Primavera In Anticipo
James Blunt Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Per scontato non dò
Niente di quel che ho
Neanche un minimo brivido
Ora no

It's the air that I breathe
It's my fall at your feet
It is my song
I sing when you are gone

Confesso, sei la causa mia primaria
Adesso in me, di tutto il buono che c'è

Ah, lo so, sei la primavera in anticipo
Ah, la prova che
Dimostra quale effetto hai su me perché

All my hopes and my fears (my hopes, my fears)
In this moment are clear
You are the one (the one)
My moon, my stars, my sun

Per questo nei polmoni cambia l'aria
Del resto sei, sei, sei tutto il buono che c'è

Ah, lo so, questa primavera in anticipo
Ah, l'esempio che
Dimostra quanto hai effetto hai su me

Fiori che nascono dai rovi
Qui fuori cicatrizzano gli errori miei

Sei tu senz'alcun dubbio l'artefice
Di questa primavera che c'è
In me
In me
Qui fuori





Nell'autoscatto di noi

Overall Meaning

The above lyrics are from James Blunt's song Primavera in Anticipo (It Is My Song), which is sung in Italian. In the first stanza, Blunt expresses that he doesn't take anything he has for granted and doesn't want to miss out on any opportunity to feel alive. He seems to suggest that he is missing something that could bring him a rush of feelings. However, in the next stanza, he admits that the person he's singing to is his primary motivation and the source of all good things in him. He goes on to say that this person is like an early spring season to him, demonstrating how she affects him.


Line by Line Meaning

Per scontato non dò
I don't take anything for granted


Niente di quel che ho
Not even the things that I have


Neanche un minimo brivido
Not even a slightest tremble


Ora no
Not now


It's the air that I breathe
You are essential to me


It's my fall at your feet
I am completely devoted to you


It is my song
You are my inspiration


I sing when you are gone
I miss you deeply when you are not with me


Confesso, sei la causa mia primaria
I confess, you are the main reason for everything good in me


Adesso in me, di tutto il buono che c'è
Now everything good in me is because of you


Ah, lo so, sei la primavera in anticipo
I know you are the early spring


Ah, la prova che
The proof that


Dimostra quale effetto hai su me perché
Shows the powerful effect you have on me


All my hopes and my fears (my hopes, my fears)
All my dreams and my anxieties


In this moment are clear
Now they are all clear to me


You are the one (the one)
You are the one I love


My moon, my stars, my sun
You are my everything


Per questo nei polmoni cambia l'aria
You take my breath away


Del resto sei, sei, sei tutto il buono che c'è
You are everything that is good


Ah, lo so, questa primavera in anticipo
I know this is the early spring


Ah, l'esempio che
The example that


Dimostra quanto hai effetto hai su me
Shows how powerful your effect on me is


Fiori che nascono dai rovi
Flowers that bloom from the brambles


Qui fuori cicatrizzano gli errori miei
That heal my mistakes outside


Sei tu senz'alcun dubbio l'artefice
Without a doubt, you are the artist


Di questa primavera che c'è
Of this spring that there is


In me
Inside me


In me
In me


Qui fuori
Outside


Nell'autoscatto di noi
In the self-portrait of us




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Alfredo Rapetti, Danijel Vuletic, James Blunt, Laura Pausini

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@melimassaccesi

Per scontato non do
Niente di quel che ho
Neanche un minimo brivido, ora no
It's the air that i breathe
It's my fall at your feet
It is my song
I sing when you are gone
Confesso sei la causa mia primaria
Adesso in me
Di tutto il buono che c'è

Ahahah lo so
Sei la primavera in anticipo
Ahahah la prova che dimostra quale effetto hai su di me
Perchè
All my hopes and my fears my hopes and fears
In this moment are clear
You are the one
My moon, my stars, my sun
Per questo nei polmoni cambia l'aria
Del resto sei
Sei tutto il buono che c'è
Ahahah lo so
Questa primavera in anticipo
Ahahah l'esempio che dimostra quanto effetto hai su me
Fiori che nascono dai rovi
Qui fuori cicatrizzano gli errori miei
Sei tu senz'alcun dubbio l'artefice di questa primavera che c'è, in me, in me
Qui fuori
Nell'autoscatto di noi



All comments from YouTube:

@XL250FAN

Laura has such a powerful voice that can very easily change pitch. It makes it even better when her and James are in harmony. Such a classic song.

@batmanfanizationreborn6055

i love this song, its amazing. laura pausini and james blunt are simply a perfect duo.
i forget how beautiful laura pausini really is

@fiyewot

BatmanFANizationReborn I entirely agree with you

@jefimijamladenovic1265

it's not amazing

@CarlosBr1914

Sempre volto aqui pra ouvir Laura e James.

@danielagallamini749

Troppo bella....adoro James Blunt....❤

@IlusionHunter

Laura and James what a duet! amazing voices, very talented people. Very sweet song :) One of my favourite since its release back in 2009 :)

@nicolazanetti1519

Bellissima.Anche le parti in cui James Blunt canta in italiano!

@domenicacimminelli959

Bellissima questa canzone anche dopo tanti anni mi fa VOLARE

@carlosm.devasconcelllos3939

VERO😮

More Comments

More Versions