Die Land
Jay Lyrics


Waar gaan jy speel met jou maatjies?
Waar gaan jou spore toe waai?
Waar gaan jy val gaan jy opstaan en huil en
Waar gaan jy staar na die sonsak wat myle strek?

Wat los ons oor vir ons kinders?
Wat gaan ons eendag kan wys?
Wat is nog reg of verkeerd wil ek weet wat maak ons as jare se sweet te vergete gaan?

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Belowe jy sal my aan die einde vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
En jou veilig hou

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Die Here hoor my ons sal 'n lewe vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
Ek belowe jou
Die land behoort aan jou

Wat het geword van die liefde?
Wat het geword van die droom?
Trane van duisende val op die sand
En die bome net sterker laat groei in die landery

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Belowe jy sal my aan die einde vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
En jou veilig hou

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Die Here hoor my ons sal 'n lewe vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
Ek belowe jou
Die land behoort aan jou (Die land behoort aan jou)
Ek belowe jou

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Belowe jy sal my aan die einde vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
En jou veilig hou

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Die Here hoor my ons sal 'n lewe vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
Ek belowe jou
Ek belowe jou
Die land behoort aan jou

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Chris Nel

In honour of my father who served in 32 Buffalo Battalion in Angola in the early 80s.

I just want to to say that although Australia is far from a Christian nation. I do however respect the way Australian society for the most part takes an individual on their merits not their skin colour. I feel a sense of harmony here in that respect.

Perhaps a harmony not so different from when people of colour trekked with the original trek Boers. Surely these original trek Boers also took these people of colour on their merits. They probably had to, just to survive TOGETHER.

Likewise, This whole Australian experience has reinforced and solidified what my father taught me about 32 Battalion as a little boy speaking of how the blood on the sand and in the Bundu bush of Angola did not care for your skin colour,rather merit demonstrated TOGETHER.

My father was very passionate about looking after fellow soldiers of his former platoon especially those languishing in Pomfrets unhealthy conditions.

The reason I bring these things up is not unrelated.

South Africa will become a HAVEN FOR CHRISTIANS.

In the spirit of who my father fought with and for In Angola with 32 Battalion and finally in the merit based racial harmony I’ve experienced in Australia.

If you’re reading this, and the time comes for South Africa to be a Christian Haven.

Plz don’t turn away Christians of colour and REALLY break the chains the WORLD has given the Afrikaner. Prove them wrong boet!



ROSE ANN VALERIO

Artist: Steve, Bobby, Bok, Jay en Ruhan

Song: Die Land

Afrikaans

A A

Die Land

Waar gaan jy speel met jou maatjies?

Waar gaan jou spore toe waai?

Waar gaan jy val, gaan jy opstaan en huil

En waar gaan jy staar na die sonsak wat myle strek?

 

Wat los ons oor vir ons kinders?

Wat gaan ons eendag kan wys?

Wat is nog reg of verkeerd, wil ek weet?

Wat maak ons as jare se sweet te vergete gaan?

 

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind

Belowe jy sal my aan die einde vind

My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou

En jou veilig hou

 

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind

Die here hoor my - Ons sal 'n lewe vind

My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou

Ek belowe jou

Die land behoort aan jou

 

Wat het geword van die liefde?

Wat het geword van die droom?

Trane van duisende val op die sand

En die bome net sterker laat groeie in die landery

 

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind

Belowe jy sal my aan die einde vind

My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou

En jou veilig hou

 

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind

Die here hoor my - Ons sal 'n lewe vind

My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou

Ek belowe jou

Die land behoort aan jou

 

Die land behoort aan jou

Ek belowe jou

 

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind

Belowe jy sal my aan die einde vind

My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou

En jou veilig hou

 

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind

Die here hoor my - Ons sal 'n lewe vind

My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou

Ek belowe jou

Ek belowe jou

Die land behoort aan jou

 



English



The Land

Where will you play with your friends?

Where will your tracks be blown closed?

Where will you fall, will you get up and cry?

And where will you stare at the sunset that stretches for miles?

 

What do we leave behind for our children?

What will we one day be able to show?

What is still right or wrong, I want to know?

What do we do when years of sweat are forgotten?

 

I leave you the sun and the sea and this land my child

Promise you will find me at the end

My flag will continue to fly and the seeds I will sow for you

And keep you safe

 

I leave you the sun and the sea and this land my child

God hears me - We will find a life

My flag will continue to fly and the seeds I will sow for you

I promise you

This land belongs to you

 

What happened to love?

What happened to the dream?

Tears of thousands fall on the sand

And the trees will grow stronger in the fields

 

I leave you the sun and the sea and this land my child

Promise you will find me at the end

My flag will continue to fly and the seeds I will sow for you

And keep you safe

 

I leave you the sun and the sea and this land my child

God hears me - We will find a life

My flag will continue to fly and the seeds I will sow for you

I promise you

This land belongs to you

 

This land belongs to you

I Promise you

 

I leave you the sun and the sea and this land my child

Promise you will find me at the end

My flag will continue to fly and the seeds I will sow for you

And keep you safe

 

I leave you the sun and the sea and this land my child

God hears me - We will find a life

My flag will continue to fly and the seeds I will sow for you

I promise you

I promise you

This land belongs to you

https://lyricstranslate.com/en/die-land-land.html



Chris Nel

@carlo gieljoumie Regarding Australia. I have lived here for 12 years now. Came here as a family of four. Now it’s only me left.

I sometimes sit in an empty field or by the beach ALONE. I am amazed at what a beautiful country this(Australia)is and how much it FEELS like South Africa.

This realisation makes me so sad. In my mind I hear the voices of my Family speaking and laughing in Afrikaans then slowly fading away never to be FELT again.

My Afrikaner family is no longer in my life here and I miss speaking my first language .

In honour of my father who served in 32 Buffalo Battalion in Angola in the early 80s.

I just want to to say that although Australia is far from a Christian nation. I do however respect the way Australian society for the most part takes an individual on their merits not their skin colour. I feel a sense of harmony here in that respect.

Perhaps a harmony not so different from when people of colour trekked with the original trek Boers. Surely these original trek Boers also took these people of colour on their merits. They probably had to, just to survive TOGETHER.

Likewise, This whole Australian experience has reinforced and solidified what my father taught me about 32 Battalion as a little boy speaking of how the blood on the sand and in the Bundu bush of Angola did not care for your skin colour,rather merit demonstrated TOGETHER.

My father was very passionate about looking after fellow soldiers of his former platoon especially those languishing in Pomfrets unhealthy conditions.

The reason I bring these things up is not unrelated.

South Africa will become a HAVEN FOR CHRISTIANS.

In the spirit of who my father fought with and for In Angola with 32 Battalion and finally in the merit based racial harmony I’ve experienced in Australia.

If you’re reading this, and the time comes for South Africa to be a Christian Haven.

Plz don’t turn away Christians of colour and REALLY break the chains the WORLD has given the Afrikaner. Prove them wrong boet!



TravelSA With Us.

Intro:
Me and some of my friends came together to bring you a song of hope.

The song is not only about the situation we find ourselves in but it is also about what we believe in for the children we leave behind.

Lyrics
Where are you going to play with your friends?
Where will the wind cover you tracks?
Where will you fall, will you cry and get up?
Where will you stare at the sunset that stretches for miles?
What do we leave behind for our children?
What will we be able to show?
I want to know what is still right and what is now wrong?
What do we do when many years of sweat goes forgotten?

Chorus:
I leave you the sun and the sea and the land my child,
promise me that we will meet again at the end,
my strength will not fade,
I will labor for you and keep you safe.
I leave you the sun and the sea and the land my child,
God hears me, We will find life again.
my strength will not fade,
I will labor for you, I promise you, South Africa belongs to you


What happened to the love?
What happened to the dream?
Tears of thousands fall deep into the earth so much it makes the trees go stronger in the orchards.

Chorus:
I leave you the sun and the sea and the land my child,
promise me that we will meet again at the end,
my strength will not fade,
I will labor for you and keep you safe.
I leave you the sun and the sea and the land my child,
God hears me, We will find life again.
my strength will not fade,
I will labor for you, I promise you, South Africa belongs to you.

This was my very best attempt to translate this song, People judge harshly, sure the children of the people that helped build this country deserves a place in it, sadly the powers that be do not share that same mentality, everything that was is no longer, in 1994 the South African rand traded R 5,15 to the pound, in 2000 it traded at R 10.70 in 2007 it traded at R 14.18 in March 2019 it traded at
R 19.28
All of this in the hands of the ANC government, yet the white population is to blame for poverty, crime, corruption, theft and the like, everyone works equally as hard to make something of this country just to be able to one day leave something behind to those who come after us, yet the government wants to deny that to its loyal hard working taxpaying citizens. That’s just my two cents. Hope this brings some clarity to what this song is based on, it is based on people making a promise not to give up, not to stop laboring for what they believe in, and that belief is that this a country where every person has a place to call home where no one has to wonder where their kids are going to play with their friends.



Manuela C

Just use google translate if you need:
DIE LAND
Waar gaan jy speel met jou maatjies?
Waar gaan jou spore toe waai?
Waar gaan jy val, gaan jy opstaan en huil?
En waar gaan jy staar na die sonsak wat myle strek?

Wat los ons oor vir ons kinders?
Wat gaan ons eendag kan wys?
Wat is nog reg of verkeerd, wil ek weet?
Wat maak ons as jare se sweet te vergete gaan?

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Belowe jy sal my aan die einde vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
En jou veilig hou

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Die here hoor my - Ons sal 'n lewe vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
Ek belowe jou: Die land behoort jou

Wat het geword van die liefde?
Wat het geword van die droom?
Trane van duisende val op die sand
En die bome laat streker groei in landery
Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Belowe jy sal my aan die einde vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
En jou veilig hou
Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Die here hoor my - Ons sal 'n lewe vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
Ek belowe jou: Die land behoort jou
Die land behoort aan jou
Ek belowe jou
Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Belowe jy sal my aan die einde vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
En jou veilig hou
Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Die here hoor my - Ons sal 'n lewe vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
Ek belowe jou: Die land behoort jou



Ninja Spies

Waar gaan jy speel met jou maatjies?
Waar gaan jou spore toe vaai?
Waar gaan jy val, gaan jy opstaan en huil
En waar gaan jy staar na die sonsak wat myle strek?
Wat los ons oor vir ons kinders?
Wat gaan ons eendag kan wys?
Wat is nog reg of verkeerd, wil ek weet?
Wat maak ons as jare se sweet te vergete gaan?
Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Belowe jy sal my aan die einde vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
En jou veilig hou
Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Die here hoor my - Ons sal 'n lewe vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
Ek belowe jou: Die land behoort aan jou



Prestige

Lyrics:
Waar gaan jy speel met jou maatjies?
Waar gaan jou spore toe waai?
Waar gaan jy val, gaan jy opstaan en huil?
En waar gaan jy staar na die sonsak wat myle strek?

Wat los ons oor vir ons kinders?
Wat gaan ons eendag kan wys?
Wat is nog reg of verkeerd, wil ek weet?
Wat maak ons as jare se sweet te vergete gaan?

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Belowe jy sal my aan die einde vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
En jou veilig hou
Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Die here hoor my - Ons sal 'n lewe vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
Ek belowe jou
Die land behoort ann jou

Wat het geword van die liefde?
Wat het geword van die droom?
Trane van duisende val op die sand
En die bome laat streker groei in landery

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Belowe jy sal my aan die einde vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
En jou veilig hou
Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Die here hoor my - Ons sal 'n lewe vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
Ek belowe jou
Die land behoort ann jou
Die land behoort aan jou
Ek belowe jou

Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Belowe jy sal my aan die einde vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
En jou veilig hou
Ek los vir jou die son en die see en die land my kind
Die here hoor my - Ons sal 'n lewe vind
My vlag sal aanhou waai en die sade sal ek saai vir jou
Ek belowe jou
Ek belowe jou
Die land behoort ann jou



All comments from YouTube:

Mariska Rabie

Ek kry 'n fisiese pyn in my hart as ek na hierdie lietjie luister, dit breek my hart dat ons generasie iets moet deergaan wat ons nooit angeraak het nie. ek smeek God vir ons veiligheid en ek vrees vir my oom's en tannie's se lewens, ek vrees vir my boetie en my ma en my familie wat op 'n plaas boer. Ek raak stil elke aand en kyk op want ek weet dit is al waarvandaan ons hoop kom. Ek wens almal wil ophou lelike kommentaar lewer op dinge wat net goed bedoel is. Ons sal eendag een wees in God ek bid dit in Jesus naam, Amen.

Ian Jacobs

We Afikaaners will overcome 💪🙏🙌I'm an English speaking S .Africa. My heart is total Afrikaans!!!!! 💓67yrs old

Jeff Masson

Ek ook...die song is my alles......begrip jip....seer and all.....xxxx just breathe.....mooiste sang ooit en dan feeslied

Louise Van der Linde

Beter kon ek dit nie sê nie. Hierdie kommentaar verteenwoordig so baie van ons mense se gevoelens.

AUGUSTINO GEORGE CLOETE

Yes this country is dangerous i just went out for a drink last night and got attacked for no reason our citizens has gone mad

Magda G

Amen

1 More Replies...

Lelo Mvelase

This song makes me proud to be Afrikaans... and I'm Zulu

Splash Africa

@Dutchskyrimgamer .Youtube en ons normally julle tall gerookte afrikaans 🌿🚬

Christi D

@Terence Warries Dis die ding. As our friend said above, it’s the same. It’s who stands for building the country and who not.

saamstaan

Daai man kort n bell's

More Comments

More Videos