He started out in the mid-eighties by making music on the C64 computer, and made music for many Demo-groups on the C64 and later the Amiga before he started making game music.
His official website can be found here for an entire list of credits.
March of the Empire
Jesper Kyd Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Свет, земля и тень
От страха дрожат
Чёрт громко дышит
Смерть ходит тайно
А детско (по-детски) спит мир.
От крови пьяный,
Песнь как дым к небу
Песнь войны встаёт
И громче звучит
Эх! Давай! Давай!
У чёрта лица
И тела нету
А только вера
В его борьбе
Женское соло:
От моих глаз не
Бойся дождей, сын мой
Я горжусь тобой
Да сражайся как лев
These Russian lyrics are from Jesper Kyd's song "March of the Empire". The song starts with the description of a dark and foreboding atmosphere, where fear and death are prevalent. The mention of the devil breathing heavily and someone suddenly howling indicates the presence of danger. The chorus talks about the rising tune of war, where the sound of the song is echoing in the sky, urging them forward. The second verse describes the absence of form and presence, only the faith in the fight. Finally, a mother reassures her son that he should not be afraid of anything and she is proud of him for fighting like a lion.
The lyrics reflect the harsh reality of war and the psychology of the people who have to go through it. They also convey the message of the power of faith and the importance of fighting for what you believe in. The marching beat of the song enhances its theme and motivates the listeners to join in the fight.
Line by Line Meaning
Свет ранним утром
The light at dawn
Свет, земля и тень
Light, earth, and shadow
От страха дрожат
Trembling from fear
Чёрт громко дышит
The devil breathes loudly
Смерть ходит тайно
Death walks in secret
А детско (по-детски) спит мир.
The world sleeps like a child.
От крови пьяный,
Drunk from blood,
Вдруг воет кто-то
Someone suddenly howls
Песнь как дым к небу
A song like smoke to the sky
Песнь войны встаёт
The song of war arises
И громче звучит
And sounds louder
Эх! Давай! Давай!
Hey! Come on! Come on!
У чёрта лица
The devil has a face
И тела нету
But has no body
А только вера
But only faith
В его борьбе
In his struggle
Женское соло:
Female solo:
От моих глаз не
Do not fear my eyes,
Бойся дождей, сын мой
Fear the rains, my son
Я горжусь тобой
I am proud of you
Да сражайся как лев
So fight like a lion
Writer(s): Jesper Kyd
Contributed by Carson N. Suggest a correction in the comments below.
Isabel Carrascal
on Flight Through Jerusalem
I've been looking for this song lyrics, and it seems they don't exist :(
I only know they're in latin and is a religious topic.