Moliendo Café
Javier Solís Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuando la tarde languidece
renacen las sombras
y en la quietud los cafetales
vuelven a sentir

El chaz tristón canción de amor
de la vieja molienda
que en el letargo de la noche
parece gemir

Una pena de amor una tristeza
lleva el zambo Manuel en su amargura
pasa incansable la noche
moliendo café

Cuando la tarde languidece
renacen las sombras
y en la quietud los cafetales
vuelven a sentir

El chaz tristón canción de amor
de la vieja molienda
que en el letargo de la noche
parece gemir

Una pena de amor una tristeza
lleva el zambo Manuel en su amargura
pasa incansable la noche
moliendo café

Cuando la tarde languidece
renacen las sombras
y en la quietud los cafetales
vuelven a sentir

El chaz tristón canción de amor
de la vieja molienda




que en el letargo de la noche
parece gemir.

Overall Meaning

The lyrics of "Moliendo Cafe" by Javier Solís tell a story of a man named Zambo Manuel who works tirelessly all night grinding coffee at an old mill. The song describes the melancholic mood brought on by the fading daylight and the resurgence of shadows that engulf the coffee fields. In this quiet and somber landscape, the old mill comes alive through the sad music played by Zambo Manuel on his chaz, an Andean flute. The compelling sorrow of his melodies is only matched by the weight of his own heart, burdened by the pain of a lost love.


The lyrics speak of the cyclical nature of life and the constancy of death and rebirth, both in the natural world and in the emotional lives of people. The coffee mill and its fields are reborn every day, but Zambo Manuel remains trapped in his sadness and the repetitive work that seems to offer no escape. The song is a tribute to the resilience of the human spirit in the face of hardship and a reminder that beauty can be found even in the darkest moments of life.


Line by Line Meaning

Cuando la tarde languidece
As the afternoon grows weak


renacen las sombras
The shadows come alive


y en la quietud los cafetales
And in the stillness of the coffee plantations


vuelven a sentir
They feel once again


El chaz tristón canción de amor
The sad voice of love


de la vieja molienda
From the old grinding machine


que en el letargo de la noche
That in the lethargy of the night


parece gemir
Seems to moan


Una pena de amor una tristeza
A sorrow of love, a sadness


lleva el zambo Manuel en su amargura
Carried by dark-skinned Manuel in his bitterness


pasa incansable la noche
He tirelessly spends the night


moliendo café
Grinding coffee




Contributed by Jake D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@joseliaoliveira7581

Soy brasileña. Me gusta mucho oír Javier Solis. Tiene una voz estupenda. Increíble. No lo conocía. Me encanta mucho su interpretación. La primera vez que lo escuché fue com la música LAMENTO BORINCANO. Percibí la grandiosa belleza de su voz. Felicitaciones al pueblo de México por sus talentos


.

@JesusGarcia-kp3ui

Te recomiendo a Jorge Negrete cantando ranchero...

@markorocka1422

@@JesusGarcia-kp3ui jajaja 😂 jorge no le llega a javier, javier toca las fibras del alma

@federicomo23

Obrigado

@user-xv8xe1qz7w

Saludos hermosa dama.

@vikkigonzalez4773

Leo los comentarios de los paises latinoamericanos con ese amor y admiracion hacia mi paisano Don Javier Solís y me brotan las lagrimas de agradecimiento por ese amor con q se expresan de el.
Gracias hnos latinoamericanos!
Don Javier no solo es de México sino de toda Latinoamérica.
Canto canciones españolas, colombianas, puertoriqueñas, paraguayas, venezolanas, etc.

@foreignmx

canciones italianas y tangos argentinos también

@gabrielsirialevario3505

Acá en Peru se le quiere y admira mucho , hoy día me fui a echar gasolina a mi carro y el joven que atendía en la gasolinera escucho la música de mi carro y me dijo ese es Javier Solís , con eso te digo todo , Javier Solís es inmortal y ha traspasado las fronteras de todos los países latinoamericanos

@alx300676

Es patrimonio de la humanidad

@robertrivas599

Esta VOZ merecía ir grabada en el disco de Oro que lleva la sonda espacial VOYAGER en su trayectoria interestelar , pa que se enteren los aliens la clase de cantante que es Javier Solís

More Comments

More Versions