Smit was discovered by Dutch middle of the road band BZN, who used his vocals in a duet called Mama. He has released several albums in Dutch and German since.
Jan dedicated the song Ik zing dit lied voor jou alleen (means: I Sing this song just for you) to his grandmother. In 1997, Smit toured South Africa with popular Afrikaans singer Nádine. In 2000, Smit won the Grand Prix der Volksmusik singing Ich zeig dir die Berge with Oswald Sattler for South Tyrol. In 2001 Smit won the Exportprijs for his success in Germany, France and Italy. In Germany he became one of the best selling Dutch artists ever, with German-language albums specifically aimed at the German market.
After three big hits in the late 90's, Jan's popularity began to wane gradually. His albums Jan Smit 2000 #32 (2000), Zing en Lach (Sing and Laugh) #33 (2001), Zonder Jou (Without You) #40 and Op Eigen Benen (On My Own Feet) #45 sold fewer copies than his first two albums from his child star era.
However, Jan was still very popular in Germany, where he spent most of his time touring. 2005 marked his comeback in his home country, when regional television host Willie Oosterhuis picked up a Jan Smit song recorded in 2003, 'Als de nacht verdwijnt' ('When the night is over'). Willie heavily plugged the song on his show, resulting in a medium sized hit.
During the same period Dutch broadcaster TROS wanted to produce a real life soap about Jan, with the focus on his life as a teenage star in Germany and The Netherlands, and on his private life in the picturesque seaside village of Volendam. The reality soap became a TV hit and an accompanying album, 'Vrienden voor het leven' ('Homies for life') brought Jan back at the top of the charts for the first time in a few years. It was written for his cousin Niek Smit(s), who lives in Maastricht.
In 2006 Smit had several big selling hit singles, such as 'Laura' (about a friend who died of cancer), 'Als de morgen is gekomen' ('When the morning has come') and 'Cupido' (Cupid). Jan usually includes special tracks on his CD singles, such as live recordings, previously unreleased tracks and CD-ROM-content, which makes his singles more interesting for his hardcore fanbase. In 2007 he topped the single charts again with "Op Weg Naar Geluk" (On The Road To Happiness) and with "Dan Volg Je Haar Benen" ('And then you check out her legs'), and the album charts also with the album "Op Weg Naar Geluk" (the album sold 160.000 copies in its first four days after being released, more than double platinum).
In 2006 he also recorded "Kerst voor Iedereen" (Christmas for Everyone) which was a Christmas-duet with Dutch tv-host Bridget Maasland as a part of Dutch tv-show Katja vs Bridget. He later on recorded this song with his younger sister Monique Smit, who recently also started a singing career
In 2007 he planned to tour the Netherlands again with the "Jan Smit Komt Naar Je Toe"-tour (Jan Smit Comes To You) but due to problems with his vocal cords this tour had to be postponed. For at least 6 months Jan Smit has to rest his voice.
'Dan volg je haar benen' was Jan's fifth Number One single in The Netherlands, making him one of the most successful soloists in Dutch chart history. Only George Michael and Dutch singer Marco Borsato had more Number Ones.
Bleiben Wie Du Bist
Jan Smit Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vielleicht muss ich noch akzeptieren, niemand kann alles verstehen
Vielleicht mehr daran denken, dankbar zu sein für was ich habe
Vielleicht im Jetzt zum dir sein, egal was wird oder was war
Und dann schließe ich meine Augen, und es fühlt sich gut dann wie es ist
Und das eine was du tun kannst, ist bleiben wie du bist
Glaube an Schicksal oder glaube an dich, was immer es auch ist
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist
Wir allen machen Fehler, van denen wir so manche bereihen
Wir stellen uns in die Reihe, obwohl wir von der Freiheit träumen
Wie du will ich so vieles und wir allen suchen unseren Weg
Und jede Prüfung wird leichter wenn mann zu sich selber steht
Und das eine was du tun kannst, ist bleiben wie du bist
Glaube an Schicksal oder glaube an dich, was immer es auch ist
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist
Glaube an die Liebe oder lauf davon, was immer es auch ist
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist
Und wenn wir ab und zu im Leben mal scheitern.
Wir stehen auf und gehen einfach weiter, ooh ooh
Glaube an Schicksal oder glaube an dich, was immer es auch ist
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist
Glaube an die Liebe oder lauf davon, was immer es auch ist
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist
Ist bleiben wie du bist
The song Bleiben Wie Du Bist by Jan Smit talks about the importance of self-acceptance and being true to oneself. The first verse highlights the need to see things from the heart, to accept that one cannot understand everything, and to be grateful for what one has in life. The chorus emphasizes the importance of remaining true to oneself and believing in one's destiny or one's self, whatever it may be. The second verse talks about the mistakes we all make in life and the need to follow our dreams while staying true to ourselves. The song ends with a message of perseverance, that even when we fail in life, we must get up and keep going while staying true to who we are.
Line by Line Meaning
Vielleicht muss ich noch lernen, besser mit dem Herzen zu sehen
Maybe I need to learn to see better with my heart
Vielleicht muss ich noch akzeptieren, niemand kann alles verstehen
Maybe I need to accept that no one can understand everything
Vielleicht mehr daran denken, dankbar zu sein für was ich habe
Perhaps I should think more about being grateful for what I have
Vielleicht im Jetzt zum dir sein, egal was wird oder was war
Perhaps being with you in the present, no matter what happens or what has happened, is important
Und dann schließe ich meine Augen, und es fühlt sich gut dann wie es ist
And then I close my eyes, and it feels good as it is
Und das eine was du tun kannst, ist bleiben wie du bist
And the one thing you can do is to stay as you are
Glaube an Schicksal oder glaube an dich, was immer es auch ist
Believe in fate or believe in yourself, whatever it may be
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist
All you can do is stay as you are
Glaube an die Liebe oder lauf davon, was immer es auch ist
Believe in love or run away from it, whatever it may be
Wir allen machen Fehler, van denen wir so manche bereihen
We all make mistakes, some of which we regret
Wir stellen uns in die Reihe, obwohl wir von der Freiheit träumen
We line up, even though we dream of freedom
Wie du will ich so vieles und wir allen suchen unseren Weg
Like you, I want so many things and we are all looking for our way
Und jede Prüfung wird leichter wenn mann zu sich selber steht
And every test becomes easier when you stand by yourself
Und wenn wir ab und zu im Leben mal scheitern.
And when we occasionally fail in life
Wir stehen auf und gehen einfach weiter, ooh ooh
We stand up and just keep going, ooh ooh
Ist bleiben wie du bist
Is to stay as you are
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: CHRISTIAN WUNDERLICH, CHRISTOPH MASBAUM, MARTIN FLIEGENSCHMIDT
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Geraldine Pontanares
Vielleicht muss ich noch lernen, besser mit dem Herzen zu sehen.
Vielleicht muss ich noch akzeptieren, niemand kann alles verstehen.
Vielleicht mehr daran denken, dankbar zu sein für was ich habe.
Vielleicht im Jetzt zum dir sein, egal was wird oder was war.
Und dann schliesse ich meine Augen, und es fühlt sich gut dann wie es ist.
Und das eine was du tun kannst, ist bleiben wie du bist.
Glaube an Schicksal oder glaube an dich, was immer es auch ist.
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist.
Glaube an die Liebe oder lauf davon, was immer es auch ist.
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist.
Wir alle machen Fehler, von denen wir so manche bereuen.
Wir stellen uns in die Reihe, obwohl wir von der Freiheit träumen.
Wie du will ich so vieles und wir alle suchen unseren Weg.
Und jede Prüfung wird leichter wenn mann zu sich selber steht.
Und das eine was du tun kannst, ist bleiben wie du bist.
Glaube an Schicksal oder glaube an dich, was immer es auch ist.
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist.
Glaube an die Liebe oder lauf davon, was immer es auch ist.
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist.
Und wenn wir ab und zu im Leben mal scheiteren.
Wir stehen auf und gehen einfach weiter, ooh ooh.
Glaube an Schicksal oder glaube an dich, was immer es auch ist.
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist.
Glaube an die Liebe oder lauf davon, was immer es auch ist.
Alles was du tun kannst, ist bleiben wie du bist.
Ist bleiben wie du bist.
Christel Gilberg
LIEBER JAN 👍👍👍
ES IST EIN SEHR SCHÖNES LIED,
WAS DU DA SINGST !!!
UND:
DU HAST RECHT !!!
DOCH BLEIBT DAS LEBEN NICHT OHNE FRAGEN, MÖCHTE GERN EINE ANTWORT DARAUF HABEN !!!
ABER WEM FRAGE ich ???
ALLES ENTSCHEIDET SICH ALLEIN, ich HAB NUR meinen KOPF DER MIT mir SPRICHT,
ABER:
OB DAS IMMER ALLES RICHTIG IST ???
ES IST NICHT GUT, STETS ALLEIN DA ZU STEHN, ES BLEIBEN
DIE FRAGEN UNGELÖST
D A - S T E H E N !!!
WARUM NUR WILL ich ALLES WISSEN ??? BRAUCHTE DOCH GAR NICHT ZU SEIN,
ABER:
ES INTERESSIERT mich,
WILL WISSEN WAS GESCHIEHT,
ABER:
Meine FRAGEN BLEIBEN VOM WINDE VERWEHT!!!
Iwona Piechowiak
Mój ulubieniec 🥰ładnie, Jan ❤ mogę słuchać na okrągło i mi się nie znudzi❤pozdrawiam z Polski ❤🌹🇵🇱💕
miezination
Starkes Lied mit einem schönen Text. Er wird seinen Weg machen.
David
Jan Smit ist ein guter Sänger.
Er wies mir den Weg. Ich wusste nie wo mich meine Zukunft hin führt. Aber aus seinem Song hab ich mir leichter getan meinen Weg zu gehen. Jan Smit ist einfach ein Superstar.
😎😀 Danke, Danke, Danke!
Die Frieda
Mein ❤️schlägt schon lange für Schlager und seit ich deine Lieder auf seiner Muttersprache kenne , noch 1000x mehr 😍😍danke dir lieber Jan 🙏🙏🙏für deine wundervollen Lieder 😘😘
Lena K.
Es entspricht der Wahrheit. " Man soll wirklich so bleiben, wie man ist." Dieser Song ist genial und der Sänger ebenfalls.
Ronny Köhler
Klp
Ar j now
A. Meyer
Lieber Jan, Du singst uns stets aus dem Herzen 💕 weiter so und melde Dich nochmal 😘
Erika Liebenau
Lieber Hein großes dank für deine schönen Lieder🥰 bist eifach Spitze fühldich gedrückt ❤💞💋
Nostalgia018
Wir stellen uns in die Reihe, obwohl wir von der Freiheit träumen ....schöne Zeile❤️
Annina Frank
Einfach super schönes Lied,....als ich das jetzt bei Florian Silbereisen vor einer woche gehlrt habe, fand ich das Lied so schön, das ich Tränen in den Augen hatte und eine Gänsehaut am ganzen Körper....ein Text der sehr berührt