability threaded through the lyrics.


The subsequent bridge and hook reiterate themes of perseverance and intrinsic motivation: "끝까지 나는 절대 포기는 못해" serves as an unwavering mantra that states surrender is not an option. There’s a collective understanding that while failure might loom, there’s no room for regret in pursuing dreams. The insistence that dreams must remain indefatigable reflects both courage and defiance against life's adversities. In the latter part of the song, jj embodies a warrior spirit, boldly addressing external societal influences ("세상아 덤벼라 나는 알카에다") as if preparing for a battle against the doubts imposed by the world. The assertive tone paints a picture of someone who stands firm in their beliefs, ready to challenge norms and redefine what success means for themselves.


As the song progresses, there's an evocative shift towards a collective experience, especially in the verse featuring epsta. This part acknowledges the interconnectedness of humanity’s struggles—discussing the burdens of unfulfilled dreams and the societal pressure that can stifle individual ambitions. It also highlights the subtle but crucial importance of belief in one's capacity to achieve dreams despite overwhelming challenges. Lines like "해낼 수 있다는 믿음" convey a powerful realization that maintaining belief is essential for navigating the tumultuous paths of life. Ultimately, jj encourages listeners to rise above despair and embrace resilience, urging everyone not to be deterred by setbacks but rather to use them as stepping stones toward personal triumphs. The recurring theme of confronting fears and refusing to surrender despite struggles encapsulates the spirit of the entire lyrics and leaves an inspiring message that resonates deeply with anyone chasing their dreams.


Line by Line Meaning

오늘도 조금씩 더 나아가요
Each day, I progress steadily, making incremental improvements.


내게 의미 있는 하루하루 살아가요
I strive to live each day with purpose and significance.


꿈이라는 이정표만 바라봐요
I focus solely on the milestones represented by my dreams.


한발한발 신중하게 나 걸어가요
I tread carefully, taking one careful step at a time.


아무도 내가 옳다고 안 해도
Even if no one acknowledges my path as right or valid,


어제는 내가 세상에 졌어도
Despite feeling defeated by the world yesterday,


한번은 꿈을 이룬 적이 없어도
Even if I've never realized a dream before,


살아가 I Am Live For Real Ma Dream
I embrace life fully, living authentically for my dreams.


사람들이 나는 미친 것 같대
People perceive me as if I am crazy,


살아가는 모습이 불쌍해 보인데
They find my way of living pitiable.


못 올라갈 나무는 제발 처다 보지도 말래
They advise me to stop pursuing what's unreachable.


가끔은 나도 참 돌 것만 같애
Sometimes I feel like I might go insane.


지금까지 해온게 다 허사가 될때
Especially when everything I've worked for feels wasted.


믿었던 사람들도 등을 돌릴때
When those I trusted turn away from me.


거꾸로 피가 솟아 죽을것 같애
It feels as though my strength is draining away.


뭣같애 나도 인정하긴 하는데
I admit that life can feel overwhelming.


어떻게 내 맘이 맘대로 움직이지 않는데
My heart seems to refuse to follow my desires.


망부석 굳어서 손도 대지 못해
I feel paralyzed, unable to act on my feelings.


맘 구석 밑바닥 까지 투지로 가득해
Yet, deep within, my determination is unwavering.


끝까지 나는 절대 포기는 못해
I vow to never give up, no matter what.


아무도 마지막은 장담은 못해
No one can guarantee what the outcome will be.


쓰러진다 해도 나는 후회는 안해
Even if I fall, I will have no regrets about my efforts.


절대 내 꿈은 깨지 못해
I refuse to let my dreams shatter.


세상아 덤벼라 나는 알카에다
World, bring it on; I am determined and unyielding.


네 중심에 서서 모두 터르려 주리다
I stand firm at the center, ready to challenge everything.


멋대로 세상의 정의 바꿔주리다
I will change the world’s definition on my own terms.


결국 너도 나를 두려워 하리다
Ultimately, you will come to fear my resolve.


가끔 좀 부러워 저 하늘의 star
Occasionally, I find myself envious of the stars above.


까지는 아니라도 난 밑바닥은 stop
While I may not be a star, I refuse to remain at rock bottom.


을 위해 투자한다 up my stock
I invest in myself to improve my value.


my style 대로 노려 jj spot
I focus on my unique style and target my own goals.


실패로 남을 탓하는 것 어리석은 죄악
Blaming failure on others is a foolish and sinful act.


결국 그렇게 살다 보면 너 자신만 쇠약
Living that way will only weaken you in the end.


게으름은 마약 노력해 그것이 명약
Laziness is a drug; effort is the true remedy.


아픔을 딛고 넘으면서 위대한 도약
By overcoming pain, I make great leaps forward.


계속 갈래 난 keep your head up
I will keep moving forward; stay optimistic.


계속해서 되풀이되는 마음속의 해일
I confront the relentless emotional turmoil within.


나오지 못한, 너무 복잡한, 관계 속에 갇혀
I feel trapped in complex, unresolved relationships.


이루지 못한, 꿈의 폭탄을 관객 속에 던져
I unleash my unfulfilled dreams like bombs among the audience.


너의 추진을 꾸짖는 누구는 늘상 말해
Those who criticize your drive always seem to have something to say.


자신의 과거를, 자신의 실패를
They carry their own past and failures with them.


자신이 못다 이룬 꿈을, 너도 포기하게 할거야
They aim to make you abandon your own unfulfilled dreams.


하지만 난 말해 니가 원하는 것을 얻기 위해
But I insist that to achieve what you desire,


필요한 것은 해낼 수 있다는 믿음
What you need is a belief that you can succeed.


난 말해, 해낼 수 있다고 지금
I assert that you can achieve it right now.


포기 하기 이른 시점에서 한탄만 하고 있음 되?
Is it enough to lament at this early stage and give up?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JJ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions