Si Tú Te Vas
Jacob Forever El Dany Nando Pro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
no aparte ni un segundo de mi cuerpo y de mi mente
pues tenerte compartida para mi no es suficiente, para que fingir amor solo delante de la gente,
yo trato de olvidarte mas no puedo, pues se que sufrire cuando despeques en tu vuelo, no se si me comprendes para mi ya no es un juego, es algo que darle el corazon a quien mas quiero,
estoy sufriendo por ti mi amor... estoy sufriendo,
The lyrics of "Si Tu Te Vas" by Jacob Forever, El Dany, and Nando Pro's speak about a longing for a love that is genuine and lasting. The first line, "quisiera hacerte mia para siempre" translates to "I want to make you mine forever." The singer expresses a desire to have their loved one always with them, never leaving their thoughts or their body. The following line, "pues tenerte compartida para mi no es suficiente" means "having you shared with me is not enough." This suggests that the singer wants exclusivity in the relationship.
The lyrics also touch on the idea of pretending to be in love only in front of others. The line, "para que fingir amor solo delante de la gente" means "why pretend to love in front of people." The singer implies that they want a love that is genuine and not something that is just for show.
The song also expresses the pain and sadness of a potential breakup. The line, "estoy sufriendo por ti mi amor... estoy sufriendo" means "I am suffering for you, my love... I am suffering." The singer acknowledges that they may not be able to forget their loved one, and they will suffer if they leave.
Line by Line Meaning
quisiera hacerte mia para siempre
I want to make you mine forever
no aparte ni un segundo de mi cuerpo y de mi mente
I don't want to be apart from you, neither physically nor mentally
pues tenerte compartida para mi no es suficiente, para que fingir amor solo delante de la gente
Having you shared with others is not enough for me, why pretend love only in front of people
yo trato de olvidarte mas no puedo, pues se que sufrire cuando despeques en tu vuelo
I try to forget you but I can't, because I know I will suffer when you fly away
no se si me comprendes para mi ya no es un juego, es algo que darle el corazon a quien mas quiero
I don't know if you understand me, but it's not a game for me anymore. It's something about giving my heart to the one I love the most
estoy sufriendo por ti mi amor... estoy sufriendo
I am suffering for you, my love... I am suffering
Contributed by Julia L. Suggest a correction in the comments below.
@mikelcristobal4892
ESTA LLENO DE ARTE Y CALIDAD JACOB LOS DIOSES YA LO HAN BENDECIDO. ARRIBA CUBAAAAAAAA.
@mireyathompson3382
Bella bachata Jacob que buen te quedo con el white super
@stellamarysruizdiaz8607
Jacob el mejor y Lenier no se le queda atrás son fantásticos desde que conocí a Jacob Forever amo a los cubanos también 😆
@vilmaespinlezcano70
Realmente es un tema musical espectacular esta Bachata ,JACOB FOREVER,MIL GRACIAS POR PROPORCIONARLE A MI ADORADO SOBRINO LA OPORTUNIDAD DE CUMPLIR ,PARTE DE SU SUEÑO,Y SEGURA ESTOY QUE CON ESTE ESTRENO CONTINUARA CULTIVANDO OTRAS MUCHAS CANCIONES ,GRACIAS MIS CARIÑOS.
@mireyathompson3382
Linda bachata presiosa que bello
@gladysfusterespin2503
Linda esa bachata , SI TU TE VAS, lindos los que cantan, Jacobo gracias por compartir los sueños de mi hijo José el white, canta lindísimo, y tu estas en victoria, Dios te bendiga.
@reinabenito2228
En verdad llevó, desde adolescente viviendo en USA y escuchando música de otro "Género " pero /Ahora..... es FANTASTICO " lo que mis Hermanos /as CUBANOS con SU GRAN TALENTO, Le están ofreciendo AL Mundo...... Y NO tan Solo en las canciones y ritmos variados (como Urbano y folklore) también Los Vídeos donde se puede observar Los Barrios de mi Isla (CUBA),que Tal.... las personas gozan* con alegría, cuando dé Música y ARTE se Trata, NO importan las limitaciones. El CUBANO ES Y SERA siendo INGENIOSO por siempre. Sé las inventa todas. Gracias. THANK Donde quiera que estén hermanos DIOS me los Bendiga.!!!!! 🌴🌴🌴🌴🌴☀☀☀☀☀🌺
@gladysfusterespin2503
Gracias, José el white es mi hijo
@marciobonilla8490
Jacob estas ensendido estas súper pegao estas de clasico en clasico sigue asi
@unr3387
regueton, bachata, salsa, timba a lo que Jacob le tire le da en el centro uno de los mejores del mundo en el genero sin dudas