Mi Pueblo
JORGE OñATE - COLACHO MENDOZA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

El que toda la gente me quiera,
Es un placer que me da la vida,
Que muchos desearían,
El que todos los amigos míos,
Se llenen de infinita ternura,
Con las canciones mías.
He recorrido muchos caminos,
De esos que largos tiene el destino,
Ilusiones perdidas,
Pero es muy justo reconocerlo,
He tenido momentos felices,
De esos que no se olvidan.
Cuando pasan los años, uno va comprendiendo
Que lo mas bello, que lo mas bello,
Es regalar ternura, es sentir el cariño,
De los amigos y de la gente de mi pueblo.
En las noches de mi tierra, renacen siempre mis alegrías,
Hay un verso de esperanza, en cada aliento del alma mía.
Ahora vengo a libertarme, estoy triste todavía,
Yo no tengo que ofrecerles, solo las canciones mías.

Cuando pasan los años, uno va comprendiendo
Que lo mas bello, que lo mas bello,
Es regalar ternura, es sentir el cariño,
De los amigos, y de la gente de mi pueblo.
En las noches de mi tierra, renacen siempre mis alegrías,
Hay un verso de esperanza, en cada aliento del alma mía.





Ahora vengo a libertarme, estoy triste todavía,
Yo no tengo que ofrecerles, solo las canciones mías

Overall Meaning

The first verse of Jorge Oñate & Juancho Rois's song El cariño de mi pueblo speaks about the pleasure of being loved by everyone, a feeling that many desire. The second verse talks about the ups and downs of life and the fact that the singer has had happy moments that he cherishes. He also acknowledges the importance of giving and receiving love and friendship from the people around him. The chorus repeats the sentiment that the most beautiful thing in life is to give and receive tenderness and love from one's friends and one's pueblo, meaning the town or community that a person comes from. The last verse is a reflection of the singer's life, where he finds solace in the music he creates and realizes that it's all he has to offer.


The song seems to be about the importance of community and love in one's life. It is not only about the love the singer receives but also about the love he gives back through his music. The song is a tribute to the culture, people, and the place where the singer comes from. It talks about the joy in being part of a community and the importance of having a sense of belonging. The song conveys a message of hope through the imagery of care, tenderness, and love.


Line by Line Meaning

El que toda la gente me quiera,
It brings me joy that everyone loves me,


Es un placer que me da la vida,
This pleasure is what life has given me,


Que muchos desearían,
Something that many wish for,


El que todos los amigos míos,
All of my friends,


Se llenen de infinita ternura,
Filled with infinite tenderness,


Con las canciones mías.
Because of my songs.


He recorrido muchos caminos,
I have traveled many roads,


De esos que largos tiene el destino,
Those that have a long destiny,


Ilusiones perdidas,
Lost illusions,


Pero es muy justo reconocerlo,
But it is fair to acknowledge,


He tenido momentos felices,
I have had happy moments,


De esos que no se olvidan.
That are unforgettable.


Cuando pasan los años, uno va comprendiendo
As years pass, one learns


Que lo mas bello, que lo mas bello,
That the most beautiful,


Es regalar ternura, es sentir el cariño,
Is to give tenderness, to feel love,


De los amigos y de la gente de mi pueblo.
From friends and people in my town.


En las noches de mi tierra, renacen siempre mis alegrías,
My joy is always reborn in the nights of my homeland,


Hay un verso de esperanza, en cada aliento del alma mía.
There is a verse of hope in every breath of my soul.


Ahora vengo a libertarme, estoy triste todavía,
Now I come to free myself, I am still sad,


Yo no tengo que ofrecerles, solo las canciones mías.
I have nothing to offer them, only my songs.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Gustavo Gutierrez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@juanomanaortega1399

Que joya de nuestro folklore 2 Grandes noojooda desde mi kerida Benesuela socialista 🇻🇪🙏👍

@williamterrazarodriguez2188

Recuerdos inolvidables de mi juventud que cancion tan hermosa y no puedo evitar las lágrimas que me salen de la emoción al escucharla y recordar esas parrandas en mi casa al lado de toda mi familia que tiempos aquellos que ya no volveran

@Banda26part.Partituras

me acuerdo tanto de mi suegro querido enrique cahuana que gracias a el escucho y tomo con estas joyas.

@TheRBALL59

En la cancion se da un Trío maravilloso: Letra de Armando Zabaleta, interprete Jorge Oñate y el Acordeón del Gran Colacho. Sin desmeritar al resto del conjunto como los instrumentos y los coros. Tema Inolvidable, sentimental y nostálgico. RDCBC

@luiscaballero9609

Qué vaina buena ombe

@TheRBALL59

Tube la oportunidad de visitar el molino guajira a la Familia Aponte muy especial para mi, y cuya casa quedaba detrás del templo a que hace mención, y cuando iba por la calle con Julio Aponte, me acordé del tema que había escuchado muchas veces. Entonces le hice mención a el, quien me dijo: "Claro Armando Zabaleta es de aquí, y la canción se refiere a este pueblo". De pronto salio un hombre de una casa que nos dijo: "Que pasó con mi tío Armando", este era un sobrino del Poeta. Nos saludamos y le aclaramos que solo nos estábamos refiriendo a la cancion. Por supuesto que el sobrino de Armando se conocía con Julio. Tengo ese bonito recuerdo del Molino, pueblo muy agradable, donde conocí personas muy maravillosas. RDCBC.

@carlosfelipe4673

Algunas veces escuchaba de pasada estos vallenatos,,,,luego me detuve a escucharlos con atención,,,y la verdad, opino que no deberían dejarse de escuchar,,,que historias tan bonitas.

@PedroGonzalez-rz4wn

Mi pueblo monterrubio magd me vine pequeño cuando murio mi vieja.

@alvarobernardodiazbrun6216

TREMENDO TEMA VALLENATO DE LOS VIEJITOS,DE LOS BUENOS Y QUE BIEN LO CANTA EL JILGUERO Y LOS COROS DEL MAESTRO JUAN PIÑA,MUSICA COMO ESTA NO VUELVE A SALIR MAS NUNCA.

@franciscojaviergonzalezalm4443

Y como si el que la cantó ya murió y tampoco la cantarian igual.

More Comments

More Versions