Cometa de la Farola
Jaime Roos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dale que sopla torcido
No se te vaya a caer
Que cose y que pinta
Y que linda que está
Que tira y que tira
Y que lindo que va
Polleras de trapo marcando el compás
Cañas ligeras que saben volar
Dale más piola que llega hasta el sol
Cometa de la Farola
Niña del Parque Rodó
Que cose y que pinta
Y qué linda que está
Que tira y que tira
Y que lindo que va
Creció retobada en el viento del sur
Violeta pintada en algún cielo azul
Dale más piola que llega hasta el sol

Tira y que tira y trepa y con la cometa
Se fue mi amor
Ay que tira y que tira y sube
Y hacia las nubes me voy
Ay que tira y que tira y trepa y con la violeta
Se fue mi amor
Ay que tira y que tira y sube
Y hacia las nubes me voy

La murga del Tren Fantasma
Bombo y platillo campeón
Que cose y que pinta
Y que linda que está
Que tira y que tira
Y que lindo que vá
Polleras de trapo marcando el compás
Cañas ligeras que saben volar
Dale más piola que llega hasta el sol





Tira y que tira y trepa

Overall Meaning

y con la cometa se fue mi amor. "Cometa de la Farola" is a song by Uruguayan musician Jaime Roos. The lyrics describe a girl flying a kite, or "cometa" in Spanish, in the park of Parque Rodó in Montevideo. The kite, which is beautifully made and skillfully flown, represents the girl's freedom and joy, and also serves as a metaphor for the fleeting nature of love, as the singer's lover disappears like the kite into the clouds. The song also references the traditional Uruguayan murga music, with its drumming and dancing, which adds to the festive atmosphere of the park.


The lyrics of "Cometa de la Farola" capture the simple beauty and pleasure of everyday life, as well as the metaphorical power of language to express complex emotions. The kite is a symbol of freedom, escape, and the joy of being alive, but it also serves as a reminder of the transient nature of life and love, and the inevitability of loss and separation. The song is both a celebration of the present moment and a reflection on the timeless themes of love and loss that resonate throughout human history.


Line by Line Meaning

Dale que sopla torcido
Encouraging someone to push harder and not give up despite the obstacles


No se te vaya a caer
Carefully handle the situation so as not to lose or fail


Que cose y que pinta
This object is being made and decorated


Y que linda que está
The object looks beautiful


Que tira y que tira
It's so strong and resistant, able to withstand anything


Y que lindo que va
This object's movement is aesthetically pleasing


Polleras de trapo marcando el compás
Ragged skirts used as a visual and auditory aid for rhythm


Cañas ligeras que saben volar
Light canes that are skilled at soaring through the air


Dale más piola que llega hasta el sol
Add more rope to the kite to make it fly higher and higher


Cometa de la Farola, Niña del Parque Rodó
Reference to a specific kite located in a park and named after a girl from the same location


Creció retobada en el viento del sur, Violeta pintada en algún cielo azul
The kite grew wild and rebellious in the southern wind, painted violet against a blue sky


Tira y que tira y trepa y con la cometa Se fue mi amor Ay que tira y que tira y sube Y hacia las nubes me voy Ay que tira y que tira y trepa y con la violeta Se fue mi amor Ay que tira y que tira y sube Y hacia las nubes me voy
The kite is a metaphor for a lost love, rising high and disappearing into the sky


La murga del Tren Fantasma, Bombo y platillo campeón
Reference to a musical group with a specific name and instruments




Contributed by Chase C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

El Universo

Dale que sopla torcido
No se te vaya a caer
Que cose y que pinta
Y que linda que está
Que tira y que tira
Y que lindo que va
Polleras de trapo marcando el compás
Cañas ligeras que saben volar
Dale más piola que llega hasta el sol
Cometa de la Farola
Niña del Parque Rodó
Que cose y que pinta
Y qué linda que está
Que tira y que tira
Y que lindo que va
Creció retobada en el viento del sur
Violeta pintada en algún cielo azul
Dale más piola que llega hasta el sol

Tira y que tira y trepa y con la cometa
Se fue mi amor
Ay que tira y que tira y sube
Y hacia las nubes me voy
Ay que tira y que tira y trepa y con la violeta
Se fue mi amor
Ay que tira y que tira y sube
Y hacia las nubes me voy

La murga del Tren Fantasma
Bombo y platillo campeón
Que cose y que pinta
Y que linda que está
Que tira y que tira
Y que lindo que vá
Polleras de trapo marcando el compás
Cañas ligeras que saben volar
Dale más piola que llega hasta el sol

Tira y que tira y trepa



Elias Da Luz

Dale que sopla torcido
No se te vaya a caer
Que cose y que pinta
y que linda que está
Que tira y que tira
y que lindo que va
Polleras de trapo marcando el compás
Cañas ligeras que saben volar
Dale más piola que llega hasta el sol


Cometa de la Farola
Niña del Parque Rodó
Que cose y que pinta
y qué linda que está
Que tira y que tira
y que lindo que va
Creció retobada en el viento del sur
Violeta pintada en algún cielo azul
Dale más piola que llega hasta el sol


Tira y que tira y trepa y con la cometa
Se fue mi amor
Ay que tira y que tira y sube
Y hacia las nubes me voy
Ay que tira y que tira y trepa y con la violeta
Se fue mi amor
Ay que tira y que tira y sube
Y hacia las nubes me voy

La murga del Tren Fantasma
Bombo y platillo campeón
Que cose y que pinta
y que linda que está
Que tira y que tira
y que lindo que vá
Polleras de trapo marcando el compás
Cañas ligeras que saben volar
Dale más piola que llega hasta el sol



All comments from YouTube:

rolandoferro

Soy Argentino (no porteño) del interior, Entrerriano muy cerquita de Paysandú, me crié con vecinos Uruguayos oriundos de Juan Lacaze, con ellos escuché mas música popular Uruguaya que la propia, Olimareños, el Sabalero, Pablo Estramín, Zitarrosa, Jaime.. entre tantos, la verdad es que por cercanía (las fronteras son permeables) me identifico mas con esta música que con una zamba y como buen argentoyoruga que me siento, soy futbolero y con esta canción comencé a simpatizar con Defensor, veo el parque Rodó, el termo y el mate y me siento en mi casa, Montevideo lugar pendiente de visitar, entre tantos del interior del Uruguay, lo que no visitaría es punta del este.. ese lugar es para porteños caretas. Saludos

oscar Hele

Que raro un Entrerriano que nos quiera, siempre han hablado pestes de nosotros, por eso siempre fuimos amigos de los Correntinos, que si nos quieren, entrerrios y uru siempre fueron cuasi q enemigos, pero bue bienvenido.

Cristianos salven el mundo

UN ABRAZO HERMANO !!!

Gastón

Con lo que dijiste venís a Montevideo y te quedas a vivir hermanito, te lo firmo!!

Kristian Josué Paredes

Mi hermano tiene 9 años y es fan de esta canción que se topó en Youtube no sé cómo pero ya desde los 6 años viene escuchando esta canción la escucha tanto que cuando la escucho recuerdo cuando el estaba un poco más pequeño es impresionante el poder de la música. Saludos desde Guatemala

Alfredo De león

esta hecha para un club de futbol, el gran DEFENSOR SPORTING CLUB ♥

Carlos Cardozo

soy argentino y la verdad que admiro uruguay lastima que muchos no nos quieren pero gente de mierda hay en mi pais como tambien alla debe haber somos personas muchachos!! aguante mi pais y uruguay con su cultura que me encanta. fui una sola vez y espero ir de nuevo, mucha suerte pueblo hermano abrazo rioplatense

weed network

@José Ifrán por gente como vos, tus compatriotas de bien tienen que andar aclarando después, una pena...

weed network

Si nos dicen provincia esperas que los queramos? Es su insulto común hacia nosotros y nosotros ni siquiera tenemos uno típico para ustedes.

oscar Hele

Uruguay no quiere a los soberbios, no es q sea con Argentina, brasil es soberbio también, siempre hablando de mayorías, pero con el buen Argentino, el q no se la cree no hay ningún problema, vení cuando quieras capo!!.

More Comments

More Versions