Entre dientes
Jannette Chao Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Siempre te gustaron los infiernos de amor
Y eres narcisista amas menos siempre que yo
Yo soy mas idiota cuando hablamos de sentir
Y soy hedonista fue sencillo perderme por ti
Me atrapo tu voz y me lancé al vacío de tu cuerpo
Sin pensar que mas que amor me declaraste guerra con tus besos
Y te mientes y entre dientes me lo admites
Y me miras y suspiras, por mi.
Y me pierdes y no entiendes
Pero callas la voz por que es mas grande el temor.
Siempre te enseñaron que amar es igual a sufrir
No puedo culparte de buscar ahora huir de mi de mi de mi de mi.
Y después de darte todo y vivir por ti
Duele descubrir que por amarte te herí.
Nunca sospeche que alguna vez sufrieras por quererme tanto
Por pedirte demasiado y no entender que no podías mostrarlo
Perdoname aunque no me ames mas.
Y te mientes y entre dientes me lo admites
Y me miras y suspiras, por mi por mi
Y te mientes y entre me lo admites
Y me miras y suspiras, por mi.
Y me pierdes y no entiendes
Pero callas la voz por que es mas grande el temor.
The song "Entre dientes" talks about a relationship that was built on love and the pursuit of pleasure. The singer is someone who is deeply in love with their partner, but they realize that their partner is not on the same level emotionally. The partner is narcissistic and loves the singer less than they do. The singer acknowledges that they are foolish when it comes to matters of the heart, and it was easy for them to fall for their partner.
At some point, the singer realizes that their partner does not love them anymore. Their partner lies about it, but the truth comes out when they speak between their teeth. The singer still sees the love in their partner's eyes when they look at them and hear their sighs, but they are losing them.
The song highlights the theme of pain and love intertwined. The singer hurts the one they love, and the person they love hurts them in return. Love doesn't always work out, and sometimes relationships come to an end.
Line by Line Meaning
Siempre te gustaron los infiernos de amor
Your heart has always been drawn to tumultuous relationships
Y eres narcisista amas menos siempre que yo
You are a narcissist who loves less than I do
Yo soy mas idiota cuando hablamos de sentir
I am more foolish when it comes to expressing my emotions
Y soy hedonista fue sencillo perderme por ti
Being with you allowed me to indulge in pleasure and made it easy for me to lose myself
Me atrapo tu voz y me lancé al vacío de tu cuerpo
Your voice entranced me, and I willingly dove headfirst into your embrace
Sin pensar que mas que amor me declaraste guerra con tus besos
Without realizing it, your kisses became a battleground instead of an expression of love
Por que hoy dices que no me amas mas.
So why do you say today that you no longer love me?
Y te mientes y entre dientes me lo admites
You lie to me and reluctantly confess it under your breath
Y me miras y suspiras, por mi.
You look at me with longing and let out a sigh for me
Y me pierdes y no entiendes
You lose me and don't understand why
Pero callas la voz por que es mas grande el temor.
But you keep quiet because your fear is stronger
Siempre te enseñaron que amar es igual a sufrir
You were always taught that to love is to suffer
No puedo culparte de buscar ahora huir de mi de mi de mi de mi.
I can't blame you for wanting to run away from me now
Y después de darte todo y vivir por ti
And after giving you everything and living for you
Duele descubrir que por amarte te herí.
It hurts to discover that I hurt you in loving you
Nunca sospeche que alguna vez sufrieras por quererme tanto
I never suspected that you would suffer for loving me so much
Por pedirte demasiado y no entender que no podías mostrarlo
Because I asked too much of you and didn't understand that you couldn't show it
Perdoname aunque no me ames mas.
Forgive me even though you no longer love me
Writer(s): JANNETTE CHAO VILLARREAL
Contributed by Micah K. Suggest a correction in the comments below.
Ilving Paulino Duque
Ella es tan buena. Me eh enamorado y desencantado con sus canciones, es tan buena y tan honestas sus letras. Mil gracias Janette 🤩😍🤩😍😍
Laura Castillo García
Una voz muy bonita..dónde estará??
César Rodríguez
De hecho esta a semanas de sacar disco nuevo
David Hernandez
Está en Cd de México, síguela en sus redes sociales
yah polanco
Siempre te gustaron los infiernos de amor , eres narcisista amas menos siempre que yo ...
Luisg Rivast
hola desde Tamaulipas