No No No
Jay-J & Miguel Migs Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

もしもし? またカレのことだけど
あれからぜんぜん返事が来なくて
朝起きてすぐ電話したけど
ゴメンの一言だけで終わり
あいかわらず無愛想だし
会えない理由(ワケ)
言ってくれないし
No more! デートもない週末
今夜はみんなに会わなくちゃ
キミじゃなくても輝けるワタシ
No No No
全部忘れて楽しまなくちゃね
No No No
しっかりめのマスカラ
キレイに巻けた Long hair
街に繰り出せばほら
視線を集めちゃう

それより超最悪だったの
誕生日も忘れてたみたい
涙の絵文字付けて書いても
ゴメンの一言だけで終わり
プレゼントもまだもらってない
忙しいから...言い訳ばかりで
No more! 愛が見えない日々
今夜もみんなに会わなくちゃ
キミじゃなくても輝けるワタシ
No No No
星の数ほど男はいるから
No No No
振り回されたくない
追いかけたくもない
新しい出会い今
内緒で探しちゃえ ...

帰り道ひとり こぼれるため息
埋まらない寂しさ
キミに会いたいよ ただ...

キミじゃなくても輝くのワタシ
No No No
全部忘れて楽しまなくちゃね
No No No
どんな時でも輝けるワタシ
No No No
いつもみたいに楽しまなくちゃね
No No No
お気に入り揺れるピアス
小指にはプライド




街に繰り出せばほら
視線を集めちゃう

Overall Meaning

The song "No No No" by Jay-J and Miguel Migs. is a powerful declaration of faith and determination to move forward. The repetition of "No no no" throughout the song emphasizes the singer's refusal to return to the past and their commitment to a brighter future. The lyrics "When I remember what the Lord has done, I will never go back anymore" suggests that the singer is reflecting on past struggles and how their belief in God has given them the strength to overcome those challenges and never go back to the way things were before.


The phrase "Ha ke hopola se entseng ke Morena" and "Nna a nkake ka khutlela morao" in Sesotho, a Southern African language, further emphasizes the singer's reliance on God's guidance and protection. The use of Sesotho in the song is also a nod to Jay-J's South African heritage.


Overall, "No No No" is not just a catchy dance tune, but a uplifting message of hope and perseverance.


Line by Line Meaning

No no no no no no I will never go back anymore
I refuse to go back to my past life


No no no (No no no no no no I will never go back anymore)
I am certain and unwavering in my decision to refuse to go back


No no no (No no no no no no I will never go back anymore)
I am reaffirming my decision to not go back


No no no (No no no no no no I will never go back anymore)
I am adamant about not returning to my past life


When I remember (When I remember what the Lord has done)
When I reflect on my blessings and how God has helped me


I will never (I will never go back anymore)
I am resolute in my decision to not go back to my old ways


When I remember (When I remember what the Lord has done)
When I think about God's grace and mercy


I will never (I will never go back anymore)
I am steadfast in my commitment to not return to my past life


No no no (No no no no no no I will never go back anymore)
I am unmovable in my decision to not go back to who I used to be


No no (No no no no no no I will never go back anymore)
I am confident that I will not regress


Ha ke hopola (Ha ke hopola se entseng ke Morena)
I won't forget that the Lord is with me


Nna a nkake (Ha nkeke ka khutlela morao)
I won't be discouraged to pursue my path


Ha ke hopola (Ha ke hopola se entseng ke Morena)
I trust in God to guide me


Nna a nkake (Ha nkeke ka khutlela morao)
I won't be led astray from my purpose


Che che che che (Che che che che che che ha nkeke ka khutlela morao)
I am assertive in refusing to be sidetracked


Che che che che (Che che che che che che ha nkeke ka khutlela morao)
I am strong in my determination to keep moving forward


No no (No no no no no no I will never go back anymore)
I am resolved to not turn back


No no (No no no no no no I will never go back anymore)
I am determined to never go back to my old ways


Ha ke hopola (Ha ke hopola se entseng ke Morena)
I am confident that God is with me every step of the way


Nna a nkake (Ha nkeke ka khutlela morao)
I won't be swayed from my path towards my destiny


Ha ke hopola (Ha ke hopola se entseng ke Morena)
I have faith that God's plan for me is the right one


Nna a nkake (Ha nkeke ka khutlela morao)
I am determined to stay on the path that leads to my purpose




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: (RzC) Okada Maria, J. May

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

DOPE !

More Versions