Siblings include Saned, Edwin, Ito, and José, who all have careers in salsa (one of his brothers was with Puerto Rican Power). In an interview with Maria Conchita Alonso (for "Al día con Maria Conchita"), Jerry talks about how sure his father was that he would succeed.
His parents, also musicians, inspired him to become a musician and as a child he would often accompany his mother Dominga, a singer, and father Edwin, a guitarist and director of Los Barones Trio, during their shows.
His favorite singers are Eddie Santiago, Lalo Rodriguez and, in particular, Frankie Ruiz. In 1986, when he was 13 years old, he accompanied his father who was performing at a hotel in Isla Verde, San Juan. Ruiz, who was a guest at the hotel, appeared and sang a couple of songs with them and had his picture taken alongside Rivera. In 2003 this picture was used by Rivera to make the album cover for his tribute Canto a mi Idolo... Frankie Ruiz ('I sing to my Idol... Frankie Ruiz'), who had died in 1998.
In 1988, Tommy Olivencia heard Rivera sing alongside his father and recommended that he sing solo. When Jerry was 14, his father made a demo and presented it to the CBS music department. They signed Rivera.
With his first album, Empezando A Vivir, Jerry Rivera earned the title "El Bebé de la Salsa" (the salsa baby). This project generated the hit, De La Cabeza A Los Pies (loosely translates to "From Head To Toes").
His second album, Abriendo Puertas ('Opening Doors'), produced the hit songs Esa Niña ('That Girl'), Dime ('Tell Me') and Como un Milagro ('Like a Miracle') became number one hits first in Puerto Rico, then among the Hispanic populations in the United States and finally across Latin America.
His third album, Cuenta Conmigo ('Count on Me'), won three Platinum Record awards in the United States, Puerto Rico, Venezuela and Colombia. It became the most-sold salsa album in history, a record previously held by Willie Colon,[1] and held the number-one spot in the Latin American Billboards for three consecutive months. Its hit songs included the Cuenta Conmigo, Me Estoy Enamorado ('I am in Love') and Casi Un Hechizo. The number one hit for the album was Amores Como El Nuestro (Loves Like Ours) which is considered to be the best song by Rivera. Rivera was awarded two Premio Lo Nuestro Awards for "Singer of the Year" and "Album of the Year" and Sony Records presented him with three Crystal Awards.
The introduction of Amores Como El Nuestro was sampled by Haitian-rapper Wyclef Jean in his 2004 song "Dance Like This" from the soundtrack of Dirty Dancing: Havana Nights which would later become the worldwide number-one 2006 hit "Hips Don't Lie" by Colombian-singer Shakira and Wyclef, too.
In 1993, he released Cara de Niño ('Baby Face') with Que Hay De Malo ('That There of Bad') and Cara de Niño as hits.
In 1994, as his popularity was rising, he released his first compilation album, Lo Nuevo y lo Mejor (The New and the Best), and contained the single hit Me Estoy Enloqueciendo Por Ti.
In 1996, Rivera released "Fresco" and Una y Mil Veces (One Thousand and One Tries) became another hit for Rivera.
In 1999, Rivera recorded De Otra Manera ('Another Way'), which featured the bolero Ese. Jerry sang the song with his father at the Roberto Clemente Coliseum in San Juan.
In 2000, Rivera recorded Para Siempre ('Forever'), and the hits were Amor de Novela, Navegándote, and Puerta Abierta. This was his album on Sony Latin records.
He has performed in Venezuela, Colombia, Honduras, Panama, the United States, Spain and Japan.
In 2001, he released his self-titled album Jerry Rivera, which would include ballad songs for the first time in his salsa career, and Quiero (I Want) would be the only hit. The year after, he recorded Vuela Muy Alto (She Flies High) which brought him a new fanbase all over Latin-America and the U.S., with the title track hit the top spot and the top 10 in many charts. The following year he released Cantando A Mi Idolo... Frankie Ruiz ('Singing To My Idol... Frankie Ruiz'), a tribute album to one of his idol Frankie Ruiz. The album ganer him a Latin Grammy nominatation and his hit was Ruiz's Mi Libertad featuring Voltio.
Rivera played a small role in the movie I Like It Like That and will appear as himself in a Latin American soap opera titled Mi destino eres tu ('You are my destiny') slated to air on Univision in the US during on November 2005. Rivera has also appeared in various Banco Popular de Puerto Rico productions, including Al Compas de un Sentimiento (dedicated to the late Puerto Rican composer Pedro Flores) and Con la musica por Dentro. Amores Como El Nuestro and Magia is another of his hit songs.
Discography
Empezando a Vivir (Beginning to Live) (1989)
Abriendo Puertas (Opening Doors) (1991)
Cuenta Conmigo (Count On Me) (1992)
Cara de Niño (Baby Face) (1993)
Jerry Rivera: Lo Nuevo Y Lo Mejor (Jerry Rivera: The New and the Best)
Magia (Magic) (1995)
Fresco (album) (Fresh) (1996)
Ya No Soy El Niño Aquel(I'm Not That Child Anymore) (1997)
De Otra Manera (In Other Words) (1998)
Oro Salsero (Salsa Gold) (2000)
Historia 1 (History 1) (2000)
Para Siempre (Forever) (2000)
Jerry Rivera (Rivera) (2001)
No Me Olvidaras (You Won't Forget Me) (2001)
Vuela Muy Alto (Fly Very High) (2002)
Cantando A Mi Idolo... Frankie Ruiz (Singing To My Idol... Frankie Ruiz) (2003)
Ay Mi Vida (Oh My Life) (2005)
20 Exitos Originales (20 originals) (2007)
Official Website
http://www.jerryrivera.com/
Cara De Niño
Jerry Rivera Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que conozcas de mí, sí, sí
Por mi edad tú me dejaste, que fue un niño lo que hallaste
Y que comienzo a vivir y no es así
Otras mujeres he amado, he sufrido y he llorado
Y he vivido lo más dulce del placer
No soy niño empedernido, no me juzgues, te lo pido
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Quiero amarte para siempre
Pero tú no me respondes
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Ven conóceme, te reto
Que hay amor, pa' que te sobre
Otras mujeres he amado, he sufrido y he llorado
Y he vivido lo más dulce del placer
No soy niño empedernido, no me juzgues, te lo pido
Reconoce que el amor llegó esta vez
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Quiero amarte para siempre
Pero tú no me respondes
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Ven conóceme, te reto
Que hay amor, pa' que te sobre
Yo no soy tan niño, tengo alma de hombre
Soy cara de niño (cara de niño)
Con alma de hombre (ay, con alma de hombre)
Yo quiero amarte para siempre
Pero tú no me respondes
Soy cara de niño (soy cara de niño)
Con alma de hombre (cariño)
El amor no tiene edad
Y yo te quisiera amar, déjame tratar entonces
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Yo no soy tan niño, y te invito
No me juzgues por mi cara, ven, conoce bien mi alma
Soy cara de niño (oye, mi niña)
Con alma de hombre
Pero si un día me das la oportunidad de amarte
Hasta puede que te asombres
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Yo te quiero demostrar lo que siento por ti
Pero tú no me respondes
Cuánto he sufrido
Cuánto he llorado
Cuánto he vivido
Y tú todavía, ja
No me conoces
Soy cara de niño
Cara de niño, cara de infante
Con alma de hombre
Y en las cositas del amor, hasta puedo yo enseñarte
Soy cara de niño
No soy niño empedernido, no me juzgues, te lo pido
Con alma de hombre
Por si lo quieres saber, muchacha, mucho he vivido
Soy cara de niño
Tú me juzgas por mi cara, por mis años, sin saber
Con alma de hombre
Reconócelo, mi vida, que el amor llegó esta vez
¿Niño? Ja
The song "Cara De Niño" by Jerry Rivera talks about a man who wants to be taken seriously in a relationship despite having a youthful appearance. He tells his lover that he has experienced love, heartbreak, and pleasure with other women, but he still wants to love her forever. He sees himself as having the soul of a mature man, even though he may look like a boy. Despite his efforts to prove himself, his lover refuses to believe in the sincerity of his love, prompting him to challenge her to get to know him well.
The song explores themes of love, acceptance, and self-worth. The singer is trying to convince his lover that he is capable of loving her deeply, despite any perceptions that people may have of him. He expresses his desire to be taken seriously and to have his emotions reciprocated. The song's refrain, "Soy cara de niño con alma de hombre" (I have a boy's face but the soul of a man), carries a sense of vulnerability and self-doubt, but also a sense of pride and resilience.
Line by Line Meaning
He venido para hablarte y de mí cosas contarte
I came to talk to you and tell you about myself
Que conozcas de mí, sí, sí
So that you get to know me
Por mi edad tú me dejaste, que fue un niño lo que hallaste
You left me because of my age, but you only saw a child in me
Y que comienzo a vivir y no es así
I am starting to live, but you don't see that
Otras mujeres he amado, he sufrido y he llorado
I have loved, suffered, and cried over other women
Y he vivido lo más dulce del placer
And I have experienced the greatest pleasure
No soy niño empedernido, no me juzgues, te lo pido
I am not a childish person, please don't judge me
Reconoce que el amor llegó esta vez
Acknowledge that love has come this time
Soy cara de niño
My face looks young
Con alma de hombre
But I have the maturity of a man
Quiero amarte para siempre
I want to love you forever
Pero tú no me respondes
But you don't respond to me
Ven conóceme, te reto
Come and get to know me, I dare you
Que hay amor, pa' que te sobre
Because there is love that can overflow for you
Yo no soy tan niño, tengo alma de hombre
I am not that young, I have the soul of a man
El amor no tiene edad
Love has no age
Y yo te quisiera amar, déjame tratar entonces
And I want to love you, let me try then
Pero si un día me das la oportunidad de amarte
But if one day you give me the opportunity to love you
Hasta puede que te asombres
You might be surprised
Yo te quiero demostrar lo que siento por ti
I want to show you how I feel about you
Cuánto he sufrido
How much I have suffered
Cuánto he llorado
How much I have cried
Cuánto he vivido
How much I have lived
Y tú todavía, ja, No me conoces
And you still don't know me
Cara de niño, cara de infante
Childish and innocent face
Y en las cositas del amor, hasta puedo yo enseñarte
And I can even teach you a thing or two about love
No soy niño empedernido, no me juzgues, te lo pido
I am not childish, please don't judge me
Por si lo quieres saber, muchacha, mucho he vivido
In case you want to know, I have lived a lot
Reconócelo, mi vida, que el amor llegó esta vez
Admit it, my love, that love has come this time
¿Niño? Ja
Child? Ha!
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Roberto Lugo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Andrés Ortiz
He venido para hablarte
Y, de mí, cosas contarte
Que conozcas de mí, sí, sí
Por mi edad, tú me dejaste
Que fue un niño lo que hallaste
Y que comienzo a vivir y no es así
Otras mujeres he amado
He sufrido y he llorado
Y he vivido lo más dulce del placer
No soy niño empedernido
No me juzgues, te lo pido
Reconoce que el amor llegó esta vez
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Quiero amarte para siempre
Pero, tú no me respondes
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Ven, conóceme, te reto
Y hay amor pa' que te sobre
Otras mujeres he amado
He sufrido y he llorado
Y he vivido lo más dulce del placer
No soy niño empedernido
No me juzgues, te lo pido
Reconoce que él amor llegó esta vez
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Quiero amarte para siempre
Pero, tú no me respondes
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Ven, conóceme, te reto
Y hay amor pa' que te sobre
Yo no soy tan niño, tengo alma de hombre
Cara de niño
(Con alma de hombre) ¡Ay!, con alma de hombre
Yo quiero amarte para siempre
Pero, tú no me respondes
Soy cara de niño
(Con alma de hombre)
Cariño, el amor no tiene edad
Y yo te quisiera amar, déjame tratar, entonces
Yo no soy tan niño y te invito
No me juzgues por mi cara; ven, conoce bien mi alma
Oye, mi niña
(Con alma de hombre)
Pero, si un día me das la oportunidad de amarte
Hasta puede que te asombre
Yo te quiero demostrar lo que siento por ti
Pero, tú no me respondes
Cara de niño, cara de infante
(Con alma de hombre)
Y en las cositas del amor
Hasta puedo yo enseñarte
No soy niño empedernido, no me juzgues, te lo pido
(Con alma de hombre)
Por si lo quieres saber
Muchacha, mucho he vivido
Tú me juzgas por mi cara, por mis años sin saber
(Con alma de hombre)
Reconócelo, mi vida
Que el amor llegó esta vez
Niño, ¡ja!
Celine Ricard
He venido para hablarte y de mí cosas contarte
Que conozcas de mí, sí, sí
Por mi edad tú me dejaste, que fue un niño lo que hallaste
Y que comienzo a vivir y no es así
Otras mujeres he amado, he sufrido y he llorado
Y he vivido lo más dulce del placer
No soy niño empedernido, no me juzgues, te lo pido
Reconoce que el amor llegó esta vez
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Quiero amarte para siempre
Pero tú no me respondes
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Ven conóceme, te reto
Que hay amor, pa' que te sobre
Otras mujeres he amado, he sufrido y he llorado
Y he vivido lo más dulce del placer
No soy niño empedernido, no me juzgues, te lo pido
Reconoce que el amor llegó esta vez
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Quiero amarte para siempre
Pero tú no me respondes
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Ven conóceme, te reto
Que hay amor, pa' que te sobre
Yo no soy tan niño, tengo alma de hombre
Soy cara de niño (cara de niño)
Con alma de hombre (ay, con alma de hombre)
Yo quiero amarte para siempre
Pero tú no me respondes
Soy cara de niño (soy cara de niño)
Con alma de hombre (cariño)
El amor no tiene edad
Y yo te quisiera amar, déjame tratar entonces
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Yo no soy tan niño, y te invito
No me juzgues por mi cara, ven, conoce bien mi alma
Soy cara de niño (oye, mi niña)
Con alma de hombre
Pero si un día me das la oportunidad de amarte
Hasta puede que te asombres
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Yo te quiero demostrar lo que siento por ti
Pero tú no me respondes
Cuánto he sufrido
Cuánto he llorado
Cuánto he vivido
Y tú todavía, ja
No me conoces
Soy cara de niño
Cara de niño, cara de infante
Con alma de hombre
Y en las cositas del amor, hasta puedo yo enseñarte
Soy cara de niño
No soy niño empedernido, no me juzgues, te lo pido
Con alma de hombre
Por si lo quieres saber, muchacha, mucho he vivido
Soy cara de niño
Tú me juzgas por mi cara, por mis años, sin saber
Con alma de hombre
Reconócelo, mi vida, que el amor llegó esta vez
¿Niño? Ja
Celeste De La Cruz
La música que nunca pasa de moda ❤❤ 2023 y aun suena ❤
Paul Humberto Bermudez
Esta cancion me transporta a mi infancia, tengo 34 años y para mi sigue siendo un temaso. Grande Jerry
Mariam Rodríguez.
Yo conocí este género por mi padre, también de niña el acostumbraba poner la radio y escuchar esta linda musica.
Andrés Ortiz
He venido para hablarte
Y, de mí, cosas contarte
Que conozcas de mí, sí, sí
Por mi edad, tú me dejaste
Que fue un niño lo que hallaste
Y que comienzo a vivir y no es así
Otras mujeres he amado
He sufrido y he llorado
Y he vivido lo más dulce del placer
No soy niño empedernido
No me juzgues, te lo pido
Reconoce que el amor llegó esta vez
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Quiero amarte para siempre
Pero, tú no me respondes
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Ven, conóceme, te reto
Y hay amor pa' que te sobre
Otras mujeres he amado
He sufrido y he llorado
Y he vivido lo más dulce del placer
No soy niño empedernido
No me juzgues, te lo pido
Reconoce que él amor llegó esta vez
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Quiero amarte para siempre
Pero, tú no me respondes
Soy cara de niño
Con alma de hombre
Ven, conóceme, te reto
Y hay amor pa' que te sobre
Yo no soy tan niño, tengo alma de hombre
Cara de niño
(Con alma de hombre) ¡Ay!, con alma de hombre
Yo quiero amarte para siempre
Pero, tú no me respondes
Soy cara de niño
(Con alma de hombre)
Cariño, el amor no tiene edad
Y yo te quisiera amar, déjame tratar, entonces
Yo no soy tan niño y te invito
No me juzgues por mi cara; ven, conoce bien mi alma
Oye, mi niña
(Con alma de hombre)
Pero, si un día me das la oportunidad de amarte
Hasta puede que te asombre
Yo te quiero demostrar lo que siento por ti
Pero, tú no me respondes
Cara de niño, cara de infante
(Con alma de hombre)
Y en las cositas del amor
Hasta puedo yo enseñarte
No soy niño empedernido, no me juzgues, te lo pido
(Con alma de hombre)
Por si lo quieres saber
Muchacha, mucho he vivido
Tú me juzgas por mi cara, por mis años sin saber
(Con alma de hombre)
Reconócelo, mi vida
Que el amor llegó esta vez
Niño, ¡ja!
Gabriela Zumba
😊😊😊😊😊😊😊
Suho Stelosue
Tengo 14 años y pensaba que era único de mi edad escuchando estas joyas 💎
ElReyJos
Gracias a mi madre supe de la existencia de Jerry Rivera y de otros grandes cantantes de todos los géneros musicales para deleitarme con muchos de sus temas que los he de a poco escuchado y quedándose en mi repertorio de temas favoritos, prácticamente se han convertido en mi música preferida y definitivamente, me atrae la letra que en ellas plasman sus autores.
Homaleny Marquez
Agradezco mis días de pequeña con mis abuelos que me dieron el sabor de la salsa 💃🏽
Oliver Cortes
Mi madre me enseñó esta canción y desde entonces no sale de mi cabeza 🇲🇽
Musica Salsa Romantica
Esta Música era inocente y pura. Nada a la d hoy. Esto sí es melodia hermosa😍