BABOBOY
JYJ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hey, ho, alright, yeah yeah

노력하고 있어 try and try
들어봐 속고 있는 일
If I ain't got you
의미가 없어 all the time

I don't know where I belong
때론 힘이 들 때도 있어
I belong to you
니가 없다면 미칠 거야

믿던 세상 거리 (가짜여도 괜찮아)
믿던 내 사랑이 (그저 배신하진 않길)

지금 넌 어딨니
날 가질 레시피 준비하고 있니
바보 같지 미친 사랑이
Wow wow wow 자 속아줄게 들어와
Wow wow wow 흔한 여자 패러디
조금 더 에너지 뿜어줄 수 있니
그래야 속을 수 있지
Wow wow wow 난 그래 바보 같을 수 있어도 이게 남자야

Hello beautiful is anybody home
Get out of my side (you don't know me)

어디까지가 (믿어도 되는지)
어디까지다 (믿어야 하는지)

노력하고 있어 try and try
Boyfriend which is my name
내가 없다면 후회만 할걸 all the time

믿던 세상 거리 (가짜여도 괜찮아)
믿던 내 사랑이 (그저 배신하진 않길)

지금 넌 어딨니
날 가질 레시피 준비하고 있니
바보 같지 미친 사랑이
Wow wow wow 자 속아줄게 들어와
Wow wow wow 흔한 여자 패러디
조금 더 에너지 뿜어줄 수 있니
그래야 속을 수 있지
Wow wow wow 난 그래 바보 같을 수 있어도 이게 남자야

너의 멋진 plan 기가 막힌 lie 알아도 못 본척하지
너의 멋진 play 기가 막힌 rhyme 남자니까 넘어가지

가슴을 두드리며 (참고 있어)
어쨌든 내 여자니까 (three time)
정해두지 않았어 내버려 둬 믿고 있어 yeah

사랑의 노예란 게 (이런 거야)
남자 울게 되는 게 (three time)
울지 못해 웃는 것 이런 게 다 남자니까

미친 거 아니니
솟구쳐 락 스피릿 준비하고 있니
묻지마 줘 얼마 살았니
Wow wow wow 자 속아줄게 들어와
Wow wow wow 흔한 hougoo 패러디

조금 더 에너지 뿜어줄 수 있니
그래야 속을 수 있지
Wow wow wow 난 그래 바보 같을 수 (바보 같을 수) 있어도 이게 남자야 (baby)





너의 멋진 plan 기가 막힌 lie 알아도 못 본척하지
너의 멋진 play 기가 막힌 rhyme 남자니까 넘어가지

Overall Meaning

The lyrics of JYJ's song "Baboboy" express anxiety and confusion about love, relationships, and one's place in the world. The singer reflects on the effort they put into trying to find their place and make a connection with someone they love, but also on the challenges and difficulties they face. The chorus calls out in desperation for the subject of the song to come closer and ease their anxiety, while also admitting that they feel like a fool for putting so much energy and emotion into a relationship that may not work out. Alongside these themes are messages about the dangers of deception, the importance of maintaining faith even in a world that can be untrustworthy, and the realities of love and heartbreak.


Line by Line Meaning

노력하고 있어 try and try
I am trying my best to succeed


들어봐 속고 있는 일
Listen, there's something that's been bothering me


If I ain't got you
If I don't have you


의미가 없어 all the time
It's meaningless without you, all the time


I don't know where I belong
I'm unsure where my place is


때론 힘이 들 때도 있어
Sometimes it's tough


I belong to you
I am yours


니가 없다면 미칠 거야
If you're not around, I'll go crazy


믿던 세상 거리 (가짜여도 괜찮아)
The world that I believed in (even if it's fake, it's okay)


믿던 내 사랑이 (그저 배신하진 않길)
The love I believed in (I hope it won't betray me)


지금 넌 어딨니
Where are you right now?


날 가질 레시피 준비하고 있니
Are you preparing a recipe to have me?


바보 같지 미친 사랑이
Foolish but crazy love


Wow wow wow 자 속아줄게 들어와
Wow wow wow, come on in and I'll comfort you


Wow wow wow 흔한 여자 패러디
Wow wow wow, a common woman parody


조금 더 에너지 뿜어줄 수 있니
Can you give me more energy?


그래야 속을 수 있지
Only then can I be deceived


난 그래 바보 같을 수 있어도 이게 남자야
I might seem foolish, but that's what being a man is


Hello beautiful is anybody home
Hello, beautiful, is anyone there?


Get out of my side (you don't know me)
Get out of my sight (you don't know me)


어디까지가 (믿어도 되는지)
Until where is it (can I believe)?


어디까지다 (믿어야 하는지)
Is it until there (that I have to believe)?


Boyfriend which is my name
Boyfriend, which is my name


내가 없다면 후회만 할걸 all the time
If I'm not there, I'll regret it all the time


너의 멋진 plan 기가 막힌 lie 알아도 못 본척하지
Even if I know your impressive plan is a big lie, I pretend not to see it


너의 멋진 play 기가 막힌 rhyme 남자니까 넘어가지
Your awesome play and impressive rhyme, I let it slide because I'm a man


가슴을 두드리며 (참고 있어)
Beating my chest (and holding back)


어쨌든 내 여자니까 (three time)
Anyway, you're my woman (three times)


정해두지 않았어 내버려 둬 믿고 있어 yeah
I haven't decided, so leave it be, and trust me, yeah


사랑의 노예란 게 (이런 거야)
That's what being a slave to love is (like this)


남자 울게 되는 게 (three time)
This is what makes a man cry (three times)


울지 못해 웃는 것 이런 게 다 남자니까
Being unable to cry and laughing like this is what makes a man


미친 거 아니니
Isn't it insane?


솟구쳐 락 스피릿 준비하고 있니
Are you getting ready to rock and spirit?


묻지마 줘 얼마 살았니
Don't ask, just give me how much you've lived


Wow wow wow 흔한 hougoo 패러디
Wow wow wow, a common hougoo parody


Wow wow wow 난 그래 바보 같을 수 (바보 같을 수) 있어도 이게 남자야 (baby)
Wow wow wow, I might seem foolish, but that's what being a man is (baby)




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Claire Sackwild, Tobias Johansson, Jack Door, Jae Joong Kim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions