Magnificat
Jean-claude Gianadda Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Magnificat,
Le Seigneur vient vers moi!
Magnificat,
Le Seigneur est en moi!

1.- Je sens sur moi son regard se poser
Je suis enfin reconnu et aimé.
2.- Entre ses mains, je demeure présent
Entre ses mains disponible et confiant.

3.- Je veux rester tout petit devant Lui
Pour Lui redire à nouveau un vrai "OUI".

4.- Je sais qu′Il voit ma souffrance et mes peurs
Et qu'Il comprend tous mes cris de douleur.





5.- Chacun de nous est vraiment son enfant
Pour Lui, je veux être plus transparent.

Overall Meaning

The song "Magnificat" by Jean-Claude Gianadda is a beautiful and reflective hymn to the Lord. In the first two lines, the singer proclaims "Magnificat, Le Seigneur vient vers moi!" which means "Magnificat, the Lord is coming to me!" This is followed by "Le Seigneur est en moi!" or "The Lord is in me!" This captures the essence of the song, which is about the singer feeling the presence of the Lord in his life.


The subsequent lines of the song talk about the singer feeling recognized and loved by the Lord, and feeling present and confident in the hands of the Lord. The line "Je veux rester tout petit devant Lui" means "I want to remain small before Him", which is a reference to humbling oneself before the Lord. The singer recognizes that the Lord sees his suffering and understands his cries of pain. The last line of the song talks about each of us being the Lord's child, and the singer wants to be more transparent to the Lord.


Overall, the song is a beautiful expression of faith and trust in the Lord. It speaks to the idea of surrendering oneself to the Lord and trusting in His love and guidance.


Line by Line Meaning

Magnificat, Le Seigneur vient vers moi!
I rejoice in the Lord's arrival towards me!


Magnificat, Le Seigneur est en moi!
I celebrate the Lord's presence within me!


Je sens sur moi son regard se poser
I feel His gaze upon me


Je suis enfin reconnu et aimé.
I am finally recognized and loved.


Entre ses mains, je demeure présent
I remain present in His hands.


Entre ses mains disponible et confiant.
I am available and confident in His hands.


Je veux rester tout petit devant Lui
I want to remain small before Him


Pour Lui redire à nouveau un vrai 'OUI'.
To say 'YES' to Him once again.


Je sais qu′Il voit ma souffrance et mes peurs
I know He sees my suffering and fears.


Et qu'Il comprend tous mes cris de douleur.
And that He understands all my cries of pain.


Chacun de nous est vraiment son enfant
Each and every one of us is truly His child.


Pour Lui, je veux être plus transparent.
For Him, I want to be more transparent.




Writer(s): Jean-claude Gianadda

Contributed by Jeremiah B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Gabriel Le Floch

Magnificat , c'est magnifique

Josiane martin

Magnificat MAGNIFICAT le Seigneur vient vers moi Magnificat le seigneur en moi...
Nous avons 1 mère dans le ciel..nous sommes ses enfants..reine du ciel reine des vierges des martyrs des apôtres des saints refuge des pécheurs secours des chrétiens reine de l'église médiatrice de toutes grâces consolatrice des affligés IMMACULÉE CONCEPTION Notre-Dame du perpétuel secours notre Dame du Laus de Fatima de medjugorge de Myans de pontmain de la rue du bac de la Salette SANCTA MARIA MAGNIFICAT MAGNIFICAT...lui dire à nouveau UN VRAI OUI..
Pour lui je veux être plus transparent
À JÉSUS PAR MARIE

Nadeige Bard

💖💖🌹🌹🕊️🕊️🌞🌞👍👍

Williams Prophete

Je suis touché si profondement.

Doris Salomon

Amen

Valerie Olivier

Enchantement

Annie Tillon

Écouter Jean-Claude Gianadda m'aide énormément

More Versions