2. 'Jamal' is a polish reggae and hip-hop formation started in 1999 in the Polish town of Radom. It consists of 'Tomek "Miodu" Mioduszewski' and 'Łukasz Borowiecki'.
3. Jamal Wasswa, an Ugandan music artist. Known for dancehall, reggae and afrobeat songs.
Dobrego serca
Jamal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Że tak szybko biegnie, biegnie, biegnie świat
Nie słuchaj mnie biedne serce,
Nie sluchaj mnie mnie, nie chcesz więcej
I nawer jeśli za wysoko frunę
Powiedz mi
Moje serce
Stop
Między wina a kimś,
Kim nie będę, już wiem
Chcę cię więcej
In Jamal's song "Dobrego serca," the lyrics convey the message of having a kind heart that is often taken for granted or overlooked in the fast-paced world we live in. The phrase "Dobrego serca tak mało" translates to "There is so little of a good heart," emphasizing the rarity of genuine kindness. The lyrics suggest that the world rushes by so quickly that people fail to notice or appreciate acts of kindness. The line "Nie słuchaj mnie biedne serce" means "Don't listen to me, poor heart," indicating that the singer acknowledges their own vulnerability but advises the heart not to let it affect their kindness.
The lyrics also touch upon a desire for deeper connections and understanding. The line "Nie chcesz więcej" means "You don't want more," hinting at a situation where the heart tries to give more love or kindness but is met with resistance. The line "Chcę cię więcej" translates to "I want more of you," portraying the longing for a deeper emotional connection.
Overall, "Dobrego serca" serves as an introspective song about the challenges of remaining kindhearted in a world that often overlooks or takes advantage of such qualities. It conveys the singer's desire for a deeper emotional connection and the need to break away from superficial interactions.
Line by Line Meaning
Dobrego serca tak mało
There is so little of a good heart
Że tak szybko biegnie, biegnie, biegnie świat
That the world runs so quickly, quickly, quickly
Nie słuchaj mnie biedne serce
Don't listen to me, poor heart
Nie słuchaj mnie mnie, nie chcesz więcej
Don't listen to me, I don't want more
I nawer jeśli za wysoko frunę
And even if I fly too high
Powiedz mi
Tell me
Moje serce
My heart
Stop
Stop
Nie potrafię już być
I can't be anymore
Między winem a kimś
Between wine and someone
Kim nie będę, już wiem
Whom I won't be, I already know
Chcę cię więcej
I want you more
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Andrzej Markowski, Boleslaw Wilczek, Lukasz Wieczorek, Tomasz Ksiezopolski, Tomasz Mioduszewski
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind