Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Norrland
Jay Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jah
Det är Jay bror
Den här går ut till mina hemtrakter
Sundsvall
Den här är för er
Så låt oss snacka om Norrland
Din skönhet gör mig knäsvag,
Du har format mig till mannen som jag är idag
Uppvuxen bland skog, två berg o ett kallt klimat
För evigt omgiven av lössnus och norrlandsprat
En kall bärs och en satans massa snöras
30 minus måndag morgon mår för jävla bra
Ge mig kyla, snökaos är vad jag föredrar
Dessa bredd grader ligger i mitt DNA
Ey
O det är exakt så som det ska va
Inget annat oavsett tid eller väder lag
Oförändrad, kommer alltid vara samma sak
Jag älskar dig Norrland men känner du likadant
På senaste tiden så har din kärlek fallerat
Jag har stått ut ganska länge men det går inge mera
Gav dig så mycket känsla men fick inget tillbaks
Nu vill jag glömma allt vi hade, packa väskan o dra
Så jag förtrycker alla känslor o den kärlek som flöda
Du va min antidepressiv, din natur den bedöva
Dags att vända blad, allt vi har måste förstöras
Våran relation kommer ej att återinföras
O det svider för Norrland du var hela mitt liv
Jag har en lång väg att vandra men jag tar det med tid
Så vi skålar för varandra o vi smuttar på vin
Tänker tillbaks o fäster våra blickar mot skyn
Du må va grå men för mig är du alltid evergreen
I mina ögon är du definitionen av harmoni, med en touch av tragedi
Ja det e sant det ba e så
Strukturen kollapsa som den var byggd utav lego
Ey
Ya
För de var treans linje upp till G sedan barnsben
Vi stod o puffa där vid centrum du var alltid med
Förträngde sorgen, bolma hårdare än chevrolet
För varje steg jag tar så saknar jag dig mer o mer
Jag tappa hoppet glöden fadear ut i atmosfären
Våran värme den begravdes under glaciären
Känner suget måste hålla hårt i karaktären
Jag bygger väggar men du bryter mina barriärer
Hjärtat pumpar blod o stressen flödar genom kroppen
Men trots pressen står jag alltid ensam där på toppen
Jag ser din aura när jag blickar ut mot horisonten
Låt mig få stanna här för evigt måste claima spotten
Tusen tankar i min skalle vart ska jag ta vägen
Tryck i bröstet när jag bränner ut på motorvägen
Kräver direktiv är trött på dessa mellanlägen
Tuffa tider men ni hittar mig på bättringsvägen
Vår historia den lider mot sitt slut
Slänger timglaset i marken, låter sanden rinna ut
Söker tröst hos alkoholen, måste hinka absolut
Låt mig samla mina krafter jag behöver nån minut
För vi är över, finito, fuckin' done talkin'
Ta det lugnt Jay, you better keep walkin'
är redan på väg and I got no plans to stopin'
Skjutsen är här, I grab my shit and i hop in
Så Norrland
Jag vill tacka för en tid
även fast jag vill tillbaka tar jag nya initiativ
Klart man måste blicka framåt, tänker aldrig tappa driv
Grabben suktar efter framgång men visionen är stabil
Ja det ä Norrland
Ey
Ja det ä Norrland
Ya
Jay bror

Overall Meaning

The song "Norrland" by Jay is an ode to the region of Norrland in Sweden, specifically referencing the city of Sundsvall. Jay expresses his love and admiration for Norrland, attributing it to shaping him into the man he is today. He grew up surrounded by nature, forests, mountains, and a cold climate. The lyrics describe the unique aspects of Norrland, such as using snus (a type of smokeless tobacco) and the local dialect.


However, Jay also reflects on how his love for Norrland has waned in recent times. He feels that Norrland's love for him has diminished, and he has endured for a long time but can no longer bear it. He feels unappreciated for the emotions he has given, and now he wants to forget everything they had and move on. Despite this, he still acknowledges the beauty and enduring presence of Norrland in his life.


The song exhibits a sense of both love and nostalgia for Norrland, as well as a bittersweet realization that their relationship is coming to an end. It captures the complexity of emotions and memories associated with a specific place and the impact it has on one's identity.


Line by Line Meaning

Jah
An expression of affirmation or agreement.


Det är Jay bror
An introduction indicating that the following message is from Jay, a brother-like figure.


Den här går ut till mina hemtrakter
This is dedicated to my hometown.


Sundsvall
Specifically dedicated to Sundsvall, a city in Norrland.


Den här är för er
This song is for all the people in Norrland.


Så låt oss snacka om Norrland
Let's talk about Norrland, discuss its characteristics and experiences.


Din skönhet gör mig knäsvag
The beauty of Norrland overwhelms me and affects me deeply.


Du har format mig till mannen som jag är idag
Norrland has shaped me into the person I am today.


Uppvuxen bland skog, två berg o ett kallt klimat
I grew up surrounded by forests, two mountains, and a cold climate.


För evigt omgiven av lössnus och norrlandsprat
Constantly surrounded by snus (a type of tobacco) and the dialect and conversations of Norrland.


En kall bärs och en satans massa snöras
Drinking cold beers and tying a lot of fishing lines.


30 minus måndag morgon mår för jävla bra
Feeling good on a Monday morning with a temperature of minus 30 degrees.


Ge mig kyla, snökaos är vad jag föredrar
I prefer cold weather and chaos caused by heavy snowfall.


Dessa breddgrader ligger i mitt DNA
The latitude of Norrland is deeply ingrained in my DNA.


O det är exakt så som det ska va
And that's exactly how it should be in Norrland.


Inget annat oavsett tid eller väderlag
No other place, regardless of time or weather conditions.


Oförändrad, kommer alltid vara samma sak
Unchanged, Norrland will always be the same.


Jag älskar dig Norrland men känner du likadant
I love you, Norrland, but do you feel the same?


På senaste tiden så har din kärlek fallerat
Lately, your love has declined.


Jag har stått ut ganska länge men det går ingen mera
I have endured for quite some time, but it's no longer possible.


Gav dig så mycket känsla men fick inget tillbaks
I gave you so much emotion, but received nothing in return.


Nu vill jag glömma allt vi hade, packa väskan o dra
Now I want to forget everything we had, pack my bags, and leave.


Så jag förtrycker alla känslor o den kärlek som flöda
I suppress all emotions and the love that once flowed.


Du va min antidepressiv, din natur den bedöva
You were my antidepressant, your nature numbed the pain.


Dags att vända blad, allt vi har måste förstöras
Time to turn the page, everything we have must be destroyed.


Våran relation kommer ej att återinföras
Our relationship will not be reinstated.


O det svider för Norrland du var hela mitt liv
And it hurts, Norrland, you were my whole life.


Jag har en lång väg att vandra men jag tar det med tid
I have a long journey ahead, but I'll take my time.


Så vi skålar för varandra o vi smuttar på vin
So let's raise a glass to each other and sip wine.


Tänker tillbaks o fäster våra blickar mot skyn
Reflecting back and gazing at the sky together.


Du må va grå men för mig är du alltid evergreen
You may appear gray, but you are always evergreen to me.


I mina ögon är du definitionen av harmoni, med en touch av tragedi
In my eyes, you are the definition of harmony, with a touch of tragedy.


Ja det e sant det ba e så
Yes, it's true, it's just how it is.


Strukturen kollapsa som den var byggd utav lego
The structure collapses like it was made of Lego.


Ya
An expression of agreement or acknowledgment.


För de var treans linje upp till G sedan barnsben
Because it was the tram line up to G since childhood.


Vi stod o puffa där vid centrum du var alltid med
We stood and puffed there in the center, you were always there.


Förträngde sorgen, bolma hårdare än chevrolet
Suppressing sorrow, smoking harder than a Chevrolet car.


För varje steg jag tar så saknar jag dig mer o mer
With every step I take, I miss you more and more.


Jag tappa hoppet glöden fadear ut i atmosfären
I lost hope, the spark fades into the atmosphere.


Våran värme den begravdes under glaciären
Our warmth is buried under the glacier.


Känner suget måste hålla hårt i karaktären
Feeling the longing, I must hold on to my character.


Jag bygger väggar men du bryter mina barriärer
I build walls, but you break down my barriers.


Hjärtat pumpar blod o stressen flödar genom kroppen
The heart pumps blood and stress flows through the body.


Men trots pressen står jag alltid ensam där på toppen
But despite the pressure, I always stand alone at the top.


Jag ser din aura när jag blickar ut mot horisonten
I see your aura as I gaze out towards the horizon.


Låt mig få stanna här för evigt måste claima spotten
Let me stay here forever, I need to claim this spot.


Tusen tankar i min skalle vart ska jag ta vägen
A thousand thoughts in my head, where should I go?


Tryck i bröstet när jag bränner ut på motorvägen
Pressure in my chest as I speed on the highway.


Kräver direktiv är trött på dessa mellanlägen
I need directions, tired of these intermediate stops.


Tuffa tider men ni hittar mig på bättringsvägen
Difficult times, but you'll find me on the road to recovery.


Vår historia den lider mot sitt slut
Our history is coming to an end.


Slänger timglaset i marken, låter sanden rinna ut
Throwing the hourglass on the ground, letting the sand run out.


Söker tröst hos alkoholen, måste hinka absolut
Seeking solace in alcohol, must gulp down absolute (vodka).


Låt mig samla mina krafter jag behöver nån minut
Let me gather my strength, I need a minute.


För vi är över, finito, fuckin' done talkin'
Because we are over, finished, done talking.


Ta det lugnt Jay, you better keep walkin'
Take it easy, Jay, you better keep walking.


är redan på väg and I got no plans to stopin'
Already on my way, and I have no plans of stopping.


Skjutsen är här, I grab my shit and i hop in
The ride is here, I grab my belongings and hop in.


Jag vill tacka för en tid
I want to thank you for the time we had.


även fast jag vill tillbaka tar jag nya initiativ
Even though I want to go back, I will take new initiatives.


Klart man måste blicka framåt, tänker aldrig tappa driv
Of course, one must look forward, I will never lose my drive.


Grabben suktar efter framgång men visionen är stabil
I yearn for success, but my vision remains stable.


Ja det ä Norrland
Yes, it's Norrland.


Ey
An interjection indicating interest or excitement.


Ja det ä Norrland
Yes, it's Norrland.


Ya
An expression of agreement or acknowledgment.


Jay bror
Referring to Jay with familiarity, as a brother-like figure.




Contributed by Bentley Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Miaa


on Superhero (Eden)

Its amazing

More Versions