Life On Mars
Jesse Clegg Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

It's a god-awful small affair
To the girl with the mousy hair
But her mummy is yelling, "No!"
And her daddy has told her to go
But her friend is nowhere to be seen
Now she walks through her sunken dream
To the seat with the clearest view
And she's hooked to the silver screen

But the film is a saddening bore
For she's lived it ten times or more
She could spit in the eyes of fools
As they ask her to focus on

Sailors fighting in the dance hall
Oh man!
Look at those cavemen go
It's the freakiest show
Take a look at the Lawman
Beating up the wrong guy
Oh man! Wonder if he'll ever know
He's in the best selling show
Is there life on Mars?

It's on America's tortured brow
That Mickey Mouse has grown up a cow
Now the workers have struck for fame
'Cause Lennon's on sale again
See the mice in their million hordes
From Ibiza to the Norfolk Broads
Rule Britannia is out of bounds
To my mother, my dog, and clowns

But the film is a saddening bore
'Cause I wrote it ten times or more
It's about to be writ again
As I ask you to focus on

Sailors fighting in the dance hall
Oh man!
Look at those cavemen go
It's the freakiest show
Take a look at the Lawman
Beating up the wrong guy
Oh man! Wonder if he'll ever know
He's in the best selling show
Is there life on Mars?

uh... uh-uh...





Is there life on Mars?...

Overall Meaning

Jesse Clegg's "Life on Mars" is a cover of David Bowie's classic tune that tends to be open to multiple interpretations. It famously opens with the iconic lyrics "It's a god-awful small affair, to the girl with the mousy hair", which describes a sense of insignificance, confusion and despair that can often be associated with youth culture. The song captures the feeling of being lost, confused and overwhelmed by life, as well as the search to find meaning in the madness that surrounds us. The repeated line "Is there life on Mars?" seems to be a rhetorical question, indicating the futility of searching for answers in an otherworldly way. The description of sailors fighting in the dance hall and cavemen present in a modern world is a metaphor for the tussle between our primitive and advanced nature as humans.


This song is a vivid portrayal of the confusion and hopelessness of life in the modern world. The chorus "Sailors fighting in the dance hall" and the verses loaded with cultural references compel listeners to connect the dots and make sense out of the intricate mystery of youth culture. The song also contains a good dose of irony and sarcasm, particularly through the characterisation of the Lawman, who is seen beating up the wrong guy, thought to be Bowie himself. The Lawman represents the power structure that is at odds with the youthful rebellion that the song encapsulates. Therefore, the song can be seen as an ode to youthful rebellion and a critique of the capitalist system that governs our world.


Line by Line Meaning

It's a god-awful small affair
Life is insignificant and weak


To the girl with the mousy hair
Everyone is unremarkable and lacking beauty


But her mummy is yelling, "No!"
Parents try to control their children's lives


And her daddy has told her to go
Family members sometimes reject each other


But her friend is nowhere to be seen
People can't always rely on their friends


Now she walks through her sunken dream
The girl feels lost and hopeless


To the seat with the clearest view
She is searching for a way to escape


And she's hooked to the silver screen
The girl uses movies to forget her problems


But the film is a saddening bore
Movies can't provide a lasting solution


For she's lived it ten times or more
Repetition breeds boredom


She could spit in the eyes of fools
She is frustrated by others' ignorance


As they ask her to focus on
People try to distract her from her thoughts


Sailors fighting in the dance hall
Life is full of graceless conflicts


Oh man!
An exclamation of frustration or wonder


Look at those cavemen go
People can act uncivilized and primitive


It's the freakiest show
Life is unpredictable and bizarre


Take a look at the Lawman
Justice can be misguided


Beating up the wrong guy
Injustice can happen to anyone


Oh man! Wonder if he'll ever know
The victim may never understand why he was wronged


He's in the best selling show
Injustice can make someone famous


Is there life on Mars?
Is there hope for humanity beyond Earth?


It's on America's tortured brow
The United States has its own problems to face


That Mickey Mouse has grown up a cow
American culture has become shallow and commercialized


Now the workers have struck for fame
People will do anything for a taste of celebrity


'Cause Lennon's on sale again
Even dead artists can be commoditized


See the mice in their million hordes
Humanity is insignificant and numerous


From Ibiza to the Norfolk Broads
People seek pleasure and adventure everywhere


Rule Britannia is out of bounds
Patriotism has lost its meaning and appeal


To my mother, my dog, and clowns
Everything has lost its humor and dignity


But the film is a saddening bore
Movies are a temporary escape from reality


'Cause I wrote it ten times or more
Human creativity has its limits


It's about to be writ again
The cycle of life and repetition continues


As I ask you to focus on
The artist tries to engage the listener's thoughts and emotions


Is there life on Mars?
The artist still hopes for something greater than this world




Contributed by Noah I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Brennan Kennedy

Was reminded of Jesse recently, talent i wish i had never forgotten. Back into it now. Love yours songs.

Helena van Eden

Where we are in God’s timing in the world history now we cán’t afford to not heed his Word and warnings...stay véry, véry clóse to Him my brother....Gal 6 and espécially from v.14 and i lóve the MSG 🙏🌅🙏🏿

Linda De Wet

This song reminds me more of The Martian. Go Jess. 🎸😊

Fog Mist

Much love mate u gat a great voice

Sakhi Gcabashe

5fm played a huge part in my childhood memories. I used to love "white people's music", as my friends used to say. 😂 I loved this song so much.

Andrew Meyer

Great local Music.

Helena van Eden

Robby...are you alright...? Or is it Jesse...? 😔 pléáse forgive me for hurting you...its the lást thing i would éver want to do...i wóúldn’t éver have wanted to!!!!!!!!!!!! my déárest, móst incrédible friend, soulmate and brother...keep your eyes on Jesus my béáútiful and dárling-brother...give the steering-wheel of your life to Him Jesse...He will work éverything together for the good of those who love Him🌈🌈🙏🌅🙏🏿✨✨✨✨✨✨✨🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🤗😍🥰😘🤚🏼its ahigh-five my belóved brother...not a shut you out sign....

Helena van Eden

Thís is my gréátest comfort in life...He is my/our Father and no mátter what s mess i make of life He loves me/us with súch a gréát love snd because of that my gréátest comfort and rest in Him is in his love and provision...He has made a way for us...He has dóne it my belóved brother...He has a bléssed and wónderful future planned for éách one of us...Jer29:11-14 i lóve you déárly my précious, précious brother...if it is Robby, my belóved Robby...i lóve you só múch...dón’t be overcome by negative thoughts pléáse my tréásured friend...your family nééd you móre than éver...i once read a véry, véry góód book on marriage by Dr.Emerson...i will look it up...the introduction réálly brought me to my senses...

1 More Replies...

More Versions