Mysterious
Janne Da Arc Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

このカードを引いた日の夜は
何げにいつも
君からの電話が
ない事を教えてくれる
「気にならないよ 」と
自分にいい訳してみても
まだ眠れないから
嫌な夢さえ見れなくて いつも
らしくない僕の主導権
いまいち手応えのない恋
何げないカケヒキと
さりげないテクニックも
お手上げ
謎めいた 心の中
冷めた君は mysterious
おどけた風な瞳も
すべて計算つくされたもの?

ワザとらしく
口づけを避けてみたりするのは
つかめない
君の気持ちの在りかを探してたから
強気な態度は
僕の心の弱さを隠せるから
無邪気な君に もう嘘つけない
官能的な瞳に
魅せられた
君の心の奥にいる devil or angel
とぼけたフリでもう
困らせないで 君には勝てない
感じてた
今までにはない かすかな喜びを
ふざけたフリでもいい
悔しいけれど
まだこの手は離さないで
何か1つでいい 安心させて
子供の様に
この恋までちらかさないで

謎めいた 心の中
冷めた君は mysterious
おどけた風な瞳も
すべて計算つくされたもの?
魅せられた
君の心の奥にいる devil or angel




とぼけたフリでもう
困らせないで 君には勝てない

Overall Meaning

The song "Mysterious" by Janne Da Arc is a reflection on the complexities of love and relationships. The singer of the song is struggling with feelings of uncertainty and insecurity in his relationship with a mysterious, calculating partner. The first verse describes a sleepless night after pulling a card, which is followed by the realization that his lover has not called as usual. The singer tries to reassure himself that he is not bothered by this, but he still cannot fall asleep, and he is frustrated that he cannot even escape into his dreams. The second verse describes the singer's attempts to understand his lover's feelings and to hide his own weaknesses, which he sees as a disadvantage. He is captivated by his lover's sensual gaze, but he is also aware that there is a devil or an angel hidden deep within their heart, making it difficult for him to comprehend their true motives.


The chorus of the song repeats the phrase "mysterious" and contrasts the singer's insecurities with his lover's calculated nature. The lyrics suggest that the singer is in awe of his lover's ability to manipulate him with small gestures, but he is also frustrated that he cannot keep up with their hidden agendas. The bridge of the song features a plea for understanding and security, as the singer asks his lover not to play games with his heart and to show him some compassion. The song ends with a repeat of the chorus, emphasizing the enigmatic nature of the singer's lover.


Line by Line Meaning

このカードを引いた日の夜は
On the night I drew this card


何げにいつも
As usual without any expectations


君からの電話が
I never receive your calls


ない事を教えてくれる
Which just reminds me of my loneliness


「気にならないよ 」と
"Don't worry about it,"


自分にいい訳してみても
I tell myself,


まだ眠れないから
But I still can't sleep


嫌な夢さえ見れなくて いつも
I can't even dream of good things like I used to


らしくない僕の主導権
I have lost control over myself


いまいち手応えのない恋
This love has no response


何げないカケヒキと
My mundane and trivial advances


さりげないテクニックも
A subtle technique that I use


お手上げ
Has me completely lost


謎めいた 心の中
In my enigmatic heart


冷めた君は mysterious
You, who have grown cold, are mysterious


おどけた風な瞳も
Even your playful eyes


すべて計算つくされたもの?
Are they all carefully calculated?


ワザとらしく
I try to pretend


口づけを避けてみたりするのは
That I'm avoiding kisses on purpose


つかめない
Because I can't grasp


君の気持ちの在りかを探してたから
Where your feelings lie


強気な態度は
My aggressive attitude


僕の心の弱さを隠せるから
Hides just how weak I feel inside


無邪気な君に もう嘘つけない
I can't lie to your innocent self anymore


官能的な瞳に
To your sensual eyes


魅せられた
I'm captivated


君の心の奥にいる devil or angel
Is it a devil or an angel inside your heart?


とぼけたフリでもう
Even if I pretend to act like I don't care


困らせないで 君には勝てない
I cannot compete with you without causing any trouble


感じてた
I was able to feel


今までにはない かすかな喜びを
A faint happiness I've never felt before


ふざけたフリでもいい
I can act like I'm just playing around


悔しいけれど
It may be frustrating


まだこの手は離さないで
But I won't let go of your hand just yet


何か1つでいい 安心させて
I want to give you just one thing to give you peace of mind


子供の様に
Like a child


この恋までちらかさないで
I don't want this love to be scattered




Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.
Written by: Yasu

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-se6iy5nm8b

ジャンヌ推しの隠れた名曲!!ついに一般公開ありがとうございます!!

@qazwsxedc0141

この曲のファンって何気に多いよね。
ジャンヌ節というかジャパメタ感が融合しててメロディアス。
アルバム「Z-HARD」のラストってのもすごい曲順で驚いた!

@awahimelf

ジハードの方は疾走感が足りない

@nogino624

頑張って作ったsevenを推したのに、サクッと作ったmysteriousがシングルに選ばれた話すき

@amaimono_daisuki

この時代のジャンヌが1番尖ってて好きだなー、もっと早く生まれたかった

@user-gv3ry8cy3h

この曲とRedZoneって恋が成就するかしないかの瀬戸際の男(女の子)の心情をよく表されてて、その状況下に歌うと一番心こもっちゃってヤバいよね

@Janner-sx1uf

JOY SOUNDにMysteriousの本人映像ほしすぎて爆発しそう

@user-jc2xz8qc5g

月光花から来ちゃった!ジャンヌダルク全部公開されてて嬉しい、もっともっと聴き直す!!再UPありがとうございます。

@notty-

Janne Da Arcで一番好き

@user-dk8bm1wh9h

サイファイハリーのイメージとぴったり

More Comments

More Versions