La ilusion del primer amor
Jeans Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ni los amigos saben que es lo que me pasa pero me enchino mirandote
cuando salimos a pasear despues de clase siempre termino
cerca de ti
no puedo mas te lo voy a tener que decir
con la ilusion del primer amor desesperado te amo
con la pasion del primer amor que me ha flechado te amo
no me cabe en el cuerpo el amor que te tengo
no no no no no no no no no
todos tus gestos naturales execivos pueden conmigo que
voy a hacer
me gustas tanto que te miro y ni respiro te necesito mas cada vez
voy a tener q aprender a traerte a la red
con la ilusion del primer amor desesperado t amo
con la pasion del primer amor q me ha flechado te amo
no me cabe en el cuerpo el amor q te tengo
no no no no no no no no no
con la ilusion del primer amor desesperado te amo
con la pasion del primer amor que me ha flechado te amo
con la ilusion del primer amor desesperado te amo
con la pasion del primer amor q me ha flechado te amo
no me cabe en el cuerpo el amor que te tengo
no no no no no no no no no
con la ilusion del primer amor desesperado te amo
con la pasion del primer amor que me ha flechado te amo
con la ilusion del primer amor desesperado te amo
con la pasion del primer amor q me ha flechado te amo




no me cabe en el cuerpo el amor que te tengo
no no no no no no no no no

Overall Meaning

The lyrics of Jean's song La ilusión del primer amor express the overwhelming feelings of a person experiencing their first love. The lyrics speak to the singer's difficulty in containing their feelings and controlling their interactions with their crush. They admit that even their friends are unaware of what is going on, but just seeing their crush gives them goosebumps. The singer also describes how they end up close to their crush whenever they go out, indicating a desire to be close to them.


The singer's emotions move from simple infatuation to a deep and intense love that they cannot contain. They express desperation and passion for the object of their affection, describing how their gestures and natural movements drive them crazy. The singer also acknowledges that they need their crush more and more, scoring points on the possessive side. They even suggest that they need to "learn how to bring them to the net," whatever that means.


The chorus, "con la ilusion del primer amor desesperado te amo, con la pasion del primer amor q me ha flechado te amo," is a repetition that heightens the emotions of the narrative. It translates to, "with the illusion of desperate first love, I love you, with the passion of first love that has struck me, I love you." The singer repeats it a few times to emphasize that they are indeed in love and overwhelmed by it.


Line by Line Meaning

ni los amigos saben que es lo que me pasa pero me enchino mirandote
Even my friends do not know what is happening to me, but I get goosebumps just by looking at you.


cuando salimos a pasear despues de clase siempre termino cerca de ti
Whenever we go out for a walk after class, I always end up close to you.


no puedo mas te lo voy a tener que decir
I cannot bear it anymore, I have to tell you.


con la ilusion del primer amor desesperado te amo
With the desperate illusion of first love, I love you.


con la pasion del primer amor que me ha flechado te amo
With the passion of first love that has struck me, I love you.


no me cabe en el cuerpo el amor que te tengo
I cannot contain the love I have for you.


todos tus gestos naturales execivos pueden conmigo que voy a hacer
All of your natural gestures overwhelm me, what am I going to do?


me gustas tanto que te miro y ni respiro te necesito mas cada vez
I like you so much that I stare at you and forget to breathe, I need you more every time.


voy a tener q aprender a traerte a la red
I will have to learn how to bring you closer to me.


con la ilusion del primer amor desesperado t amo
With the desperate illusion of first love, I love you.


con la pasion del primer amor q me ha flechado te amo
With the passion of first love that has struck me, I love you.


no me cabe en el cuerpo el amor q te tengo
I cannot contain the love I have for you.




Contributed by Hailey N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ansomell5671

Nos llaman Chavorrucos,pero estas canciones nos hacían pensar todo el día en nuestro amor platónico el ó ella!!! Qué grande eres Pop 90's Kabah,mercurio,tierra cero ,Fey ,los hijos de Sánchez ,litzy ,jeans ,Ov 7

@mauricioreyesmorales3473

te falto mencionar a Magneto Timbiriche Ragazzi El Circulo El Simbolo Klishe Wanda Ellas 3 Lynda Sentidos Opuestos Sexto Sentido Los Chicos de Boulevard Calo Voces Frizzby Kids Pablo Ruiz Martin Ricca Cristian Castro Luis Miguel Mecano en su regreso igual Flans Menudo cuando se llamaban Reencuentro

@al-pg4zv

Cosas de chavorrucos

@anianidiversion5888

Chavorruco con mucho orgullo me encantan estas canciones quien dice yo también 🤩🤩

@tuabuelitaesgei

Tienes razón en todo, menos en lo de chavorruco. A mí me dicen roro

@anianidiversion5888

@@tuabuelitaesgei está bien roro

@massielresendiz4588

Mi infancia..... Era feliz y no lo sabía 😢 saludos a todos los 30tones ❤

@yuridiamarquez4262

a mis 39 años aqui sigo escuchando esta música 😊aun me siento joven 💃🤗

@rockohernandez-xm4rc

Somos dos, jamás pasarán de moda 😎😎❤️

@JoseMurilloCarrillo

Colegas 😅

More Comments

More Versions