DOLLS
Janne Da Arc Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lost a day. Lost a love...
Lost a day.
恋しくて 想い出辿る様に
一人きり たたずむ浜辺
淋しくて 涙が溢れて
波音だけ騒いでた
ひとしずく 海にとけた涙
切なくて 君を想うよ
黄昏と やわらかな波が
あの日の君を連れてくる
「私じゃダメなの?」
「もう好きじゃないの?」
強い君が震えてた
「二度と逢えないの?」
「なにも言わないの?」
君は涙こらえながら
「どこも行かないで‥」
「ひとりにしないで‥」
しがみついて君が泣いた
君を見れなくて
息も出来なくて
大切なモノ気づかずに...
Lost a day.
忘れない 君を抱き締めたら
ささやかな 愛を感じた
KISSの時 テレて笑うから
強くもう一度抱き締めた

「私じゃダメなの?」
「もう好きじゃないの?」
強い君が震えてた
「二度と逢えないの?」
「なにも言わないの?」
君は涙こらえながら
「どこも行かないで‥」
「ひとりにしないで‥」
しがみついて君が泣いた
君を見れなくて
息も出来なくて
初めて悲しいKISSをした
「立ち止まらないで‥」
「振りかえらないで‥」
泣きながら君が笑った
砂浜に書いた
二人の名前は
静かに波にさらわれた...
動けないまま 声にならないよ...
そして僕には 今




何ができるのだろう...
Lost a day. Lost a love...

Overall Meaning

The song "DOLLS" by Janne Da Arc talks about a lost love and the pain of reminiscing on old memories. The lyrics describe the singer to be standing alone on a lonely beach, tears streaming down their face, listening to the sound of the waves crashing. The tears are so poignant that they seem to melt into the ocean, and the singer is left with nothing but the painful memories of their lost love. The song talks about the singer's regret for not realizing the importance of their love and for not holding on to it while they had the chance. They wonder if they were the cause of the breakup and if there was anything they could have done to save the relationship.


The chorus questions the singer's former lover about whether they were not enough, whether the love they shared was not enough. The singer remembers trembling as their lover asked if they would never meet again, if they could say anything to make things right. The singer desperately clings to their former lover, begging them not to leave them alone. With a heavy heart, the singer recalls their painful kiss, the last goodbye, and watches their names written on the sand get washed away by the tide.


Overall, "DOLLS" is a song that delves deep into the emotions of a person who has lost their love and is left with nothing but regret and sorrow. The pain caused by the loss of a relationship is palpable, and the lyrics perfectly capture these emotions through imagery and metaphor.


Line by Line Meaning

Lost a day.
I lost a day, in retrospect I remember the memories, standing alone on a deserted beach, feeling lonely, tears overflowing as the only sound was that of the waves. I couldn't stop the tear that melted with the sea, it was painful, thinking about you, who was brought by the soft waves and twilight of that day.


Lost a love...
I lost your love, I couldn't hold you, and I didn't even realize how important you were to me, lost in my own world. I regret not cherishing what we had.


"Am I not good enough for you?"
You asked me if I was not enough for you with a trembling voice, and if you didn't love me anymore. You were strong on the outside, but I could sense your fear of losing me. You even questioned if we would ever meet again, and if there was nothing left for us to say. Holding back your tears, you begged me not to leave you alone, holding onto me tightly as you cried in despair.


"Don't go anywhere..."
You begged me not to go anywhere and not to leave you alone, clinging onto me as you wept. I couldn't bear seeing you cry, unable to even breathe properly as I felt the weight of my actions during our sad kiss.


Lost a day.
I lost a day, and with it, I lost a precious love. I will never forget the time I held you, feeling a small but pure love, as we laughed during our kiss. But now, all I can do is reflect on what happened, looking back at the beautiful memories we made together.


"Don't stop..."
You told me, as you cried, not to stop moving forward and to never look back. Despite everything, you still managed to smile as you wrote our names in the sand, knowing that they would soon be washed away and forgotten by the quiet waves.


Motionless and voiceless...
I am left motionless, unable to speak as I reflect on the lost love that I once had. I can only wonder what I can do now to try and bring it back, but I know that it may be too late.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: YASU

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@crybaby838

Lost a day. Lost a love…

恋しくて 想い出辿る様に
一人きり たたずむ浜辺
淋しくて 涙が溢れて
波音だけ騒いでた
ひとしずく 海にとけた涙
切なくて 君を想うよ
黄昏と やわらかな波が
あの日の君を連れてくる

「私じゃダメなの?」
「もう好きじゃないの?」 強い君が震えてた
「二度と逢えないの?」
「なにも言わないの?」 君は涙こらえながら
「どこも行かないで…」
「ひとりにしないで…」しがみついて君が泣いた
君を見れなくて
息も出来なくて 大切なモノ気づかずに…

忘れない 君を抱き締めたら
ささやかな 愛を感じた
KISSの時 テレて笑うから
強くもう一度抱き締めた

「私じゃダメなの?」
「もう好きじゃないの?」 強い君が震えてた
「二度と逢えないの?」
「なにも言わないの?」 君は涙こらえながら
「どこも行かないで…」
「ひとりにしないで…」 しがみついて君が泣いた
君を見れなくて
息も出来なくて 初めて悲しいKISSをした
「立ち止まらないで…」
「振りかえらないで…」泣きながら君が笑った
砂浜に書いた
二人の名前は 静かに波にさらわれた…

動けないまま 声にならないよ…
そして僕には 今 何ができるのだろう…

Lost a day. Lost a love…



@myHeartDrawsADream_

Lost a day... Lost a love... Lost a day...

Missing you, reminiscing our memories
Standing all alone on the beach
Feeling lonely, the tears are overflowing
Only the sound of the waves were making noise
Dropping tears that melted in the sea
I'm sad and I'm thinking about you
The twilight and the soft waves
Brings you back from that day


「Why can't be me?」
「You don't like me anymore?」Enduring it you trembled
「We can't see each other again?」
「You won't say anything?」You held back your tears
「Don't go anywhere‥」
「Don't leave me alone‥」 I clung to you and you cried
I couldn't look at you
I couldn't breathe and I didn't realize what was important
Lost a day...

I will never forget when I held you in my arms
And felt that small amount of love
You laughed embarassed in the moment of the kiss
I hugged you one more time, harder


「Why can't be me?」
「You don't like me anymore?」Enduring it you trembled
「We can't see each other again?」
「You won't say anything?」You held back your tears
「Don't go anywhere‥」
「Don't leave me alone‥」 I clung to you and you cried
I couldn't look at you
I couldn't breathe and it was the first time I had a sad kiss
「Don't stop‥」
「Don't look back‥」You laughed crying
On the beach sand we wrote
Two names that were silently carried away by the waves...

Standing still unable to speak
And what can I do now?
Lost a day... Lost a love...



All comments from YouTube:

@user-rn2bw8ft8x

これがロックだよ…最近のアーティストは爽やかロック過ぎてどうしてもジャンヌに戻ってしまう😂

@mill7632

ずーっと聴いてる 大好きな曲

@user-sc5oy2es3y

音楽家は情景……だから言葉いらない……理想と浪漫を追いかけて
どこまで行く(?_?)
無理さ……楽譜を読むには知識いるのさ……

@yace8

発売からもうすぐで20年。今でも1番好きな曲

@user-ox7oh1wh7d

もうジャンヌとABC聴き始めて4ねんになります。。いまは大学生ですが、周りに誰一人yasu好きがいないのが凄くかなしいです。。
あ〜yasuについて語れる親友や彼女が欲しい…

@heaven0127

1度でいいからJanne Da Arcのライブに行ってみたかった
お願いだから復活して欲しい

@qazwsxedc0141

ジャンヌの曲がおすすめ上がりまくってると思ったら、いつの間にかPremiumから一般公開されてる!全曲聴けるーー!!

@user-qv4ip1dd6u

まじでえぐい。涙止まらない。大好き

@Dg-jt8bo

このメンバーが揃ってる姿もう一度を見たかった…
ただ1度でいい、ただ1度でいいから…

@crybaby838

Lost a day. Lost a love…

恋しくて 想い出辿る様に
一人きり たたずむ浜辺
淋しくて 涙が溢れて
波音だけ騒いでた
ひとしずく 海にとけた涙
切なくて 君を想うよ
黄昏と やわらかな波が
あの日の君を連れてくる

「私じゃダメなの?」
「もう好きじゃないの?」 強い君が震えてた
「二度と逢えないの?」
「なにも言わないの?」 君は涙こらえながら
「どこも行かないで…」
「ひとりにしないで…」しがみついて君が泣いた
君を見れなくて
息も出来なくて 大切なモノ気づかずに…

忘れない 君を抱き締めたら
ささやかな 愛を感じた
KISSの時 テレて笑うから
強くもう一度抱き締めた

「私じゃダメなの?」
「もう好きじゃないの?」 強い君が震えてた
「二度と逢えないの?」
「なにも言わないの?」 君は涙こらえながら
「どこも行かないで…」
「ひとりにしないで…」 しがみついて君が泣いた
君を見れなくて
息も出来なくて 初めて悲しいKISSをした
「立ち止まらないで…」
「振りかえらないで…」泣きながら君が笑った
砂浜に書いた
二人の名前は 静かに波にさらわれた…

動けないまま 声にならないよ…
そして僕には 今 何ができるのだろう…

Lost a day. Lost a love…

More Comments

More Versions