Eve
Jean Goubald Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eve parfum na nga ya talo nsunga solo
Nkita na nga Yahweh akabela nga mon bonheur
Vino yango etiaka ba joie dans mon coeur
Eve parfum na nga ya talo nsunga solo
Nkita na nga Yahweh akabela nga mon bonheur
Vino yango etiaka ba joie dans mon coeur

Evelyna
Aza mokie te monene te
Magie na ye yango wana
Molayi te mokuse te
Na innoncence ya bomwana
Pembe te moyindo te
Langi oyo Nzambe ya ba musée na yo kuna
Evelyna
Aza mwasi lolenge oyo ya
Qui trouve la femme trouve le bonheur
Aza mama ya limemya
Merci madame pour cet honneur
Oyo nazua
Napesa yo nkombo na nga
Equipe epola te

Ata lelo nakeleli nabanga rien
Ba jeux mike mike ya mokili ayebi bien
Na ba specimen oyo ya rare etikali
Awa na se ye na okapi bazali
Ata lelo nakeleli nabanga rien
Ba jeux mike mike ya mokili ayebi bien
Na ba specimen oyo ya rare etikali
Awa na se ye na okapi bazali

Evelyna
Aza mokie te monene te
Magie na ye yango wana
Molayi te mokuse te
Na innoncence ya bomwana
Pembe te moyindo te
Langi oyo Nzambe ya ba musée na yo kuna
Evelyna
Aza mwasi lolenge oyo ya
Qui trouve la femme trouve le bonheur
Aza mama ya limemya
Merci madame pour cet honneur
Oyo nazua
Napesa yo nkombo na nga
Equipe epola te
Evelyna

Evelyna
Aza mokie te monene te
Magie na ye yango wana
Molayi te mokuse te
Na innoncence ya bomwana
Pembe te moyindo te
Langi oyo Nzambe ya ba musée na yo kuna
Evelyna
Aza mwasi lolenge oyo ya
Qui trouve la femme trouve le bonheur
Aza mama ya limemya
Merci madame pour cet honneur
Oyo nazua
Napesa yo nkombo na nga
Equipe epola te
Evelyna

Magie na ye yango wana
Molayi te mokuse te
Na innoncence ya bomwana
Pembe te moyindo te
Langi oyo Nzambe ya ba musée na yo kuna
Evelyna
Aza mwasi lolenge oyo ya
Qui trouve la femme trouve le bonheur
Aza mama ya limemya
Merci madame pour cet honneur
Oyo nazua
Napesa yo nkombo na nga




Equipe epola te
Evelyna

Overall Meaning

The song "Eve" by Jean Goubald is a tribute to a woman named Evelyna, who is compared to a precious fragrance or a special perfume. Throughout the song, the singer expresses his gratitude to Yahweh for bringing this woman into his life, expressing how she brought joy and happiness into his heart. The lyrics describe Evelyna as an innocent and pure woman, who embodies the qualities of goodness and grace. She is referred to as a symbol of happiness and finding her means finding true happiness. The song ends with a repetition of the chorus, emphasizing the importance and value of Evelyna's presence in the singer's life.


The song "Eve" by Jean Goubald is a beautiful tribute to the qualities of femininity and the impact of a special woman in one's life. It highlights the importance of finding true love and happiness in someone who embodies purity, beauty, and grace. The use of the metaphor of fragrance and perfume captures the idea that love and happiness are not just material possessions, but rather something reserved for the special ones in our lives. The repetition of the chorus underscores the significance and importance of Eve's presence in the singer's life in helping him find true happiness.


Line by Line Meaning

Eve parfum na nga ya talo nsunga solo
My fragrance, Eve, is unmatched


Nkita na nga Yahweh akabela nga mon bonheur
God has given me happiness


Vino yango etiaka ba joie dans mon coeur
And that creates joy within me


Evelyna
Oh, Evelyna


Aza mokie te monene te
You are neither ugly nor beautiful


Magie na ye yango wana
But there is something magical about you


Molayi te mokuse te
Not shy, not arrogant


Na innoncence ya bomwana
You possess the innocence of a child


Pembe te moyindo te
Not too skinny nor too curvy


Langi oyo Nzambe ya ba musée na yo kuna
The hand that God painted you with is truly amazing


Aza mwasi lolenge oyo ya
You are a rare and precious gem


Qui trouve la femme trouve le bonheur
He who finds a woman has found happiness


Aza mama ya limemya
You are the mother of my dreams


Merci madame pour cet honneur
Thank you, madame, for this honor


Oyo nazua
I am giving you my heart


Napesa yo nkombo na nga
I am crowning you my queen


Equipe epola te
No one can take your place


Ata lelo nakeleli nabanga rien
Today, I am just passing time with meaningless activities


Ba jeux mike mike ya mokili ayebi bien
Playing common games in this world


Na ba specimen oyo ya rare etikali
And seeing rare specimens that exist


Awa na se ye na okapi bazali
Although one of these specimens I can accept




Contributed by Alexander E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions