Cada Día Más
Jaime Flores Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Qué calor
El aire apenas puede respirarse
Y yo que tengo ganas de tocarte
Siento un fuego en mi interior
Es el fuego del amor

La pasión
Aumenta dentro en
Mi a cada instante
Quisiera acercarme a acariciarte
Y sentir que ya eres mía
Lo deseo cada día
Cada día más

Que si tu calor no es mío
Cada día tengo frío
Aunque el sol a punto esté de reventar
Más y más
Y que el fuego no se apague
Que haya leña que lo avive
Que nos deje continuar
Con nuestro amor.

Olvidaba
Que sólo estoy soñando aquí despierto
Soñando con que puedo ser tu dueño
Anhelando tu ternura
Y deseando tu figura
Cada día más
Que si tu calor no es mío
Cada día tengo frío
Aunque el sol a punto esté de reventar
Más y más
Y que el fuego no se apague
Que haya leña que lo avive




Que nos haga continuar
Con nuestro amor.

Overall Meaning

The lyrics of Jaime Flores's song "Cada Día Más" talk about a strong feeling of passion and desire for someone, and the intense longing to be with that person every day more than ever. The opening lines of the song mention the heat, implying the intensity of the passion that the singer feels. He desires to touch the person he loves and feels a fire burning inside his soul. The song's chorus emphasizes the singer's intense desire to be with the one he loves and keep the fire of their passion burning.


The lyrics are full of metaphors and imagery. For instance, the lines "Y que el fuego no se apague // Que haya leña que lo avive" (And the fire doesn't go out // May there be wood to keep it burning) use the metaphor of a fire, representing the passion and love between the two persons. Jaime Flores sings of how the warmth of the person he is longing to be with has become his source of comfort, and without it, he feels cold, even in the hottest weather.


Overall, the song's premise describes someone who is deeply in love and longs to be with their significant other. The feelings are intense and unrelenting, and the person singing the song is willing to do whatever it takes to keep the flames of passion and love burning. The lyrics are poetic and beautifully written, expressing the feeling with metaphor and vivid imagery.


Line by Line Meaning

Qué calor
It's really hot


El aire apenas puede respirarse
The air is so thick it's hard to breathe


Y yo que tengo ganas de tocarte
I want to touch you


Siento un fuego en mi interior
I feel a fire burning inside me


Es el fuego del amor
It's the fire of love


La pasión
The passion


Aumenta dentro en
Keeps growing inside me


Mi a cada instante
With every passing moment


Quisiera acercarme a acariciarte
I want to get close and caress you


Y sentir que ya eres mía
And feel like you're already mine


Lo deseo cada día
I desire it every day


Cada día más
More and more every day


Que si tu calor no es mío
If I don't have your warmth


Cada día tengo frío
I feel cold every day


Aunque el sol a punto esté de reventar
Even if the sun is about to burst


Más y más
More and more


Y que el fuego no se apague
And that the fire doesn't go out


Que haya leña que lo avive
That there's wood to keep it going


Que nos deje continuar
So that we can continue


Con nuestro amor.
With our love.


Olvidaba
I almost forgot


Que sólo estoy soñando aquí despierto
That I'm just dreaming while awake


Soñando con que puedo ser tu dueño
Dreaming that I can be your owner


Anhelando tu ternura
Longing for your tenderness


Y deseando tu figura
And longing for your figure


Cada día más
More and more every day


Que si tu calor no es mío
If I don't have your warmth


Cada día tengo frío
I feel cold every day


Aunque el sol a punto esté de reventar
Even if the sun is about to burst


Más y más
More and more


Y que el fuego no se apague
And that the fire doesn't go out


Que haya leña que lo avive
That there's wood to keep it going


Que nos haga continuar
So that we can keep going


Con nuestro amor.
With our love.




Writer(s): Jaime Flores Monterrubio, Flores Monterrubio Jaime

Contributed by Isaiah R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions