Fuck off
Jamrud Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mungkin sudah seratus kali kuberitahu
Juga sudah seratus kali kunasehati
Untuk berhenti tinggalkan saja
Serbuk sialan yang trus berenang didarahmu

Mungkin kedua kupingmu sudah berjamur
Atau semua kata kau anggap sampah didepanmu

Fuck off .. silahkan pergi,
Fuck off .. urus sendiri
Fuck off .. ikut duniamu,
Fuck off ...

Nikmati saja sendiri kalau hanya itu yang ada di otakmu
Dan aku takkan bisa mengubah semua mimpi di alam pikiranmu

Heiya .. nana .. heiya
Heiya .. nana .. heiya
Heiya .. nana .. heiya

Mungkin sudah seratus kali kau mengeluh
Juga sudah seratus kali curahkan hati
Ingin berhenti tapi tak bernyali
Sakit yang menggigit menerkam habis, di tubuhmu

Fuck off .. silahkan pergi,
Fuck off .. urus sendiri
Fuck off .. ikut duniamu,
Fuck off ...

Heiya .. nana .. heiya
Heiya .. nana .. heiya

Nikmati saja sendiri kalau hanya itu yang ada di otakmu
Dan aku takkan bisa mengubah semua mimpi di alam pikiranmu
Nikmati saja sendiri kalau hanya itu yang ada di otakmu
Dan aku takkan bisa mengubah semua mimpi di alam pikiranmu

Heiya .. nana .. heiya
Heiya .. nana .. heiya
Heiya .. nana .. heiya

Overall Meaning

The lyrics to Jamrud's song "Fuck Off" is about telling someone to leave and take their negative energy with them. The singer portrays the subject as someone who has been repeatedly advised to stop hanging around and spreading their misery. They are described as having "damn powder swimming in their blood." The singer also acknowledges that the subject may not listen and considers their words as worthless, but still affirms that they should leave.


The chorus of the song, "Fuck off... do it yourself, fuck off... follow your own world," emphasizes the subject's need to take responsibility for their life and not burden others with their problems. The repetition of "Heiya... nana... heiya" in the chorus is an upbeat way of expressing the singer's frustration and desire for the subject to go away.


Overall, the song "Fuck Off" is a straightforward message of self-determination and empowerment. It is a call to anyone who exudes negativity and refuses to better themselves, to take responsibility for their life, and to leave others alone.


Line by Line Meaning

Mungkin sudah seratus kali kuberitahu
I have probably told you a hundred times


Juga sudah seratus kali kunasehati
I have also advised you a hundred times


Untuk berhenti tinggalkan saja
To just stop and leave


Serbuk sialan yang trus berenang didarahmu
The damn powder that keeps swimming in your blood


Mungkin kedua kupingmu sudah berjamur
Maybe your ears have fungus now


Atau semua kata kau anggap sampah didepanmu
Or you consider all the words in front of you as garbage


Fuck off .. silahkan pergi,
Fuck off.. Please leave,


Fuck off .. urus sendiri
Fuck off.. You're on your own


Fuck off .. ikut duniamu,
Fuck off.. Go with your world,


Nikmati saja sendiri kalau hanya itu yang ada di otakmu
Enjoy it yourself if that's all there is in your mind


Dan aku takkan bisa mengubah semua mimpi di alam pikiranmu
And I can't change all the dreams in your mind


Heiya .. nana .. heiya
Heya.. Nana.. Heya


Mungkin sudah seratus kali kau mengeluh
You have probably complained a hundred times


Juga sudah seratus kali curahkan hati
You have also poured your heart out a hundred times


Ingin berhenti tapi tak bernyali
Want to stop but have no courage


Sakit yang menggigit menerkam habis, di tubuhmu
The pain that bites and devours your body


Heiya .. nana .. heiya
Heya.. Nana.. Heya


Nikmati saja sendiri kalau hanya itu yang ada di otakmu
Enjoy it yourself if that's all there is in your mind


Dan aku takkan bisa mengubah semua mimpi di alam pikiranmu
And I can't change all the dreams in your mind


Nikmati saja sendiri kalau hanya itu yang ada di otakmu
Enjoy it yourself if that's all there is in your mind


Dan aku takkan bisa mengubah semua mimpi di alam pikiranmu
And I can't change all the dreams in your mind


Heiya .. nana .. heiya
Heya.. Nana.. Heya




Contributed by Elijah V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions