Gaffe aux autres
Jeremy Frérot Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hey, moi de t'entendre rire ça me suffit
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
J'ai pas trouvé d'autres raison pour la vie
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Je rêve, je rêve, je rêve, je plaide coupable
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je suis détestable
Je sème, je sème, je sème tout ce que je gagne
Je saigne, je saigne, je saigne car je sais le mal

Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres

Hey, j'ai pas toujours été de la partie
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Tu écris notre histoire et moi je fuis
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Je rêve, je rêve, je rêve je plaide coupable
Je lève mon verre si tu m'aimes tu comprendras que
J'emmène ta peine, même quand je m'évade
Je saigne, je saigne, je saigne car je sais le mal

Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres

Je veux que nos caresses emmêlées soient notre essence
Que nos ivresses soient le fruit de réjouissances
Que la tendresse soit toujours placée devant ce temps qu'il reste à nous aimer
Je veux que nos caresses emmêlées soient notre essence
Que nos ivresses soient le fruit de réjouissances
Que la tendresse soit toujours placée devant ce temps qu'il reste à nous aimer

Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres (ce temps qu'il reste à nous aimer)




Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres (ce temps qu'il reste à nous aimer)
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres

Overall Meaning

The lyrics of Jérémy Frerot's song "Gaffe aux autres" convey a person's desire to take care of others, even if it means sacrificing their own happiness. The line "Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres" (I'll be the guy who looks out for others) is repeated throughout the song as a reminder of this commitment. The opening lines express the idea that hearing someone laugh is enough to make the singer happy. He feels that the only reason to live is to help others.


The following lines suggest that the singer has made mistakes in the past, but he is now committed to being there for others. He takes responsibility for his actions when he says, "Je rêve, je rêve, je rêve, je plaide coupable" (I dream, I dream, I dream, I plead guilty). He acknowledges that he has caused pain and suffering, but he is willing to make up for it by being there for others. The final verses express the desire to live in the moment with a loved one, prioritizing tenderness and affection above all else.


Overall, the song conveys a message of altruism and selflessness. It encourages listeners to prioritize the needs of others and find fulfillment in helping those around them.


Line by Line Meaning

Hey, moi de t'entendre rire ça me suffit
I find joy in hearing you laugh, that's enough for me


Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
I will be the guy who watches out for others


J'ai pas trouvé d'autres raison pour la vie
I haven't found any other reason for living


Je rêve, je rêve, je rêve, je plaide coupable
I dream, I dream, I dream, I'm guilty


Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je suis détestable
I love you, I love you, I love you, I'm detestable


Je sème, je sème, je sème tout ce que je gagne
I sow, I sow, I sow everything I gain


Je saigne, je saigne, je saigne car je sais le mal
I bleed, I bleed, I bleed because I know the pain


Hey, j'ai pas toujours été de la partie
Hey, I haven't always been part of the crowd


Tu écris notre histoire et moi je fuis
You write our story and I run away


Je lève mon verre si tu m'aimes tu comprendras que
I raise my glass, if you love me you'll understand that


J'emmène ta peine, même quand je m'évade
I take your pain, even when I escape


Je veux que nos caresses emmêlées soient notre essence
I want our intertwined caresses to be our essence


Que nos ivresses soient le fruit de réjouissances
May our intoxication be the fruit of rejoicing


Que la tendresse soit toujours placée devant ce temps qu'il reste à nous aimer
May tenderness always be placed ahead of the time we have left to love each other


Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres (ce temps qu'il reste à nous aimer)
I will be the guy who watches out for others (the time we have left to love each other)




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Benjamin Mazuet, Jeremy Frerot, Julien Grenier, Romain Joutard

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions