Jeans is a Mexican girl group that rose to fame in late 1996 and 1997 and c… Read Full Bio ↴Jeans is a Mexican girl group that rose to fame in late 1996 and 1997 and continued until 2008. In 2015, the band reunited and got back together and went on tour. In 2017, they changed their name to JNS and released their seventh studio album titled, Metamorfosis.

Created in 1994 by bandmember Patricia Sirvent, initially with five members after one of them dropped out of the project before the first album was recorded in 1996, the group remained as a four-piece until 2007 when it changed into a three-piece after changes in each of their albums, one of these included Dulce María (From 2000-2002) who would later become part of the successful Mexican pop group RBD.

The group released six studio albums (plus a full re-working of one of their albums) in the course of 12 years.

Ngayong Gabi
Jeans Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Di masabi kung ano ang nasa isipan
Di malaman kung ano ang nararamdaman
Sa aking isip ang daming katanungan
Bakit mo ako biglang nilisan

Kay daming alaalang nagliliparan
Kaligayahang tila walang katapusan
Bakit ngayong gabi mag-isa sa higaan

Chorus
Maaari bang humiram
Isang gabi sa iyong tagiliran
Upang akin lang malaman
Dahilan ng iyong paglisan
Pagkat ngayong gabi ako'y luhaan

[repeat chorus]

Ito ba ay bunga ng kamalian
Pag-ibig ko nga ba'y nakulangan
Sana ngayong gabi ay iyong malaman
Sa puso mo sinta aking daungan

Maaari bang humiram

Isang gabi sa iyong tagiliran
Pagkat ngayong gabi ako'y luhaan

Overall Meaning

The lyrics of Jeans's song Ngayong Gabi are full of emotions and pain, as the singer wonders about the reason behind her lover's sudden departure. The first stanza expresses her confusion as she cannot understand what is going on in her lover's head and heart. She is filled with questions but has no answers. The second stanza portrays the memories of the happy times they spent together, now just fleeting thoughts. The singer is left alone in bed with nothing but tears to keep her company. The chorus is a plea to her lover to come back for just one night so that she can understand why he left. She is heartbroken and wants to know if her love was not enough or if she made a mistake.

The last stanza is the singer questioning herself, wondering if she did something wrong, if she was not good enough, or if he just fell out of love. She hopes that her lover would come back and share his reasons for leaving. The song ends with a repetition of the chorus, where the singer begs for her lover to come back for just one night.

Overall, the song is a melancholic ballad that speaks to anyone who has experienced heartbreak and is left confused about the reason behind the end of a relationship.

Line by Line Meaning

Di masabi kung ano ang nasa isipan
I cannot express what's on my mind

Di malaman kung ano ang nararamdaman
I cannot understand what I am feeling

Sa aking isip ang daming katanungan
My mind is full of questions

Bakit mo ako biglang nilisan
Why did you suddenly leave me?

Kay daming alaalang nagliliparan
So many memories are coming back to me

Kaligayahang tila walang katapusan
Happiness that seemed endless

Bakit ngayong gabi mag-isa sa higaan
Why am I alone in bed tonight?

Maaari bang humiram
Can I borrow

Isang gabi sa iyong tagiliran
One night by your side

Upang akin lang malaman
So I can know only

Dahilan ng iyong paglisan
The reason why you left me