Shaky Girl
Jacob Miller Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!

Te wa aratta no? (gocha gocha urusee!)
Ugai wa shita no? (gocha gocha urusee!)
Kao wa aratta no? (gocha gocha urusee!)
Ha wa migaita no? (gocha gocha urusee!)
Shukudai shita no? (gocha gocha urusee!)
Iiwake suru no? (gocha gocha urusee!)
Akirameyou yo? (gocha gocha urusee!)
Kimi ni wa muri da yo? (gocha gocha urusee!)

Omaera ichiichi urusee yo
Ageashi bakkari tori yagaru
Monku wo iu no wa ii keredo
Soitsu wa sasuga ni hikyou daro
Aite no kimochi wa kamai nashi
Manzoku dekireba sorede ii
Sutoresu hassan omedeto san
Oira wa omae no nannanda?

Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!

Itsumade neteru no? (gocha gocha urusee!)
Yume demo miteru no? (gocha gocha urusee!)
Mada wakaranai no? (gocha gocha urusee!)
Anata wa baka nano? (gocha gocha urusee!)
Itsu honki dasu no? (gocha gocha urusee!)
Yaru koto yatta no? (gocha gocha urusee!)
Itsumade nigeru no? (gocha gocha urusee!)
Genjitsu miyou yo? (gocha gocha urusee!)

Guchi toka haite mo ii desu yo
Watashi wa anata ni gakkari shimasu ne
Ichiichi nai tari hekon dari
Anata wa taisou go rippa desu yo ne
Minna ni yoshi yoshi saretai no desu ne
Sonna ni yoshi yoshi saretai no desu ne
Watashi ga anata wo yoshi yoshi shimashou
Kokoro mo nakami mo nai kedo ne!

Omaera ichiichi urusee yo
Kage kara monku wo haki yagaru
Chirashi no ura ni kai toke yo
Mijime de aware de nasake nee
Iitai koto wa wakaru keredo
Omae ga ittara auto daro
Anata wa shiranai darou kedo
Oira mo ningen nandesu yo!

Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!

Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!




Gocha gocha urusee!
Gocha gocha urusee!

Overall Meaning

Jacob Miller's song "Shaky Girl" is full of repetition and nonsensical phrases, but upon closer examination, it reveals a deeper message about communication and understanding. The chorus of "Gocha gocha urusee!" is essentially saying "annoying" or "quit nagging," which sets the tone for the rest of the song. Miller then goes on to ask a series of questions that all have to do with misunderstandings and miscommunication. He asks things like "Did you wash your hands?" "Do you have a toothache?" "Is your face clean?" "Did you brush your teeth?" "Did you do your homework?" and "Are you giving excuses?" These are all things that one might say to someone who is "urusee," but they are also things that can be easily misunderstood or taken the wrong way.


Line by Line Meaning

Gocha gocha urusee!
Repeatedly annoying me with your petty talk!


Te wa aratta no? (gocha gocha urusee!)
Did you wash your hands? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Ugai wa shita no? (gocha gocha urusee!)
Did you brush your teeth? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Kao wa aratta no? (gocha gocha urusee!)
Did you wash your face? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Ha wa migaita no? (gocha gocha urusee!)
Did you brush your hair? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Shukudai shita no? (gocha gocha urusee!)
Did you do your homework? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Iiwake suru no? (gocha gocha urusee!)
Are you making excuses? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Akirameyou yo? (gocha gocha urusee!)
Are you giving up? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Kimi ni wa muri da yo? (gocha gocha urusee!)
Is it too much for you? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Itsumade neteru no? (gocha gocha urusee!)
Are you going to sleep forever? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Yume demo miteru no? (gocha gocha urusee!)
Are you dreaming? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Mada wakaranai no? (gocha gocha urusee!)
Don't you understand yet? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Anata wa baka nano? (gocha gocha urusee!)
Are you stupid? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Itsu honki dasu no? (gocha gocha urusee!)
When are you going to get serious? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Yaru koto yatta no? (gocha gocha urusee!)
Did you even do anything? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Itsumade nigeru no? (gocha gocha urusee!)
Are you going to run away forever? (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Genjitsu miyou yo? (gocha gocha urusee!)
Face the reality! (Repeatedly annoying me with your petty talk!)


Guchi toka haite mo ii desu yo
It's okay to vent your complaints


Watashi wa anata ni gakkari shimasu ne
I am disappointed in you


Ichiichi nai tari hekon dari
I am not perfect either


Anata wa taisou go rippa desu yo ne
You are so perfect


Minna ni yoshi yoshi saretai no desu ne
I like being pampered by everyone


Sonna ni yoshi yoshi saretai no desu ne
I want to be even more pampered


Watashi ga anata wo yoshi yoshi shimashou
I will pamper you


Kokoro mo nakami mo nai kedo ne!
Even though I have no feelings for you!


Kage kara monku wo haki yagaru
Talking behind someone's back


Chirashi no ura ni kai toke yo
Be honest behind closed doors


Mijime de aware de nasake nee
Pitiful and pathetic


Iitai koto wa wakaru keredo
I know what I want to say


Omae ga ittara auto daro
You'll say something in response


Anata wa shiranai darou kedo
Even though you don't know it


Oira mo ningen nandesu yo!
I am also human!




Contributed by Jayce R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@rodrigocampos7577

Uma das vozes mais bonita do reggae 👏👏👏

@Davidmasceno

Bob Marley Peter Tosh e Jacob Miller são patrimônios do reggae

@pretinhoealex5915

Cedric Congo
Dezarie
Burning Spear
Gregory Isaac's
Don Carlos
Alborosie
Lucky Dube
Akae Beka
Alpha Blond
Israel Vibration
Steel Pulse
Lembrando de mais alguém venho aqui por na lista.

@romariocruz650

​@@pretinhoealex5915 dennis brown tambem. bob marley era fa do dennis brown bob deu titulo de principe do raggae a dennis brown

@ldosoares4710

E verdade!

@ShirleyPimentel-qr9mt

Lucky dube TB são patrimônio do reggae

@jacksonsantos3912

Grande Jacob Miller, só oque é bom dura tempo bastante pra se torna inesquecível!

@wizzywizzy8854

The great Jacob Miller

@liamara5927

43 anos hoje, sem jacob miller 😢

@user-jz6jk8hz8u

たまに無性に聞きたくなる。

More Comments

More Versions