Hurrikaani
JUJU Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Katse eteen, leuka pystyyn. Kapuloita rattaisiin, et tuntuu rystyyn.
Täs hurrikaanimeres ei tunnu missään toi hurrikaani edes.
Kohti uusii koitoksii kääntää, mä pystyn kaiken voitoksi vääntää.
En pysty muuttaa paskaks kaikkee mihin kosken. Kun se lyö, annan toisen posken.

Jätetään tää uppoava laiva, yhä syvemmälle me upotaan aina.
Kuinka syvä on paskan syvyys? Mä kysyn nyt, et mis on hyvyys.
Mukana järki, rikostoverina silmät ku särki.
Vaik meitä johtaa terävin kärki, mä kysyn nyt, et mis on järki.
Systeemist pahasti homeist on osa. Susta tulee kone ja koneiston osa.
Kohta varmaan ne koneetki tuntee, mä kysyn nyt mis on tunteet.
Pystyttäs yhdessä buuttaaki muut. Pystyykö tää systeemi muuttaaki sut?
Olis miettii syytä eräillä, sit ku sun kohal on syytä epäillä.

Katse eteen, leuka pystyyn. Kapuloita rattaisiin, et tuntuu rystyyn.
Täs hurrikaanimeres ei tunnu missään toi hurrikaani edes.




Kohti uusii koitoksii kääntää, mä pystyn kaiken voitoksi vääntää.
En pysty muuttaa paskaks kaikkee mihin kosken. Kun se lyö, annan toisen posken.

Overall Meaning

The lyrics of Juju's song "Hurrikaani" talk about facing obstacles and challenges with strength and determination. The first verse talks about keeping your head up and adding difficulties to your own path to reach victory. The song's title, "Hurrikaani," or "hurricane" in English represents a massive force, and the lyrics emphasize how nothing can stop the singer, even when facing such a powerful entity.


The following verses touch on a sense of desperation or hopelessness, but the singer remains determined to succeed. The lyrics evoke a feeling of sinking deeper and deeper, but the singer refuses to give up and continues to look for a way out. There is also a commentary on society and the way individuals are assimilated into systems, often losing their identity in the process. The chorus is repeated twice, emphasizing the message of facing challenges head-on and refusing to back down.


Through the lyrics, the songwriter advocates for strength and resilience, even when life is tough. The song serves as a mantra for those who are struggling and need a reminder to keep pushing through.


Line by Line Meaning

Katse eteen, leuka pystyyn. Kapuloita rattaisiin, et tuntuu rystyyn.
Keep your gaze forward and your chin up. Place obstacles in the way to challenge yourself and grow. Don't let them bring you down.


Täs hurrikaanimeres ei tunnu missään toi hurrikaani edes.
In this hurricane sea, nothing feels as strong as that hurricane itself. You are resilient and can weather any storm.


Kohti uusii koitoksii kääntää, mä pystyn kaiken voitoksi vääntää.
Face new challenges head on, and turn them into victories. With determination and hard work, anything is possible.


En pysty muuttaa paskaks kaikkee mihin kosken. Kun se lyö, annan toisen posken.
I can't destroy everything I touch. When it hits back, I turn the other cheek and stay on my path.


Jätetään tää uppoava laiva, yhä syvemmälle me upotaan aina.
Let's leave this sinking ship, we keep sinking deeper and deeper.


Kuinka syvä on paskan syvyys? Mä kysyn nyt, et mis on hyvyys.
How deep does the depth of the crap go? I ask now, what is goodness?


Mukana järki, rikostoverina silmät ku särki.
Accompanied by reason, with eyes like broken glass.


Vaik meitä johtaa terävin kärki, mä kysyn nyt, et mis on järki.
Even though we are led by the sharpest point, I ask now, what is reason?


Systeemist pahasti homeist on osa. Susta tulee kone ja koneiston osa.
Part of the system is badly moldy. You become a machine and a part of the mechanism.


Kohta varmaan ne koneetki tuntee, mä kysyn nyt mis on tunteet.
Soon even the machines will feel, I ask now, what are emotions?


Pystyttäs yhdessä buuttaaki muut. Pystyykö tää systeemi muuttaaki sut?
Let's build together to reboot others. Can this system also change you?


Olis miettii syytä eräillä, sit ku sun kohal on syytä epäillä.
We should think about reasons sometimes, then when there is a reason to doubt you.


Katse eteen, leuka pystyyn. Kapuloita rattaisiin, et tuntuu rystyyn.
Keep your gaze forward and your chin up. Place obstacles in the way to challenge yourself and grow. Don't let them bring you down.


Täs hurrikaanimeres ei tunnu missään toi hurrikaani edes.
In this hurricane sea, nothing feels as strong as that hurricane itself. You are resilient and can weather any storm.


Kohti uusii koitoksii kääntää, mä pystyn kaiken voitoksi vääntää.
Face new challenges head on, and turn them into victories. With determination and hard work, anything is possible.


En pysty muuttaa paskaks kaikkee mihin kosken. Kun se lyö, annan toisen posken.
I can't destroy everything I touch. When it hits back, I turn the other cheek and stay on my path.




Contributed by Aaliyah K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@helpsii

tää on aivan mahtava!!

@mikkoj9

Mahtava biisi, sais kyllä tosiaan olla vähä pidempi ni ei tarvis 1min välein painaa play nappia =D!

@failed619

Jujun kappaleet on liian lyhyitä, tympäsee ku nämä kappaleet loppuu. mutta mahtavia kappaleita.

@huumeviljelija

Vanhaa mut silti aina yks parhaimmista! :)

@enkeliskandinaviasta610

True dat

@oonaniskanen3935

R.i.p joni kauppinen♥ muistan ku kuunneltii tätä meillä!

@lehti98

vittu juju kyl osaa tehä hommansa ! :) <3

@Raabanx

Laitas viel lyriikat tänne ni on hyvä :)

@Grauhjenna

ehana (::: vois kuunnella 4-ever <3 :D

@WalterVN7

Pitää jaksaa painella koko ajan tota replay nappia. JUJU <3

More Comments