Up and Down
Jay Park(박재범) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Jay Park)
I say ay, ay tell me what you wanna go
Na, na narang gachi gajago
Naega jikyeojulge geokeonghaji mallago
Only one I choose is you like eeni, miny, mo
Haha yeah let's go
Norigigu tal ttaecheoreom We like oh
Nae shimjangi teojil geot gata
Hold on tight anjeonbelteu kkwak mae

Sok jopge guljima
Oneul bameun nahante matgyeobwa
Naeil hal il isseodo nan molla
We about to have a good time so
Son meori wiro like hell yeah
I bunwigie chwihae
Oneul bam jeulgeoumeul wihae
Let's go-o-o-o-o~

Nae soneul japabwa Girl
I'll take you Up and Down
Sesang eoneu koshideon
I'll take you all around
Nae soneul japabwa girl
I'll take you Up and Down
Sesang eoneu koshideon
I'll take you all around (1, 2, 3)

I'll take you Up-Up-Up-Up
I'll take you Down-Down-Down-Down
I'll take you Up-Up-Up-Up
I'll take you Down-Down-Down-Down
Anywhere you wanna go malman harago dapdaphan geotdo da pulgo
I'll take you Up-Up-Up-Up
I'll take you Down-Down-Down-Down (Girl)

Ssh!
Girl
Shirhdan sorineun hajima
Oneuri ni saengui majimak
Narin geotcheoreom Let's party up so
Han beon sumeul gipge swieo
Gakohae nan beolsseo junbidwaesseo
Are we about to slow down?
H-Hell no...

Sokjupge guljima
Oneul bameun nahante matgyeobwa
Naeil hal il isseodo nan molla
We about to have a good time so
Son meori wiro Like hell yeah
I bunwigie chwihae
Oneul bam jeulgeoumeul wihae
Let's go-o-o-o-o~

Nae soneul japabwa Girl
I'll take you Up and Down
Sesang eoneu koshideon
I'll take you all around
Nae soneul japabwa girl
I'll take you Up and Down
Sesang eoneu koshideon
I'll take you all around (1, 2, 3)

I'll take you Up-Up-Up-Up
I'll take you Down-Down-Down-Down
I'll take you Up-Up-Up-Up
I'll take you Down-Down-Down-Down
Anywhere you wanna go malman harago dapdaphan geotdo da pulgo
I'll take you Up-Up-Up-Up
I'll take you Down-Down-Down-Down

Up-Up-Up-Up
Up and Down like a may be go round
Up-Up-Up-Up
Up and Down from the sky to the ground
Up-Up-Up-Up
Up and Down like a marry-go round
Up-Up-Up-Up
Up and Down from the sky to the ground

(Dok2)
Jjarithameul wonhae mangseorijimalgo naegerowa
Up, Down, fast, slow girl whatever you like
Eonjedeunji malmanhae geopeun naejima
Ama neon maeil nal chatgedoeltenika They call me
Young king, Young boss you'll know why nawa hamkemyeon baby I'll make you
So fly
Cha Cha Gonzo Jay Park aom & illionaire y'all down Let's ride

(Jay Park)
Nae soneul japabwa Girl
I'll take you Up and Down (Up and Down)
Sesang eoneu koshideon (Yeah~Yeah)
I'll take you all around
Nae soneul japabwa girl
I'll take you Up and Down (Yeah)
Sesang eoneu koshideon
I'll take you all around (1, 2, 3)

I'll take you Up-Up-Up-Up
I'll take you Down-Down-Down-Down (Up and Down)
I'll take you Up-Up-Up-Up (Woah~)
I'll take you Down-Down-Down-Down
Anywhere you wanna go malman harago dapdaphan geotdo da pulgo




I'll take you Up-Up-Up-Up
I'll take you Down-Down-Down-Down (Girl)

Overall Meaning

The song "Up and Down" by Jay Park is an upbeat and catchy song with a focus on having a good time. The lyrics depict a man who will take his love interest anywhere they want to go, whether it be up or down. The opening lines express his willingness to follow his love interest's lead and protect her, stating that he will choose only her like the game eeni, meeni, miny, mo. The chorus repeats the idea of going up and down, promising to take the girl wherever she wants to go, and repeating the numbers 1, 2, 3 to emphasize this. The song also features a rap verse by Dok2, who expresses his desire to ride with Jay Park and take the girl for a spin. Overall, "Up and Down" is a fun and carefree song about enjoying life with loved ones.


Line by Line Meaning

I say ay, ay tell me what you wanna go
Tell me where you want to go


Na, na narang gachi gajago
Let's go together


Naega jikyeojulge geokeonghaji mallago
I'll protect you so don't worry


Only one I choose is you like eeni, miny, mo
I only choose you, like a child's counting rhyme


Haha yeah let's go
Let's go and have fun


Norigigu tal ttaecheoreom We like oh
Like a rollercoaster, our excitement builds up


Nae shimjangi teojil geot gata
My heart is about to burst with excitement


Hold on tight anjeonbelteu kkwak mae
Hold on tight, buckle up and be safe


Sok jopge guljima
Don't worry about anything tonight


Oneul bameun nahante matgyeobwa
Just enjoy tonight


Naeil hal il isseodo nan molla
I don't know what tomorrow brings


We about to have a good time so
We're about to have a great time


Son meori wiro like hell yeah
Raise your hands up high and say 'hell yeah'


I bunwigie chwihae
Let's get lost in the feeling


Oneul bam jeulgeoumeul wihae
Let's enjoy the night


Let's go-o-o-o-o~
Let's go!


Nae soneul japabwa Girl
Girl, hold my hand


I'll take you Up and Down
I'll take you on a journey, up and down


Sesang eoneu koshideon
Anywhere you want to go


I'll take you all around
I'll take you there


I'll take you Up-Up-Up-Up
I'll take you up-up-up


I'll take you Down-Down-Down-Down
I'll take you down-down-down


Anywhere you wanna go malman harago dapdaphan geotdo da pulgo
Let's do whatever you want to do and have fun


Ssh!
Shh!


Girl
Girl,


Shirhdan sorineun hajima
Don't listen to the negative voices


Oneuri ni saengui majimak
Today is the last day of your life


Narin geotcheoreom Let's party up so
Let's party like there's no tomorrow


Han beon sumeul gipge swieo
Take a deep breath


Gakohae nan beolsseo junbidwaesseo
I'm prepared to have a good time


Are we about to slow down?
Are we going to stop the fun?


H-Hell no...
Absolutely not


Up, Down, fast, slow girl whatever you like
We can do anything you want, up, down, fast, slow


Eonjedeunji malmanhae geopeun naejima
Don't worry about the difficult stuff in life


Ama neon maeil nal chatgedoeltenika They call me
Every day is a new adventure, they call me


Young king, Young boss you'll know why nawa hamkemyeon baby I'll make you
Young king, Young boss, you'll see why when we're together


So fly
So amazing


Cha Cha Gonzo Jay Park aom & illionaire y'all down Let's ride
Let's go on this ride with Cha Cha, Gonzo, Jay Park, AOM and Illionaire


Up and Down like a may be go round
Up and down like a merry-go-round


Up and Down from the sky to the ground
Up and down from the sky to the ground




Contributed by Hannah K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions