EDEN～君がいない～
Janne Da Arc Lyrics

In the song "EDEN～君がいない～" by Janne Da Arc, the lyrics describe the longing for a lost love. The singer yearns for a utopia, symbolized by "Eden," where they can see rainbows in the sky. They confess their feelings through the medium of a song, wondering if their voice can reach the person they are singing about. The night without the presence of this person feels empty and lonely, despite the beautiful landscape that can be seen. The past has turned into a memory, like a bird that can no longer be captured. Even if they try to find the person who disappeared into the sky, they are unable to do so.

The lyrics also explore the aftermath of the separation, depicting a familiar room that feels larger and emptier without the presence of the person they used to share it with. Winter has brought a sense of nostalgia, as memories flood the singer's mind and make them melancholic. They feel a sense of unease and are reminded of the person through a photograph that still smiles at them. This leads to the recollection of their last night together, where they pretended to be happy even though tears were secretly shed. The singer pleads, even in sleep, to not be left alone. They wonder where they can go or what they can do to see a sky with rainbows again. Finally, they express the desire to give a final kiss on the person's eyelids before leaving.