Her entertainment career took a major turn forward when she moved to France in the 1970s. Performing under the name Jeane Manson, she is a major recording star in Europe, with record sales exceeding 20 million copies. Her albums have covered several genres, from pop to gospel and country. Manson also has hosted several television specials in France and had a regular role on the longrunning primetime soap Riviera. She represented Luxembourg in the 1979 Eurovision Song Contest, achieving 13th place with "J'ai déjà vu ça dans tes yeux".
Tu m'oublieras
Jeane Manson Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Après tout cet amour
Sans le plus petit regret
Avant longtemps je sais tu m′oublieras...
Ne dis rien, vas t'en
Ne perds plus de temps
Que peux bien faire mon chagrin
Tu m′oublieras demain
Tu m'oublieras,
Tous ces jours, tout ce temps
Qui n'appartenait qu′à nous
Ces réveils au matin
Tes bras autour de mon cou
Et l′amour que l'on faisait n′importe où
Tu m'oublieras,
Les sourires, les regards
Qui parlaient d′éternité
Tous ces mots que l'on jure
De ne jamais oublier
Tu m′oublieras, tu m'oublieras...
Tu m'oublieras
Tout le mal que tu as
En me regardant souffrir
Ces instants difficiles
Où tu ne sais plus quoi dire
Et qu′il faut simplement
Passer la porte et partir
Tu m′oublieras
Malgré toi tout à l'heure
En la semant sur ton cœur
Fou de rêve et d′amour
Tu oublieras que j'en meurs
Tu m′oublieras
Ton attente impatiente
Accroché au téléphone
Le premier rendez-vous
Qu'un soir enfin je te donne
Cette nuit qui a changée toute ma vie
Tu m'oublieras
Si c′était en avril
En septembre ou en juillet
S′il faisait du soleil
Ou bien si la pluie tombait
Tu m'oublieras, tu m′oublieras...
Tu m'oublieras
Le bonheur que mes mains
Faisaient naître dans les tiennes
Le plaisir délirant
Que faisaient brûler tes veines
Et mes cris dans le ciel
Finissant dans un tunnel
Tu m′oublieras
Autour de moi, autour de nous
Quand ton souffle sera court
Quand tes yeux seront fou
Quand tu lui feras l'amour
Tu m′oublieras...
Tu m'oublieras,
Les sourires, les regards
Qui parlaient d'éternité
Tous ces mots que l′on jure
De ne jamais oublier
Tu m′oublieras, tu m'oublieras...
Tu m′oublieras
Comme un film...
Passé sur un écran noir
Car l'amour...
L′amour n'a pas de mémoire
Tu m′oublieras, tu m'oublieras
Tu m'oublieras
Malgré toi tout à l′heure
En la semant sur ton cœur
Fou de rêve et d′amour
Tu oublieras que j'en meurs
Tu m′oublieras, tu m'oublieras...
(Jamais...)
Tu m′oublieras
Si c'était en avril
En septembre ou en juillet
S′il faisait du soleil
Ou bien si la pluie tombait
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
The lyrics of Tu m'oublieras by Jeane Manson describe the painful breakup of a couple who had a lot of love and shared moments but now must part ways. The first stanza talks about how the person is leaving without any regrets, and will soon forget about the love they had, leaving the singer to deal with the pain. In the next stanza, the singer remembers all the moments they shared, all the love-making they did anywhere they pleased, and all the promises they made to each other. However, despite all of these memories, the person will still forget about the singer.
As the song progresses, the singer recalls the moments the couple had difficult conversations and how the person could not cope with the pain they were both feeling. The person had to walk away and leave the singer to cope with the pain alone. The singer believes that despite everything, the person will forget about the singer and find love with someone new. The chorus repeats this sentiment multiple times throughout the song.
Overall, Tu m'oublieras describes the pain of a breakup, the heartbreak of losing someone that you love deeply, and the fear of being forgotten. The song highlights how we can be deeply connected to someone, but love isn't always enough to keep a relationship going.
Line by Line Meaning
Et tu vas partir
You are leaving
Après tout cet amour
After all this love we shared
Sans le plus petit regret
Without the slightest regret
Avant longtemps je sais tu m'oublieras...
I know you will forget me soon
Ne dis rien, vas t'en
Don't say anything, just leave
Ne perds plus de temps
Don't waste any more time
Que peux bien faire mon chagrin
My sadness doesn't matter
Tu m'oublieras demain
You will forget me tomorrow
Tu m'oublieras,
You will forget me
Tous ces jours, tout ce temps
All those days, all that time
Qui n'appartenait qu'à nous
That belonged only to us
Ces réveils au matin
Those mornings waking up
Tes bras autour de mon cou
Your arms around my neck
Et l'amour que l'on faisait n'importe où
And the love we made everywhere
Les sourires, les regards
The smiles, the gazes
Qui parlaient d'éternité
That spoke of eternity
Tous ces mots que l'on jure
All those words we swore
De ne jamais oublier
To never forget
Tout le mal que tu as
All the pain you have
En me regardant souffrir
Watching me suffer
Ces instants difficiles
These difficult moments
Où tu ne sais plus quoi dire
When you don't know what to say
Et qu'il faut simplement
And you just need to
Passer la porte et partir
Walk out the door and leave
Malgré toi tout à l'heure
Despite yourself, later
En la semant sur ton cœur
Planting it in your heart
Fou de rêve et d'amour
Crazy with dreams and love
Tu oublieras que j'en meurs
You will forget that I'm dying
Ton attente impatiente
Your impatient waiting
Accroché au téléphone
Attached to the phone
Le premier rendez-vous
The first date
Qu'un soir enfin je te donne
That I gave you that one night
Cette nuit qui a changée toute ma vie
That night that changed my whole life
Si c'était en avril
If it was in April
En septembre ou en juillet
In September or in July
S'il faisait du soleil
If it was sunny
Ou bien si la pluie tombait
Or if it was raining
Le bonheur que mes mains
The happiness my hands
Faisaient naître dans les tiennes
Created in yours
Le plaisir délirant
The crazy pleasure
Que faisaient brûler tes veines
That made your veins burn
Et mes cris dans le ciel
And my cries in the sky
Finissant dans un tunnel
Ending in a tunnel
Autour de moi, autour de nous
Around me, around us
Quand ton souffle sera court
When your breath is short
Quand tes yeux seront fous
When your eyes are crazy
Quand tu lui feras l'amour
When you make love to her
Comme un film...
Like a movie...
Passé sur un écran noir
Projected on a black screen
Car l'amour...
Because love...
L'amour n'a pas de mémoire
Love has no memory
Jamais...
Never...
Writer(s): Lavot Yves Jacques, Ichbiah Marc, Lefevre Lysiane Louise Laure
Contributed by Audrey G. Suggest a correction in the comments below.
@laurieallirol9611
Et tu vas partir
Après tout cet amour
Sans le plus petit regret
Avant longtemps je sais tu m'oublieras...
Ne dis rien, vas t'en
Ne perds plus de temps
Que peux bien faire mon chagrin
Tu m'oublieras demain
Tu m'oublieras,
Tous ces jours, tout ce temps
Qui n'appartenait qu'à nous
Ces réveils au matin
Tes bras autour de mon cou
Et l'amour que l'on faisait n'importe où
Tu m'oublieras,
Les sourires, les regards
Qui parlaient d'éternité
Tous ces mots que l'on jure
De ne jamais oublier
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
Tu m'oublieras
Tout le mal que tu as
En me regardant souffrir
Ces instants difficiles
Où tu ne sais plus quoi dire
Et qu'il faut simplement
Passer la porte et partir
Tu m'oublieras
Malgré toi tout à l'heure
En la semant sur ton cœur
Fou de rêve et d'amour
Tu oublieras que j'en meurs
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
Tu m'oublieras
Ton attente impatiente
Accroché au téléphone
Le premier rendez-vous
Qu'un soir enfin je te donne
Cette nuit qui a changée toute ma vie
Tu m'oublieras
Si c'était en avril
En septembre ou en juillet
S'il faisait du soleil
Ou bien si la pluie tombait
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
Tu m'oublieras
Le bonheur que mes mains
Faisaient naître dans les tiennes
Le plaisir délirant
Que faisaient brûler tes veines
Et mes cris dans le ciel
Finissant dans un tunnel
Tu m'oublieras
Autour de moi, autour de nous
Quand ton souffle sera court
Quand tes yeux seront fou
Quand tu lui feras l'amour
Tu m'oublieras...
Tu m'oublieras,
Les sourires, les regards
Qui parlaient d'éternité
Tous ces mots que l'on jure
De ne jamais oublier
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
Tu m'oublieras
Comme un film...
Passé sur un écran noir
Car l'amour...
L'amour n'a pas de mémoire
Tu m'oublieras, tu m'oublieras
Tu m'oublieras
Malgré toi tout à l'heure
En la semant sur ton cœur
Fou de rêve et d'amour
Tu oublieras que j'en meurs
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
(Jamais...)
Tu m'oublieras
Si c'était en avril
En septembre ou en juillet
S'il faisait du soleil
Ou bien si la pluie tombait
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
@bestballroommusic2063
Belle chanson massacrée par ton jingle !
@SergePereira
Jeane Manson je te kiffe très grave tu fait partie des plus belle femme ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@Isabeau57467
Les 2 versions sont belles et émouvantes. Bravo à vous belle dame.🥰🥰😍😍😍😘😗😘😘💖💖
@philippeherady2336
Philou 01
La plus grande et la plus belle !!
Elle m'a toujours accompagnée depuis l'époque où j'étais trentenaire !!!
@salahb108
Voix d'ange des années 1970.qui me rappele mon premier amour une certaine Joëlle.m. d' ANGLEUR.
@lilianenoel7430
J, adore , très jolie femme et une voix magnifique , bravo
@tessamady6415
Très belle femme ,
Magnifique chanson 👏👏👏👍🏿👍🏿
@mohamedbena2754
comment nous puissions t'oublier alors que tu nous habitués a tes belles chansons qui nous ont accompagné pendant plus de 40 ans avec les souvenirs de notre jeunesse qui est marqué par ta belle voix d'ange qui a interprété vos très belles chansons pendant cette longue période nous ne pourrons jamais t'oublier car ta grande valeur s'est implanté dans nos coeurs Merci nous t'aimons
@laurieallirol9611
Et tu vas partir
Après tout cet amour
Sans le plus petit regret
Avant longtemps je sais tu m'oublieras...
Ne dis rien, vas t'en
Ne perds plus de temps
Que peux bien faire mon chagrin
Tu m'oublieras demain
Tu m'oublieras,
Tous ces jours, tout ce temps
Qui n'appartenait qu'à nous
Ces réveils au matin
Tes bras autour de mon cou
Et l'amour que l'on faisait n'importe où
Tu m'oublieras,
Les sourires, les regards
Qui parlaient d'éternité
Tous ces mots que l'on jure
De ne jamais oublier
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
Tu m'oublieras
Tout le mal que tu as
En me regardant souffrir
Ces instants difficiles
Où tu ne sais plus quoi dire
Et qu'il faut simplement
Passer la porte et partir
Tu m'oublieras
Malgré toi tout à l'heure
En la semant sur ton cœur
Fou de rêve et d'amour
Tu oublieras que j'en meurs
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
Tu m'oublieras
Ton attente impatiente
Accroché au téléphone
Le premier rendez-vous
Qu'un soir enfin je te donne
Cette nuit qui a changée toute ma vie
Tu m'oublieras
Si c'était en avril
En septembre ou en juillet
S'il faisait du soleil
Ou bien si la pluie tombait
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
Tu m'oublieras
Le bonheur que mes mains
Faisaient naître dans les tiennes
Le plaisir délirant
Que faisaient brûler tes veines
Et mes cris dans le ciel
Finissant dans un tunnel
Tu m'oublieras
Autour de moi, autour de nous
Quand ton souffle sera court
Quand tes yeux seront fou
Quand tu lui feras l'amour
Tu m'oublieras...
Tu m'oublieras,
Les sourires, les regards
Qui parlaient d'éternité
Tous ces mots que l'on jure
De ne jamais oublier
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
Tu m'oublieras
Comme un film...
Passé sur un écran noir
Car l'amour...
L'amour n'a pas de mémoire
Tu m'oublieras, tu m'oublieras
Tu m'oublieras
Malgré toi tout à l'heure
En la semant sur ton cœur
Fou de rêve et d'amour
Tu oublieras que j'en meurs
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
(Jamais...)
Tu m'oublieras
Si c'était en avril
En septembre ou en juillet
S'il faisait du soleil
Ou bien si la pluie tombait
Tu m'oublieras, tu m'oublieras...
@anne-mariebenoit6378
J adore Jeane Maison, quelle belle personne et sa voix Inoubliable !!dommage de ne plus les voir à la télé 📺 il n y a plus de belles Émissions de Variétés comme autrefois. 🙄 c est une époque tellement 😥. Merciiii YouTube. 👍👍🌞