Jennifer Ayache, better known as Jenn Ayache is a 34 year old female singer… Read Full Bio ↴Jennifer Ayache, better known as Jenn Ayache is a 34 year old female singer from France, who was born in Cannes, France, on November 9, 1983. She's mostly known as the lead singer of the pop / pop-rock band Superbus.

A first song, called "Si J'Essaye" was published in December 2013. But what she considers as being her first single, "L'Américain", has been released for a first time in January 2014, and another version has been released in February 2014.

Her first album, +001 was released on September 22, 2014, and it was a huge success.

Weather operator
Jenn Ayache Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Tu contrôles ma tête et mon humeur
(Weather operator)
C'est un rôle que tu connais par coeur
(Weather operator)
C'est drôle, je n'ai même pas peur
(Weather operator, weather operator)
Tu me contrôles de l'intérieur
(Weather operator)

Il fait si chaud quand tu es là
Ma météo ne change pas
Il fait si bon quand tu es là
Si tu pars je reste avec toi

Pour passer l'été, pour passer le temps
Sous le soleil exactement
Pour passer l'hiver sans dépression
De l'amour au pleures à chaque saison

Tu contrôles mon sourire et mes pleures
(Weather operator)
Mon cyclone, mon anti-dépresseur
(Weather operator)
C'est drôle, on a pas changé d'heure
(Weather operator, weather operator)
Tu me contrôles de l'intérieur
(Weather operator)

Il fait si bon quand tu es là
Si tu pars je reste avec toi

Pour passer l'été, pour passer le temps
Sous le soleil exactement
Pour passer l'hiver sans dépression
De l'amour au pleures à chaque saison

Si tu pars je resterais
Si tu pars je reste avec toi

Pour passer l'été, pour passer le temps
Sous le soleil exactement

Pour passer l'hiver sans dépression
De l'amour au pleures à chaque saison

Overall Meaning

The lyrics to Jenn Ayache's song "Weather Operator" is about being controlled by someone and how that person affects the author's emotions, just like how a weather operator controls the weather. The person being referred to is capable of influencing the author's mood and internal state, even without physical presence. They are described as a "weather operator," someone who has mastered the role of controlling the author's emotions, and the author feels trapped by their hold.

The author finds it eerie and amusing that this person has the power to manipulate their internal state despite not being physically present. The chorus of the song reinforces the idea that the person being referred to is the most critical factor in the author's emotional stability. They are her "anti-depressant," and emotions are in constant flux, much like the changing seasons. Ultimately, the author finds comfort in the idea of the person staying by her side, even if everything else feels unstable, even if the world is in chaos.

Line by Line Meaning

Tu contrôles ma tête et mon humeur
You have control of both my thoughts and emotions

(Weather operator)
You are the weather operator

C'est un rôle que tu connais par coeur
It's a role you're familiar with

C'est drôle, je n'ai même pas peur
It's funny, I'm not even afraid

(Weather operator, weather operator)
You are the weather operator, the weather operator

Tu me contrôles de l'intérieur
You control me from within

Il fait si chaud quand tu es là
It's so hot when you're around

Ma météo ne change pas
My weather doesn't change

Il fait si bon quand tu es là
It feels so good when you're around

Si tu pars je reste avec toi
If you leave, I'll stay with you

Pour passer l'été, pour passer le temps
To get through the summer, to pass the time