Ombra Mai Fu
Jackie Evancho Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ombra mai fu
Di vegetabile,
Cara ed amabile,
Soave più

Ombra mai fu
Di vegetabile,
Cara ed amabile,
Soave più

Cara ed amabile
Ombra mai fu
Di vegetabile
Cara ed amabile
Soave più, soave piú

Ooh
De vegetabile




Cara ed amabile
Soave più, soave più

Overall Meaning

The lyrics to Jackie Evancho's song "Ombra Mai Fu" is a beautiful ode to nature. The phrase "ombra mai fu" translates to "never was a shade" in English. The song's opening lines describe the beauty of a shade, referring to it as "vegetabile" or greenery, and how it is loved and cherished.


The following lines emphasize the shade's beauty even further, describing it as "cara ed amabile" or dear and lovely. The repetition of lines serves to highlight the sung praises of the shade's beauty and importance to nature. The song then concludes with a beautiful harmonization, repeating the opening lines again to close out the song.


In many ways, "Ombra Mai Fu" can be interpreted as a celebration of the simple joys of life. While the song is written in the Baroque style, the message of finding joy and happiness in the beauty of nature continues to resonate with modern-day listeners.


Line by Line Meaning

Ombra mai fu
Never was there shade


Di vegetabile,
Of plant life


Cara ed amabile,
Beloved and pleasing


Soave più
More gentle


Cara ed amabile
Beloved and pleasing


Ombra mai fu
Never was there shade


Di vegetabile
Of plant life


Cara ed amabile
Beloved and pleasing


Soave più, soave piú
More gentle, more gentle


Ooh
Expressive sound


De vegetabile
Of plant life


Cara ed amabile
Beloved and pleasing


Soave più, soave più
More gentle, more gentle




Lyrics © IMAGEM U.S. LLC
Written by: OSMAN BASHIRI, GEORGE HANDEL

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@xushengyu9705

Ombra mai fu
Di vegetabile,
Cara ed amabile,
Soave più
Ombra mai fu
Di vegetabile,
Cara ed amabile,
Soave più
Cara ed amabile
Ombra mai fu
Di vegetabile
Cara ed amabile
Soave più, soave piú
Ooh
De vegetabile
Cara ed amabile
Soave più, soave più



All comments from YouTube:

@bingo1232

Jackie is here to deliver the song, music, Handel's message; we are fortunate; I bless the day I first heard her.

@strongangel

Seems like years ago now. Jackie's 2018 release of Caruso was incredible. Ombra Mai Fu was such a beautiful air for her to sing. Too many people have forgotten how brilliant this child was, but she provided some Golden Moments in the story of music, and continues to do so.

@mdd4567

We don't forget her... such an angelic voice...

@jazzartpoet

Jackie Evancho is gifted beyond measure.

@richard40x

Yes, and not just incredibly gifted, but she also had a huge work ethic, intelligence, and determination, to take full advantage of that gift. She had worked incredibly hard, for 2 yrs, without much recognition, performing anywhere she could, to get ready for AGT. And then worked even harder, getting ready for her concert and album, with Foster. Some have the gift, some have the work ethic, intelligence, and determination. To reach Jackies level, you must have a full measure of both.

@louisewilliams7505

I simply cannot listen to this without crying.
It's just just heavenly.
So so beautiful. 💛😇

@deanyoho2755

She really looks like she fills the air with her emotions as she sings. Just Beautiful. May God Bless her with this talent forever

@richard40x

How many singers are there, that can totally nail an entire song, and make it unforgettable, on the very 1st note, like she does here.

@karlsmith8212

At 3.17 I’ve never heard an audience so quiet, not one cough, there’s always someone coughing, absolute silence.

@bruschmidt9943

Yes Dean & that's the main difference I've noticed, comparing her then to now. She sings beautifully now, but lacks the emotions & dynamics she sang with as a child. I've gotten the impression she's "muting" everything down now. Where's that incredible strength, coming from her heart & soul gone to?

More Comments

More Versions