月光花
Janne Da Arc Lyrics

The lyrics to Janne Da Arc's song "月光花" speak of the pain of loss and memories of a love that has passed away. The song describes a garden of flowers that bloom sorrowfully, reminding the singer of the image of his lost love. Even though rain is a beloved thing, today it feels cold and distant. The singer feels lost, fragile, and swaying in the night. He sighs, watching as one by one, the flower petals fall. The moon's light shines on them, almost like a collection of fragments, decorating his dreams as he sleeps. However, even if time were to scatter the sands of the hourglass, he cannot go back to the past.

As the seasons change, and the forest around him is painted in different colors, the singer looks up at the starry sky and wonders how many nights he has spent crying. He questions whether tears can become a source of strength, but ultimately, he still cannot forget his beloved. Their love is tinged with longing, pain, and the desire to touch and hold each other, but alas, they remain beyond his reach. Despite this, he still looks for his lost love, and the flowers continue to bloom vividly even as they accept their eventual fading away.