happy together
J Rabbit Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
일곱빛깔 바다와 커다란 나무 그늘 아래
황홀한 달빛 숨겨진 은하수 춤추는 그곳
그대와 함께라면 어디든 좋아
시원한 바닷가도 무더운 여름밤도
그대와 함께라면 좋아 난
낭만이 가득한 춤과 음악이 넘치는 곳
잔잔한 호숫가 싱그런 바람이 머무는 곳
로맨틱 JOUR CAFE도 익숙한 이 거리도
그대와 함께라면 좋아 난
나란히 손잡고 룰루랄라 발걸음 즐거운
사랑이란 그런 멈추고 싶지 않은 이야기
우리가 함께라면 어디든 좋아
가끔은 토라져도 다시 또 웃음짓는
그대와 함께라면 좋아 난
우리 함께라면 난 좋아
멀리 떠나지 않아도 괜찮아
특별하진 않아도 서로를 알 수 있는
매일 하루하루 선물인걸
우리 함께라면 난 좋아
랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄 랄라 랄랄랄 라랄랄라 랄랄랄 랄랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄 랄랄라
그대와 함께라면 어디든 좋아
함께라면 난 좋아
The song Happy Together by J Rabbit talks about the desire to escape and experience the joys of summer with a loved one. The lyrics describe various locations, such as a beach, a lake, and a romantic cafe, where the couple can enjoy each other's company. The song expresses the sentiment that as long as they are together, they can find happiness anywhere.
The lyrics use vivid imagery to paint a picture of idyllic summer locations. For example, "일곱빛깔 바다와 커다란 나무 그늘 아래" (under the shade of a giant tree by the seven-colored ocean) evokes a sense of natural beauty and tranquility. The song also speaks to the idea of enduring love, even in the face of challenges or disagreements, as long as the couple is willing to laugh and enjoy life together.
Overall, Happy Together is a romantic, dreamy song that captures the essence of summer love and the joy of discovering happiness in unexpected places.
Line by Line Meaning
누구나 한번쯤 떠나보고 싶은 여름
A summer that everyone wants to experience at least once
일곱빛깔 바다와 커다란 나무 그늘 아래
Under the shade of the big tree by the seven-colored sea
황홀한 달빛 숨겨진 은하수 춤추는 그곳
That place where the hidden milky way dances under the enchanting moonlight
그대와 함께라면 어디든 좋아
Anywhere is fine if I'm with you
시원한 바닷가도 무더운 여름밤도
Whether it's a refreshing beach or a hot summer night
그대와 함께라면 좋아 난
I'm happy as long as I'm with you
낭만이 가득한 춤과 음악이 넘치는 곳
A place filled with romantic dancing and overflowing music
잔잔한 호숫가 싱그런 바람이 머무는 곳
A place by the calm lake where the refreshing breeze lingers
로맨틱 JOUR CAFE도 익숙한 이 거리도
This familiar street and even the romantic jour cafe
나란히 손잡고 룰루랄라 발걸음 즐거운
Happily walking with hand in hand, singing lalala
사랑이란 그런 멈추고 싶지 않은 이야기
Love is that story that you never want to end
우리가 함께라면 어디든 좋아
Anywhere is fine if we're together
가끔은 토라져도 다시 또 웃음짓는
Even if we fight sometimes, we always end up smiling again
그대와 함께라면 좋아 난
I'm happy as long as I'm with you
우리 함께라면 난 좋아
I'm happy when we're together
멀리 떠나지 않아도 괜찮아
It's okay even if we don't go far
특별하진 않아도 서로를 알 수 있는
We may not be special, but we know each other
매일 하루하루 선물인걸
Every day is a gift
랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄 랄라 랄랄랄 라랄랄라 랄랄랄 랄랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄 랄랄라
La la la la la la la la, la la la la la la la la
함께라면 난 좋아
I'm happy when we're together
Contributed by Mia R. Suggest a correction in the comments below.
@user-fs2mn8yv1e
둥근 해가 뜨면 제일 먼저
기분 좋은 상상을 하지
하나 둘 셋! 자리에 일어나
하마처럼 입을 쫙~ 하품을 한번 하고
두 눈을 크게 뜨고
번쩍 기지개를 한번 쭉 펴고
즐거운 상상을 맘껏 즐겨 잊지 말고
Happy Happy Things!
상쾌한 바람이 부는 아침에
한껏 여유 부릴 때
유난히 안색이 좋아 뭘 입어도
다 잘어울리고 다 예뻐 보일 때
좋아하는 노랠 들으며 걸어갈 때
시간 맞춰 버스를 탈 때
유난히 사람이 많은 출근길
딱 내 앞에서 자리 났을 때
예상대로 일이 술술 풀려갈 때
이제부터 뭐든 내 멋대로 맘 먹을 때
아주 맛있는걸 먹었을 때
세상에나~! 힘도 안 줬는데 쾌변
오! 보너스 휴가 떠날 때
사랑하는 그대도 함께
모두 상상만 해도 정말 기분 좋아
잊지 말고 Happy Happy Things!
오랜만에 친구들을 만났을 때
괜히 기분이 좋아서 혼자 막 춤 출 때
아주 머리가 잘 돌아갈 때
말도 안돼~! 공부 안 했는데 백점
오! 누군가 보고 싶을 때
그대가 내 맘 알아줄 때
모두 상상만 해도 정말 기분 좋은
Happy Happy Things!
누구나 할 수 있는 일
행복한 삶을 원한다면
모두 상상만 해도 정말 기분 좋아
잊지말고 Happy Happy Things!
@user-xr6ui9ru7w
어떻게 yg까지 사랑하겠어 악뮤를 사랑한거지가 맞는 말이에요ㅜㅜㅠㅠㅠ
@user_00111_kr
?? 어떻게 yg따윌 사랑하겠어 악뮤를 사랑하는거지!! 탈출해서 하고싶은 노래 다 해주라~ 너네는 만들기만해 듣는건 우리가 할게~
@user-xr6ui9ru7w
이름없음 찬혁이가 그냥 소속사 하나 차렸으면... 빨리 yg계약 기간 끝났으면 좋겠네요
@user_00111_kr
@현미. 저는 돈 잘대주고 하고싶은거 하게해주는 소속사들어갔으면 소속사사장되면 신경쓸게많아져서 아니됩니다유 돈벌어서 소속사차리던가해야겠네요
@user-vq5pp8sc5b
약국을 사랑한다는 건 친일보다 나쁜 거
@user-qq8gp8rf7d
zzzzzzㅋㅋㅋㅋ
@user-uw1yu4hd8b
진짜 이 목소리 하나가 나한테는 소확행이다
@user-om7ce6ce5g
댓글 너무 예쁘다ㅠ
@alwaysthankyou5475
이 표현 제가 사고 싶네요 ㅎ 적극적 동감합니다!!
@whydoyouthinkso
소확행은 개병신같은거임