promise
Jang Geun Suk/A.N.JELL Lyrics

I will promise you
I vow to make a solemn commitment to you

ずっと君だけ見つめて
I will keep staring at only you and no one else

I will promise you
I vow to make a solemn commitment to you

ずっと君を抱きしめる
I will keep hugging you tightly forever

届けるよ 色とりどりの 愛を 君へ
I will deliver love in various colors to you

永遠に約束を I love you forever
I promise you forever love

雨の日には ほら 寄り添って
On rainy days, come close to me

光の射す 時を待って
Waiting for moments when the light shines bright

その心を 青空で満たそう
I will fill up your heart with the blue sky

ほほえみや 泣き顔をかさねながら
Smiling and crying together

しあわせが すべてを 照らすように
Happiness can shine upon everything

お互いに Wait and see
Let's wait and see how things go together

踏み込めない Day by day
Day by day, we found ourselves holding back

近づいてもっと So
Get closer and much more

限界なんて越えちゃって Feel
Let's overcome all limits and experience it all

弾けるよ Energy
Feeling the burst of energy inside us

足りなけりゃ Emergency 闘って
If lacking, let's fight with emergency measures

Here we go ちゃんと 愛そう
Here we go, let's make a proper love

かけがえない Dear/はじめてさ
You're irreplaceable, dear, and my first love

こんなに 高鳴る想い
My heart is racing so much

ふたりだけの 未来へと 溢れ出す
Towards a future that exists only for us

いつまでも変わらないよ
I won't change forever, I promise

どこまでもそばにいるよ
I'll stay by your side wherever you go

鮮やかな 夢を運ぶ 虹に 託した
Entrusting our bright dreams to the rainbow

ただ一つの願い
Our only wish

I love you forever
I love you forever

(Yes A.N.JELL are here)
Yes, A.N.JELL is here

I promise you and do it now
I promise you and I'll do it now

そうなんだ 正解ならまだ必要ない
That's right, if there's a right answer, it's not needed

心臓から 急転直下 伝わった答え
The answer came straight from my heart

One and two and three and more
One and two and three and then some more

ディープでジョークな日常 Wow!
The deep and humorous everyday life, wow!

楽しみたい? なら手を取りあって
Want to have fun? Then let's hold hands

I'll take you to my world
I'll take you to my world