Discography:
El avión ya se estrelló y yo sigo volando, 1998
Caja negra, 1999
Autochocador, 2000
...lo que va a encandilar es el día, 2002
Tren, 2003
Sangre
Jaime Sin Tierra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
para poder intoxicarme
poder reírme amargarme
poder vestirme desnudarme
ahogarme rescatarme
dormirme despertarme
doblarme enderezarme
embellecerme destrozarme
en ti veo todas las mañanas
en un vaso junto a mi cama
dame un poco de tu sangre
para poder intoxicarme
poder reírme amargarme
poder vestirme desnudarme
ahogarme rescatarme
dormirme despertarme
doblarme enderezarme
embellecerme destrozarme
nunca olvidarme de vos
en ti veo todas las mañanas
en un vaso junto a mi cama
te veo todas las manías
en un vaso junto a mi cama
The lyrics to the song Sangre by Jaime Sin Tierra talk about the desire to become intoxicated with the blood of the person the singer loves. They ask for a little bit of their blood in order to be able to both laugh and cry, to dress and undress, to drown and be rescued, to sleep and wake up, to bend and straighten, to beautify and destroy oneself, and to never forget about this person. The blood of this person is seen as an elixir that brings joy, sadness, life and death.
The lyrics are metaphoric, they are about the emotional dependence on someone, the desire to be close to them and the need to feel their presence at all times. The singer's love is so intense that they require their partner's blood, which is an essential part of their being, to survive. The imagery of the blood represents the deep connection they have with each other, the power that this connection has over them and the extent to which they are willing to go for love.
In summary, Sangre is a love song about a deep emotional connection between two people, their need for one another, and the intensity of their love.
Line by Line Meaning
necesito un poco de tu sangre
I need a bit of your blood
para poder intoxicarme
so I can intoxicate myself
poder reírme amargarme
so I can both laugh and be bitter
poder vestirme desnudarme
so I can both dress and undress myself
ahogarme rescatarme
so I can drown and be rescued
dormirme despertarme
so I can sleep and wake up
doblarme enderezarme
so I can bend and straighten up
embellecerme destrozarme
so I can beautify and destroy myself
nunca olvidarme de vos
never forget about you
en ti veo todas las mañanas
I see you every morning
en un vaso junto a mi cama
in a glass by my bed
dame un poco de tu sangre
give me a bit of your blood
te veo todas las manías
I see all your quirks
Contributed by Joshua F. Suggest a correction in the comments below.
VomitoArcoIris
Como a alguien no le puede gustar esta canción! Si es perfectaaaaaaa!
elguru1986
Dame un poco de tu sangre para poder intoxicarme.
A
nunca olvidarme de vos.
Juan Manuel Torrilla
El chabón vomita sangre.