Vete
Jean Carlos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lo denigrante del ser humano
El amor no se mendiga ni se canjea
El amor es un derecho propio del hombre
Se dice amar y ser amado
Como así que soy el que siempre me toca aguantar
Tus desplantes cuando tú ego se eleva a la luna
Muchas veces soy para ti ese ángel guardián
Pero en tú proyecto de vida no estoy ni en las curvas
Ya me cansé, ya me cansé en dar amor sin que sé retribuya
Ya se luyó y yo pienso que hoy se parte la cabuya
Y pa’ remate me amenazas y que te vas y no te vas que te vas y no te vas y que te vas
Vete ya arranca ya que ahora soy yo el que quiere no verte más
Porque aguantar al que hace mal
vete si puedes si no me quieres no vuelvas más.
Que más amor no te voy a rogar.
Y yo contigo no echo más que portarme bien
Lo he demostrado de mil maneras
Nunca te he pedido que me trates como a un rey
Pero para mí casi nunca hay un detalle
Pues uno quiere pa’que pa’que lo quieran
Y si en tu corazón no tienes nada para mí
Lo mejor es que cojas vuelo aun que me quede solo
En el juego de toma todo no voy a seguir
Pones una y en cambio yo lo estoy poniendo todo
Ya me cansé ya me cansé en dar amor no pienses que soy bobo
Y yo lo sé qué quieres manejarme solo a tú acomodo
Y pa’ remate me amenazas y que te vas y no te vas que te vas y no te vas y que te vas
Vete ya arranca ya que ahora soy yo el que quiere no verte más
Porque aguantar al que hace mal
vete si puedes si no me quieres no vuelvas más.
Que más amor ¡entiende! no te voy a rogar.
The lyrics of Jean Carlos's song Vete deal with unrequited love and the pain it brings. The song's title, "Vete," means "go" in English, and the singer is telling his lover to leave him since he is tired of waiting for her affection to be reciprocated. The lyrics paint a picture of a relationship in which the singer feels he is always giving love but never getting anything in return. He laments that begging for love is the ugliest thing and that love should not be begged or traded. He believes that love is a fundamental right that every human deserves.
The singer's frustration comes through in the lyrics as he talks about putting in so much effort to do right by his lover, but he doesn't feel that he is getting the same treatment in return. He explains that love is a two-way street, and for him, it's tough to put up with the constant ups and downs of the relationship. He has had enough and wants his lover to go away and never come back. At the same time, he acknowledges that it will be tough to be alone, but he believes that it's better than staying in a one-sided relationship.
In conclusion, Jean Carlos's Vete is a heartfelt song about the pain of unrequited love. It tells a story about a relationship that is not working and a man who has grown tired of waiting for his lover's affection. Through the lyrics, the singer expresses his emotions, frustrations, and disappointments and gives his lover an ultimatum to leave.
Line by Line Meaning
Rogar amor es para mí la cosa más fea
I find begging for love to be the most shameful act
El amor no se mendiga ni se canjea
Love cannot be begged or traded
Se dice amar y ser amado
One says they love and want to be loved
Como así que soy el que siempre me toca aguantar
Why is it always me who has to endure your arrogance?
Tus desplantes cuando tú ego se eleva a la luna
Your rudeness when your ego reaches the moon
Muchas veces soy para ti ese ángel guardián
Many times I am your guardian angel
Pero en tú proyecto de vida no estoy ni en las curvas
But I am not part of your life plan
Ya me cansé, ya me cansé en dar amor sin que sé retribuya
I am tired of giving love with no reciprocation
Ya se luyó y yo pienso que hoy se parte la cabuya
You are already gone and I think it's time to cut the rope
Y pa’ remate me amenazas y que te vas y no te vas que te vas y no te vas y que te vas
And to top it off, you threaten me that you are leaving but never actually do
Vete ya arranca ya que ahora soy yo el que quiere no verte más
Go, leave now because it's me who doesn't want to see you anymore
Porque aguantar al que hace mal
Because I can't put up with someone who does wrong
Vete si puedes si no me quieres no vuelvas más.
Leave if you can, if you don't love me don't come back
Que más amor no te voy a rogar.
I won't beg for more love from you
Y yo contigo no echo más que portarme bien
I only try to be good with you
Lo he demostrado de mil maneras
I have shown it in a thousand ways
Nunca te he pedido que me trates como a un rey
I have never asked you to treat me like a king
Pero para mí casi nunca hay un detalle
But for me, there is almost never a small act of kindness
Pues uno quiere pa’que pa’que lo quieran
Because one wants to be loved for the sake of being loved
Y si en tu corazón no tienes nada para mí
And if you have nothing for me in your heart
Lo mejor es que cojas vuelo aun que me quede solo
It's best for you to fly away even if it leaves me alone
En el juego de toma todo no voy a seguir
In this game of taking it all, I will not follow
Pones una y en cambio yo lo estoy poniendo todo
You give a little, but I am giving everything
Ya me cansé ya me cansé en dar amor no pienses que soy bobo
I am tired of giving love, don't think I'm a fool
Y yo lo sé qué quieres manejarme solo a tú acomodo
And I know that you want to control me to your liking
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Wilfrido Vizcaino Bolaño, Janer Music Producciones
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
rodrigo Eeee
Recuerdos de walter... La humildad del negro...
Gonzalo C
El tema Vete lo grabo jean carlos en 1995 en Trula. Despues lo grabo Walter Romero.
Guillito Bateria
@Gonzalo C Mucho mas antes en el 94' lo grabo Eddy Herrera!! no es el recuerdo de ninguno de los dos jaja pero bue!! suma la data