Adios
Janusz Walczuk Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Adi adios adi adios
Pa pa pa ty już na na na
Nie dzwoń pa pa pa
Ty już na na na
Nie dzwoń na na naa
Zabiorę nas bardzo daleko bardzo
Pół wleję w siebie pół wyleje na beton
Ona pyta czemu jestem smutny
Bo bo ludzie nie ufają szczęśliwym poetom
Lu ludzie nie ufają szczęśliwym poe
Piszę poematy jestem kulturalny
Ale nie wypiję zdrowia twojej szmaty
Lepiej popatrz jak się ona na mnie patrzy
Myśli młoda że mnie namalował Banksy
Albo nie wiem albo może to ja jestem nienormalny
I mi oczy przysłoniła pewność siebie
Może nawet ja potrzebuję wakacji od samego siebie
Ej nie wiem
Ale wiem że jak postawisz na mnie hajsy to się nie zawiedziesz
Woah jedziesz ej
Młody Białas gwiazda jak Mercedes
S się wiezie p pan prezes
Co ty synku możesz mi powiedzieć
Co ty możesz wiedzieć
Znam siebie
Jedyne co mogę ci powiedzieć
Adi adios adi adios
Adi adios adi adios
Pa pa pa ty już na na na
Nie dzwoń pa pa pa
Ty już na na na
Nie dzwoń adi adios
Auf Wiedersehen do svidaniya
Macham na do widzenia wszystkim
Którzy kiedykolwiek chcieli mi zrobić „ała"
Dziś olewam jutro jak Solar Białas
Chcę by obok była moja mała
By nasza miłość była nieskończona jak we mnie wiara
By była dumna mama i dumny papa
Chcę cię zabrać mała w tyle miejsc
Coś na dłużej a nie szybki seks
Zwiedzić Zanzibar i Marakesz
Byś mi eliminowała stres
Bądź ze mną na dobre i na złe
Nie chcę więcej już przelewać łez
Tylko z Baby Mamą ciągle liczyć cash
Goodbye dla wszystkich którzy kiedyś zawiedli mnie (ok)
It's alright mordzia ja wcale nie gniewam się (ok)
Goodbye dla wszystkich którzy kiedyś zawiedli mnie (ok)
It's alright mordzia
Adi adios adi adios
Adi adios adi adios
Pa pa pa ty już na na na
Nie dzwoń pa pa pa
Ty już na na na
Nie dzwoń adi adios
The song "Adios" by Janusz Walczuk is a mix of different emotions and themes. The song is sung by Białas, who starts by saying goodbye to someone, asking them not to call him again. The use of the Spanish phrase "Adios" is translated to mean "Goodbye." In the verse, Białas mentions how he wants to take his love to a faraway place, symbolizing his desire to escape from the problems he's facing in his present life. He says he's sad because people do not trust happy poets, indicating that his emotions are not genuine.
The chorus is repeated throughout the track and is a catchy melody that stays in your head. Białas then changes his thoughts and starts to talk about his love interest, who he wishes to have next to him during his travels. He talks about wanting their love to be infinite and to make their parents proud of them. He speaks about wanting to visit different countries, such as Zanzibar and Marakesh, and wants his lover to be by his side as they eliminate their stress. The song talks about different themes, such as romanticism, escapism, and self-discovery.
Line by Line Meaning
Adi adios adi adios
Saying goodbye to someone or something
Adi adios adi adios
Repeating the goodbye, emphasizing the finality of it
Pa pa pa ty już na na na
Telling someone to leave and not contact you again
Nie dzwoń pa pa pa
Do not call me anymore
Ty już na na na
You are already gone
Zabiorę nas bardzo daleko bardzo
I will take us far away
Nie piję lecz daj to Prosecco daj to
I don't drink, but give me that Prosecco anyway
Pół wleję w siebie pół wyleje na beton
I will pour half of it down my throat and the other half on the ground
Ona pyta czemu jestem smutny
She asks why I'm sad
Bo bo ludzie nie ufają szczęśliwym poetom
Because people don't trust happy poets
Lu ludzie nie ufają szczęśliwym poe
People don't trust happy poets
Piszę poematy jestem kulturalny
I write poems and I am cultured
Ale nie wypiję zdrowia twojej szmaty
But I won't drink to your well-being
Lepiej popatrz jak się ona na mnie patrzy
Better to look at how she looks at me
Myśli młoda że mnie namalował Banksy
The young girl thinks that Banksy painted me
Albo nie wiem albo może to ja jestem nienormalny
Either I don't know, or maybe I'm the crazy one
I mi oczy przysłoniła pewność siebie
And her self-confidence blinded me
Może nawet ja potrzebuję wakacji od samego siebie
Maybe even I need a vacation from myself
Ej nie wiem
Hey, I don't know
Ale wiem że jak postawisz na mnie hajsy to się nie zawiedziesz
But I know that if you invest in me, you won't be disappointed
Woah jedziesz ej
Wow, you're cruising
Młody Białas gwiazda jak Mercedes
Young Białas, a star like a Mercedes
S się wiezie p pan prezes
Driving with a big boss
Co ty synku możesz mi powiedzieć
What can you tell me, son?
Co ty możesz wiedzieć
What could you know?
Znam siebie
I know myself
Jedyne co mogę ci powiedzieć
The only thing I can tell you
Auf Wiedersehen do svidaniya
Goodbye in German and Russian
Macham na do widzenia wszystkim
Waving goodbye to everyone
Którzy kiedykolwiek chcieli mi zrobić „ała"
Whoever wanted to hurt me
Dziś olewam jutro jak Solar Białas
Today I ignore, tomorrow like Solar Białas
Chcę by obok była moja mała
I want my girl to be next to me
By nasza miłość była nieskończona jak we mnie wiara
So our love could be infinite like my faith
By była dumna mama i dumny papa
So my mom and dad could be proud
Chcę cię zabrać mała w tyle miejsc
I want to take you to many places
Coś na dłużej a nie szybki seks
Something longer-lasting, not just quick sex
Zwiedzić Zanzibar i Marakesz
To visit Zanzibar and Marrakech
Byś mi eliminowała stres
So you could help me eliminate stress
Bądź ze mną na dobre i na złe
Be with me through thick and thin
Nie chcę więcej już przelewać łez
I don't want to shed any more tears
Tylko z Baby Mamą ciągle liczyć cash
Only counting cash with Baby Mama
Goodbye dla wszystkich którzy kiedyś zawiedli mnie (ok)
Goodbye to everyone who ever disappointed me (ok)
It's alright mordzia ja wcale nie gniewam się (ok)
It's alright, bro, I'm not even mad (ok)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@olina9890
Refren: Janusz Walczuk]
Adi-adios, Adi-adios
Adi-adios, Adi-adios
Pa-pa-pa ty już na-na-na
Nie dzwoń pa-pa-pa
Ty już na-na-na
Nie dzwoń na-na-naa
[Zwrotka 1: Białas]
Zabiorę nas bardzo daleko (bardzo)
Nie piję, lecz daj to Prosecco (daj to)
Pół wleję w siebie, pół wyleje na beton
Ona pyta czemu jestem smutny
Bo-bo ludzie nie ufają szczęśliwym poetom
Lu-ludzie nie ufają szczęśliwym poe-
Piszę poematy, jestem kulturalny
Ale nie wypiję zdrowia twojej szmaty
Lepiej popatrz jak się ona na mnie patrzy
Myśli młoda, że mnie namalował Banksy
Albo nie wiem, albo może to ja jestem nienormalny
I mi oczy przysłoniła pewność siebie
Może nawеt ja potrzebuję wakacji, od samego siebiе
Ej, nie wiem
Ale wiem, że jak postawisz na mnie hajsy to się nie zawiedziesz
Woah, jedziesz, ej
Młody Białas gwiazda jak Mercedes
S-się wiezie, p-pan prezes
Co ty synku możesz mi powiedzieć?
Co ty możesz wiedzieć?
Znam siebie
Jedyne co mogę ci powiedzieć
[Refren: Janusz Walczuk]
Adi-adios, Adi-adios
Adi-adios, Adi-adios
Pa-pa-pa ty już na-na-na
Nie dzwoń pa-pa-pa
Ty już na-na-na
Nie dzwoń Adi-adios
[Zwrotka 2: Janusz Walczuk]
Auf Wiedersehen, до свидания
Macham na do widzenia wszystkim
Którzy kiedykolwiek chcieli mi zrobić "ała"
Dziś olewam jutro jak Solar/Białas
Chcę by obok była moja mała
By nasza miłość była nieskończona jak we mnie wiara
By była dumna mama i dumny papa
Chcę cię zabrać mała w tyle miejsc
Coś na dłużej, a nie szybki seks
Zwiedzić Zanzibar i Marakesz
Byś mi eliminowała stres
Bądź ze mną na dobre i na złe
Nie chcę więcej już przelewać łez
Tylko z Baby Mamą ciągle liczyć cash
Goodbye dla wszystkich, którzy kiedyś zawiedli mnie (ok)
It's alright, mordzia, ja w cale nie gniewam się (ok)
Goodbye dla wszystkich, którzy kiedyś zawiedli mnie (ok)
It's alright, mordzia
[Refren: Janusz Walczuk]
Adi-adios, Adi-adios
Adi-adios, Adi-adios
Pa-pa-pa ty już na-na-na
Nie dzwoń pa-pa-pa
Ty już na-na-na
Nie dzwoń Adi-adios
@347feemz2
[TEKST]
Nie potrzebujemy nic już od was
Każda siostra wie, jak to wygląda
Jesteśmy razem, kobiety wolą spontan
Dziś nie odbieram i blokuje kontakt
Nie potrzebujemy nic już od was
Każda siostra wie, jak to wygląda
Jesteśmy razem, kobiety wolą spontan
Dziś nie odbieram i blokuje kontakt
W rytmach Latina, tu czaruje jak Sabrina
Ze mną się bawi każda dobra dziewczyna
Dzisiaj bez boya, lecz to nie jego wina
Melanż z laskami, skacze mi adrenalina
Orange jak ogień, wchodzę w ten płomień
Jemu już nic nie powiem
Że lecimy w balet, mam do tego talent
Tańcem przejmuję salę
Ktoś się dobija, ale telefon w torebce
Wymieniam kieckę, ta fituje z moim pieskiem
Chcą bym była ich baby
Lepiej z oczu zejdź mi
Celownik już zdejmij
Bo olewam Cię w pełni
To mój Squad, moje siostry
Baby bez wad, co za sobą palą mosty
Serce mocno bije lecz jest zbyt chłodne
Ciuchy wygodne, nie musi to być Moncler
Mam ciągły luz, no bo tak jak chcę żyje
Tego nie kryje, że wyznaję "Carpe Diem"
Nie potrzebujemy nic już od was
Każda siostra wie, jak to wygląda
Jesteśmy razem, kobiety wolą spontan
Dziś nie odbieram i blokuje kontakt
Nie potrzebujemy nic już od was
Każda siostra wie, jak to wygląda
Jesteśmy razem, kobiety wolą spontan
Dziś nie odbieram i blokuje kontakt
Jesteś silna, więc nie udawaj
Tak atrakcyjna, więc pokaż trochę ciała
I pewna siebie, do czerwoności rozpala
Skądś znam ten kolor, czerwony to odwaga
Jestem Monia, obojętnie, jak mi mówisz
Szanuj kobietę, niezależnie od jej buzi
Jestem divą w gronie fajnych ludzi
On do mnie dzwoni i znowu mnie nudzi
Mijam kolejnego chłopa, wołam "Adios"
Jeśli ruszasz moje laski, giniesz z moich rąk
Figi z Berettą, liczę Dinero
Nie potrzebuję faceta, żeby robić sos
Każdy mój dzień to Met Gala
Czerwony dywan jak Polo
Ten typ w środku tak toxic
Jakby się zamienił z Pandorą
Gorące jak Tijuana
Hasta la vista mañana
Każda mamacita, señorita
Bawi się z nami do rana
Nie potrzebujemy nic już od was
Każda siostra wie, jak to wygląda
Jesteśmy razem, kobiety wolą spontan
Dziś nie odbieram i blokuje kontakt
Nie potrzebujemy nic już od was
Każda siostra wie, jak to wygląda
Jesteśmy razem, kobiety wolą spontan
Dziś nie odbieram i blokuje kontakt
A NIE TO NIE TU KURWA
@vMiluu
Janusz Walczuk to mój nowy idol <3
@maciejsomerski7890
„W moim kantorze nienawiść wymieniamy na miłość”
@szymonkwiatkowski1014
Janusz Walczuk + Białas poprostu mistrzostwo
@sashq_shots
Białas, królu
@pagalogaming8751
W imie ojca trapu
@miksu1773
-1
@kurzuss
@@SpizganyJasiu naczelny hejter Janusza walczuka lol
@epcrew2070
🙏🏻
@damianantosz8517
Mało masz murów?
@olina9890
Refren: Janusz Walczuk]
Adi-adios, Adi-adios
Adi-adios, Adi-adios
Pa-pa-pa ty już na-na-na
Nie dzwoń pa-pa-pa
Ty już na-na-na
Nie dzwoń na-na-naa
[Zwrotka 1: Białas]
Zabiorę nas bardzo daleko (bardzo)
Nie piję, lecz daj to Prosecco (daj to)
Pół wleję w siebie, pół wyleje na beton
Ona pyta czemu jestem smutny
Bo-bo ludzie nie ufają szczęśliwym poetom
Lu-ludzie nie ufają szczęśliwym poe-
Piszę poematy, jestem kulturalny
Ale nie wypiję zdrowia twojej szmaty
Lepiej popatrz jak się ona na mnie patrzy
Myśli młoda, że mnie namalował Banksy
Albo nie wiem, albo może to ja jestem nienormalny
I mi oczy przysłoniła pewność siebie
Może nawеt ja potrzebuję wakacji, od samego siebiе
Ej, nie wiem
Ale wiem, że jak postawisz na mnie hajsy to się nie zawiedziesz
Woah, jedziesz, ej
Młody Białas gwiazda jak Mercedes
S-się wiezie, p-pan prezes
Co ty synku możesz mi powiedzieć?
Co ty możesz wiedzieć?
Znam siebie
Jedyne co mogę ci powiedzieć
[Refren: Janusz Walczuk]
Adi-adios, Adi-adios
Adi-adios, Adi-adios
Pa-pa-pa ty już na-na-na
Nie dzwoń pa-pa-pa
Ty już na-na-na
Nie dzwoń Adi-adios
[Zwrotka 2: Janusz Walczuk]
Auf Wiedersehen, до свидания
Macham na do widzenia wszystkim
Którzy kiedykolwiek chcieli mi zrobić "ała"
Dziś olewam jutro jak Solar/Białas
Chcę by obok była moja mała
By nasza miłość była nieskończona jak we mnie wiara
By była dumna mama i dumny papa
Chcę cię zabrać mała w tyle miejsc
Coś na dłużej, a nie szybki seks
Zwiedzić Zanzibar i Marakesz
Byś mi eliminowała stres
Bądź ze mną na dobre i na złe
Nie chcę więcej już przelewać łez
Tylko z Baby Mamą ciągle liczyć cash
Goodbye dla wszystkich, którzy kiedyś zawiedli mnie (ok)
It's alright, mordzia, ja w cale nie gniewam się (ok)
Goodbye dla wszystkich, którzy kiedyś zawiedli mnie (ok)
It's alright, mordzia
[Refren: Janusz Walczuk]
Adi-adios, Adi-adios
Adi-adios, Adi-adios
Pa-pa-pa ty już na-na-na
Nie dzwoń pa-pa-pa
Ty już na-na-na
Nie dzwoń Adi-adios