https://www.facebook.com/JalooMusic
http://soundcloud.com/jaloo
Last Dance
Jaloo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Moço sem respeito
Procurando paz
Ja andei por vias tortas
Me bateram portas
Ja penei demais
Não durmo direito
Onde está meu lar?
Mas se te encontrasse hoje
Ao menos essa noite
O chamaria pra dançar
Pra dançar, ah ah
Pra dançar (last dance, dance)
Pra dançar, ah ah ah
Sad n′ blue, tão vago, tão azul
Dias todos arrastados
Vibe de último trago
Tão farto, desolado
Mas por que apaixonado?
Cada dia mais achatado
Mas é nisso que eu me agarro
No passado nas lembranças
Quando eu dava um rolezin
Cas amiga e os amiguin
E a grana no miguézin
E agora é assim, na carteira tem dindin
Pra eles, também pra mim
E a good vibe?
Então sigo no desvio
Queimaram todo o pavio
E quanto mais eu lembro do calor que foi
Mais eu sinto frio
Sempre costurando o peito
Moço sem respeito
Procurando paz
Ja andei por vias tortas
Me bateram portas
Ja penei demais
Tenho um maço de receios
Não durmo direito
Onde está meu lar?
Mas se te encontrasse hoje
Ao menos essa noite
O chamaria pra dançar
Pra dançar, ah ah
Pra dançar (last dance, dance)
Pra dançar, ah ah ah
Meu peito se aperta
Mas eu digo sim
As chances aumentam
Pra você e pra mim
E assim, tão calminho
Eu te perdi no horizonte
De frente, o front
Me levou pra longe
Sem par, no deserto a seguir
Sem destino, peregrino
Energias a fluir
E de longe eu te observo
À espreita desse teco
De esperança nessa dança
Então sigo no desvio
Queimaram todo pavio
E quanto mais eu lembro do calor que foi
Mais eu sinto frio
Sempre costurando o peito
Moço sem respeito
Procurando paz
Já andei por vias tortas
Me bateram portas
Já penei demais
Tenho um maço de receios
Não durmo direito
Onde está meu lar?
Mas se te encontrasse hoje
Ao menos essa noite
O chamaria pra dançar
Pra dançar, ah ah
Pra dançar (last dance, dance)
Pra dançar, ah ah ah
And I love you
And I need you
And I miss you
And I know you are the one
And I love you
And I need you
And I miss you
And I know you are the one
And I love you
And I need you
And I miss you
And I know you are the one
And I love you
And I need you
And I miss you
And I know you are the one
The lyrics to Jaloo's song Last Dance tell the story of a person who has experienced a lot of hardship in life, but still holds onto hope and the possibility of finding love. The singer describes feeling lost and alone, with a chest that always needs mending and a sense of restlessness. However, the song takes a turn when the singer contemplates what would happen if they met someone they could dance with. Suddenly, the song becomes more upbeat and hopeful, as the singer imagines a way out of their sadness and pain.
Throughout the song, Jaloo touches on themes of loneliness, nostalgia, and the struggle to find one's place in the world. The lyrics are poignant and introspective, and they do an excellent job of capturing the emotional depth of the song. Whether you've experienced similar feelings or not, the way Jaloo writes these lyrics is sure to resonate with anyone who has ever felt lost or alone.
In summary, the lyrics to Last Dance are all about finding hope in the midst of despair. They speak to the human experience of struggling to find meaning and purpose, but still holding out hope for a better future.
Line by Line Meaning
Sempre costurando o peito
Always sewing up my heart
Moço sem respeito
Young man without respect
Procurando paz
Looking for peace
Ja andei por vias tortas
I've walked through twisted ways
Me bateram portas
Doors were slammed in my face
Ja penei demais
I've suffered too much
Tenho um maço de receios
I have a bunch of fears
Não durmo direito
I don't sleep well
Onde está meu lar?
Where is my home?
Mas se te encontrasse hoje
But if I met you today
Ao menos essa noite
At least tonight
O chamaria pra dançar
I'd call you to dance
Pra dançar, ah ah
To dance, ah ah
Pra dançar (last dance, dance)
To dance (last dance, dance)
Pra dançar, ah ah ah
To dance, ah ah ah
Sad n' blue, tão vago, tão azul
Sad and blue, so vague, so blue
Dias todos arrastados
Days all dragged out
Vibe de último trago
Last-drink vibe
Tão farto, desolado
So full, desolate
Mas por que apaixonado?
But why in love?
Cada dia mais achatado
Flattened more every day
Mas é nisso que eu me agarro
But that's what I hold on to
No passado nas lembranças
In the past, in memories
Quando eu dava um rolezin
When I used to go out for a little spin
Cas amiga e os amiguin
With my friend and his little friends
E a grana no miguezin
And some money to spare
E agora é assim, na carteira tem dindin
And now it's like this, I have some cash in my wallet
Pra eles, também pra mim
For them, also for me
E a good vibe?
And the good vibe?
Então sigo no desvio
So I keep going off the road
Queimaram todo o pavio
They burned up all the wick
E quanto mais eu lembro do calor que foi
And the more I remember how warm it was
Mais eu sinto frio
The more I feel cold
Meu peito se aperta
My chest tightens
Mas eu digo sim
But I say yes
As chances aumentam
The chances increase
Pra você e pra mim
For you and for me
E assim, tão calminho
And so, so quietly
Eu te perdi no horizonte
I lost sight of you on the horizon
De frente, o front
Facing the front
Me levou pra longe
Took me far away
Sem par, no deserto a seguir
Without stopping, following the desert
Sem destino, peregrino
Without destination, pilgrim
Energias a fluir
Energies flowing
E de longe eu te observo
And from afar I observe you
À espreita desse teco
Lurking behind this bit
De esperança nessa dança
Hoping in this dance
And I love you
And I love you
And I need you
And I need you
And I miss you
And I miss you
And I know you are the one
And I know you are the one
Writer(s): Jaloo
Contributed by Ian F. Suggest a correction in the comments below.
Wander Jr.
Letra da música:
Sempre costurando o peito
Moço sem respeito
Procurando paz
Ja andei por vias tortas
Me bateram portas
Ja penei demais
Tenho um maço de receios
Não durmo direito
Onde está meu lar?
Mas se te encontrasse hoje
Ao menos essa noite
Te chamaria pra dançar
Pra dançar, ah ah
Pra dançar (last dance, dance)
Pra dançar, ah ah ah
Sad n' blue, tão vago, tão azul
Dias todos arrastados
Vibe de último trago
Tão farto, desolado
Mas por que apaixonado?
Cada dia mais achatado
Mas é nisso que eu me agarro
No passado nas lembranças
Quando eu dava um rolezin
Cas amiga e os amiguin
E a grana no miguézin
E agora é assim, na carteira tem dindin
Pra eles, também pra mim
E a good vibe?
Então sigo no desvio
Queimaram todo o pavio
E quanto mais eu lembro do calor que foi
Mais eu sinto frio
Sempre costurando o peito
Moço sem respeito
Procurando paz
Ja andei por vias tortas
Me bateram portas
Ja penei demais
Tenho um maço de receios
Não durmo direito
Onde está meu lar?
Mas se te encontrasse hoje
Ao menos essa noite
Te chamaria pra dançar
Pra dançar, ah ah
Pra dançar (last dance, dance)
Pra dançar, ah ah ah
Meu peito se aperta
Mas eu digo sim
As chances aumentam
Pra você e pra mim
E assim, tão calminho
Eu te perdi no horizonte
De frente, o front
Me levou pra longe
Sem par, no deserto a seguir
Sem destino, peregrino
Energias a fluir
E de longe eu te observo
À espreita desse teco
De esperança nessa dança
Então sigo no desvio
Queimaram todo pavio
E quanto mais eu lembro do calor que foi
Mais eu sinto frio
Sempre costurando o peito
Moço sem respeito
Procurando paz
Já andei por vias tortas
Me bateram portas
Já penei demais
Tenho um maço de receios
Não durmo direito
Onde está meu lar?
Mas se te encontrasse hoje
Ao menos essa noite
Te chamaria pra dançar
Pra dançar, ah ah
Pra dançar (last dance, dance)
Pra dançar, ah ah ah
And I love you
And I need you
And I miss you
And I know you are the one
Rayan costa
Sad n' blue, tão vago, tão azul
Dias todos arrastados
Vibe de último trago
Tão farto, desolado
Mas por que apaixonado?
Cada dia mais achatado
Mas é nisso que eu me agarro
No passado nas lembranças
Quando eu dava um rolezin
Cas amiga e os amiguin
E a grana no miguézin
E agora é assim, na carteira tem dindin
Pra eles, também pra mim
E a good vibe?
Henrique Silva
Não sou muito da área, mas na minha opinião, a atuação dele tá perfeita ! Ele sente o q ele tá cantando, acho q o coração dele sangrou a letra dessa música, pq ele entrou nessa letra de uma maneira tão intensa, q nem sei se é atuação, acho ele sentiu tudo isso na pele ... PARABÉNS (Last Dance é meu som favorito do álbum :D)
Alan Barbosa
eu acho que a letra é bem íntima dele sim, o modo como foi composta é a cara dele.
Maria Luisa N.
j
Ramón Guevara
Quando a gente pensa que está tudo acabado, aparece esse moço iluminando tudo. Obrigado por dividir sua luz com a gente!
Miguel Vinicio
O Jaloo é a Lana del rey brasileira ❤
Cristiane Fernandes
Caramba!!!!!!!!!!!!!!
Jaloo é maravilhoso.
Busquei referencias LGBT para uma pesquisa. Sou escritora e busco musicas e artistias novos.
Estou completamente apaixonada por seu trabalho!!!!
Parabéns!!!!!
Abigaiu Oliveira
E quanto mais eu lembro do calor que foi, mais eu sinto frio.
Lucas F.
Essa parte é um tiro </3
Sol Mass
Ain, isso rasga o coração de tão lindo <3
Matteus Ttorres
pelo amorde alguem me socorre 😞