Created in 1994 by bandmember Patricia Sirvent, initially with five members after one of them dropped out of the project before the first album was recorded in 1996, the group remained as a four-piece until 2007 when it changed into a three-piece after changes in each of their albums, one of these included Dulce María (From 2000-2002) who would later become part of the successful Mexican pop group RBD.
The group released six studio albums (plus a full re-working of one of their albums) in the course of 12 years.
La Mujer Maravilla
Jeans Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De que sirvió creerte?
Si al final la luna fue un pretexto y nada mas
Te esfumaste
Me hiciste un universo
Basado en aquel beso que se fue
Mi vida es un invento y tu no ves
Te escapaste
Me llevaste una nube sin respirar
Me bajaste de golpe mi soledad sin reaccionar
Te di mis sueños mis alas para volar
Te di mis ganas mis ojos para mirar y miraste a
Alguien mas...
Se acabo donde esta? tu forma de mentirme
Tu grandeza para se acabo
Descubrí que eras fantasía y este cuento que
Inventaste
Que yo era la mujer maravilla
Que yo era la mujer maravilla
No quiero maldecirte no quiero arrepentirme ni
Llorar
Las cosas del pasado ya no están aunque duele
Me llevaste una nube sin respirar
Me bajaste de golpe mi soledad sin reaccionar
Te di mis sueños mis alas para volar
Te di mis ganas mis ojos para mirar y miraste
A alguien mas...
Se acabo... donde esta? tu forma de mentirme
Tu grandeza para se acabo descubrí que eras
Fantasía y este cuento que inventaste se acabo
Donde esta? tu forma de mentirme
Tu grandeza para y se acabo descubrí que
Eras fantasía y este cuento que inventaste...
Que yo era la mujer maravilla
Que yo era la mujer de tu vida...
The lyrics to Jeans's song La Mujer Maravilla (Wonder Woman) are about a relationship that ultimately falls apart. The singer questions the point of loving and believing in their partner if in the end, it was just a pretext, a lie, and nothing more. The partner disappears, but they made the singer's world revolve around them, creating a universe based on a kiss that is now gone. The singer's life is now an invention, but their partner doesn't see it. The partner took the singer's breath away and took away their loneliness, but they gave their dreams and eyes to look only to find that their partner was looking at someone else.
The singer reflects on the relationship and realizes that their partner was a fantasy, a story that they invented. In this story, the singer was Wonder Woman, the perfect partner, but in reality, their partner's greatness was all a lie. The singer does not want to curse or regret the past, but they acknowledge that it hurts. They gave everything to their partner - their dreams, wings to fly and eyes to see - only to be betrayed. The singer now knows that the story is over, and their partner's lies are exposed.
Line by Line Meaning
De que sirvió quererte?
What was the point in loving you?
De que sirvió creerte?
What was the point in believing you?
Si al final la luna fue un pretexto y nada mas
If in the end the moon was just an excuse
Te esfumaste
You disappeared
Me hiciste un universo
You made me a universe
Basado en aquel beso que se fue
Based on that kiss that is gone
Mi vida es un invento y tu no ves
My life is an invention and you don't see it
Te escapaste
You escaped
Me llevaste una nube sin respirar
You took me to a cloud without breathing
Me bajaste de golpe mi soledad sin reaccionar
You suddenly brought me down from my loneliness without reacting
Te di mis sueños mis alas para volar
I gave you my dreams, my wings to fly
Te di mis ganas mis ojos para mirar y miraste a alguien mas...
I gave you my desires, my eyes to look and you looked at someone else...
Se acabo donde esta? tu forma de mentirme
It's over, where is your way of lying to me?
Tu grandeza para se acabo
Your greatness is over
Descubrí que eras fantasía y este cuento que inventaste
I discovered that you were a fantasy and this story that you invented
Que yo era la mujer maravilla
That I was the Wonder Woman
No quiero maldecirte no quiero arrepentirme ni llorar
I don't want to curse you, I don't want to regret or cry
Las cosas del pasado ya no están aunque duele
The things of the past are not there anymore, although it hurts
Que yo era la mujer de tu vida...
That I was the woman of your life...
Contributed by Liam G. Suggest a correction in the comments below.
Lucero Avila Ugalde
extraordinaria canción.. definitivamente Reja le da un toque angelical y sensual... me quedo con esta versión
Gerardo Sanchez
Todas bellas, pero la gran sorpresa sin duda alguna es Regina.....y en esta canción se escucha espectacular.
Osiris Cuevas.
Regina transmite un sentimiento espectacular, ya que en ese momento estaba pasando por un desamor. 😭
Kyke Victoria
Hasta en sus últimos discos Jeans tuvo buenas canciones como esta, me gustó la interpretación de Regina.
Vic Snoval
Esta es mi canción favorita de Jeans y qué bonito la canta Regina ❤️👑✨
Pedro Orozco
+Daniel Alexis mucho mejor que la versión anterior...
Manolo Pepe
Maravillosa Regina !!! fue increible verlas en vivo, tan cerca, con tanta magia. Volvería, y volveré verlas tantas veces como sea posible, fueron mi mejor regalo de navidad, hacía un frío terrible en una ciudad de Gto que no recuerdo el nombre, solo sé que tenía que estar ahí...
Enrique Arturo Vázquez Uscanga
Karla es el claro ejemplo de la madurez vocal de un cantante nada que ver con la voz chillona en sus inicios que desentonaba con las demás. Ahora mis respetos, además de cantar, interpreta muy bien!!!!
gooks cb
Enrique Arturo Vázquez Uscanga es la que mejor canta, en vivo también aunque Regina tenga más potencia La voz de Karla es mucho mas fiel en vivo y estudio.
A Luna
Regina con ese vestuario es una muñeca hermosa!!