COPA DE VINO
Javier Solнs Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que alegres cantan las aves
En una copa de vino
Sepulto yo mis pesares
Voy a vivir el presente
Por que mañana quien sabe
Mañana será otro día
Que viva esa ley divina
Como es la ley del querer
Regalo grande de nombre
Por Dios que fuera mujer
(Arriba las viejas bonitas)
La mujer siempre hace falta
Como hace el día a la aurora
Sin ti no puede haber vida
Es la mujer gran señora
Y el hombre aunque sea valiente
Por alguna viejita llora
Quisiera saber mi suerte
Pa' conocer mi destino
Mi porvenir es obscuro y
Bien lo sabe eso el divino
Yo soy feliz con lo mío
Quiero otra copa de whisky
The song "Copa De Vino" by Javier Solís is about finding solace in alcohol, particularly in a glass of wine or whiskey. The singer expresses his desire to live in the present and forget about his troubles for the time being. He acknowledges that tomorrow is another day and that he does not know what it will bring, so he wants to enjoy the moment while he can. He also talks about the importance of women in his life, noting that they are a gift from God and that they make life worth living. In the end, he admits that his future is uncertain, but he is content with what he has and wants to have another drink.
The lyrics can be interpreted as a reflection of the singer's own life or as a broader commentary on the human condition. The theme of seeking escape in alcohol is a common one in many cultures, and the idea of living in the moment and cherishing what one has is a timeless message. The singer's appreciation of women can be seen as a nod to the traditional gender roles of Mexican society, but it can also be read as a celebration of the female spirit and the support that women provide to men.
Line by Line Meaning
Bonito amanece el día
The day dawns beautifully
Que alegres cantan las aves
The birds are singing cheerfully
En una copa de vino
In a glass of wine
Sepulto yo mis pesares
I bury my sorrows
Voy a vivir el presente
I'm going to live in the present
Por que mañana quien sabe
Because who knows about tomorrow
Mañana será otro día
Tomorrow will be another day
Con su nuevo amanecer
With its new dawn
Que viva esa ley divina
Long live that divine law
Como es la ley del querer
As is the law of love
Regalo grande de nombre
A great gift named
Por Dios que fuera mujer
God, that it were a woman
(Arriba las viejas bonitas)
(Long live the beautiful old women)
La mujer siempre hace falta
Women are always necessary
Como hace el día a la aurora
Just as the day brings the dawn
Sin ti no puede haber vida
There can be no life without you
Es la mujer gran señora
The woman is a great lady
Y el hombre aunque sea valiente
And even though the man is brave
Por alguna viejita llora
He cries for some old lady
Quisiera saber mi suerte
I would like to know my fate
Pa' conocer mi destino
To know my destiny
Mi porvenir es obscuro y
My future is dark and
Bien lo sabe eso el divino
The divine knows it well
Yo soy feliz con lo mío
I am happy with what is mine
Quiero otra copa de whisky
I want another glass of whisky
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind