Lo Que Yo Quiero
Jeremías Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No quiero tenerte
ni tener que ser tuyo
ni hacer de una carcel nuestro principal orgullo
no quiero que me pongas el collar
de novio para sacarme a pasear

No quiero recetas de amores consumados
ni la cena perfecta el dia de los enamorados
no es ningun requisito para amar
la lluvia de arroz despues del altar

lo que yo quiero es que me quieras
que este ahora cerca de mi ser
que me comas a besos nena
que tu piel se confunda con mi piel y con mi amor
es lo unico que importa entre los dos

no quiero bajarme del suelo de la luna
ni compartir promesas de hacer dos vidas en una
no te dare una rosa artificial
que nos marchite la sinceridad

relajate y vive sin ver todo tan planeado
rompamos el manual del amor civilizado
no le pongamos manchas de perdon
a los pecados de nuestra pasion

lo que yo quiero es que me quieras
que este ahora cerca de mi ser
que me comas a besos nena




que tu piel se confunda con mi piel y con mi amor
es lo unico que importa entre los dos

Overall Meaning

In Jeremías's song "Lo Que Yo Quiero" (What I Want), the singer expresses his desire to be loved without being tied down or restricted in any way. He states that he doesn't want to feel like he has to wear a "collar" or be taken out for walks like a dog. He doesn't want the traditional recipes for love or the perfect dinner on Valentine's Day. Instead, he wants to be loved for who he is and to be with someone who will kiss him passionately and have their skin blend with his own. He rejects the idea of having to share promises or make two lives into one as he wants to live on the moon's ground and not adhere to rules for a civilized love. His desire is simple, to be loved genuinely and entirely without any requirements or expectations.

Jeremías's song highlights the importance of being loved for who we are instead of just going through the motions of what is expected in a relationship. The song promotes individuality and encourages people to break free from society's rules and constructs for love. The lyrics express the want for a deep, genuine connection that doesn't rely on traditional or superficial things, like walks or dinners. The song is a reminder that genuine love is not about sticking to a script, and that it is possible to find someone who loves you just for being you.


Line by Line Meaning

No quiero tenerte
I don't want to possess you


ni tener que ser tuyo
nor do I want to belong to you


ni hacer de una carcel nuestro principal orgullo
and I don't want us to take pride in being trapped in each other's presence


no quiero que me pongas el collar
I don't want to be tied down or controlled by you


de novio para sacarme a pasear
like a pet that needs to be taken out for a walk


No quiero recetas de amores consumados
I don't want formulas or instructions for successful relationships


ni la cena perfecta el dia de los enamorados
nor do I need a perfect Valentine's Day dinner


no es ningún requisito para amar
these things are not necessary to love


la lluvia de arroz después del altar
or even the customary rice shower thrown after the wedding


lo que yo quiero es que me quieras
what I really want is for you to love me


que este ahora cerca de mi ser
to be close to me right now


que me comas a besos nena
to shower me with kisses


que tu piel se confunda con mi piel y con mi amor
so that our skin and love become one


es lo unico que importa entre los dos
that's the only thing that truly matters between us


no quiero bajarme del suelo de la luna
I don't want to come back down from the moon


ni compartir promesas de hacer dos vidas en una
nor do I want to make promises of merging two lives into one


no te dare una rosa artificial
I won't give you a fake rose


que nos marchite la sinceridad
that could ruin the honesty between us


relajate y vive sin ver todo tan planeado
let's relax and live without worrying about everything being planned out


rompamos el manual del amor civilizado
let's break free from the rule book of civilized love


no le pongamos manchas de perdon
let's not taint our passion with apologies


a los pecados de nuestra pasion
for the sins of our desires


lo que yo quiero es que me quieras
what I really want is for you to love me


que este ahora cerca de mi ser
to be close to me right now


que me comas a besos nena
to shower me with kisses


que tu piel se confunda con mi piel y con mi amor
so that our skin and love become one


es lo unico que importa entre los dos
that's the only thing that truly matters between us




Contributed by Landon R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions