El Sur
Jesuly Lyrics

Vente conmigo a bailar yo te lo enseño
Come dance with me, I'll teach you how it's done

El rap que diseño es pa jóvenes, viejos o pequeños
The rap I design is for young, old, or small

Me estoy fumando un leño 100% sureño
I'm smoking a joint, 100% from the south

Pongo empeño en esto, ¿molesto? frunzo el ceño
I put effort into this, is it annoying? I furrow my brow

Vente conmigo y te cuento como se vive
Come with me and I'll tell you what life's like

40? grados a la sombra, en la sombra duermen miles
40 degrees in the shade, thousands sleep in the shade

Modesto,, ¡aquí se corrige al director!
Modesty, here we correct the director!

El primer porro a los 12 a los 13 se es buen actor
The first joint at 12, at 13 you're a good actor

Se aprenden cosas que no vienen en ningún libro de texto
You learn things that are not in any textbook

Detesto el sol en agosto es molesto
I hate the sun in August, it's annoying

Cerveza fresca... al río a pescar
Fresh beer... go fishing in the river

O salir de fiesta sin hora pa regresar
Or go partying without a time to return

Así es esto con las ropas en los cordeles
This is how it is with clothes on the clothesline

Con las motos sin papeles
With motorcycles without papers

Con arte y sabiduría y las mejores mujeres
With art, wisdom, and the best women

Con los días, los días y los días
With the days, the days, and the days

Fumaos!! tumbao en los laureles
High!! lying on the laurels

Me gusta la playa, la montaña, la nieve,
I like the beach, the mountain, the snow,

Casas bajas, navajas, me gusta cómo se mueven...
Low houses, knives, I like how they move...

Las palmeras y naranjos al carajo si no llueve
The palm trees and orange trees can go to hell if it doesn't rain

Son 3 días y enga hasta el año que viene
It's 3 days and come on, see you next year

Vienen y se distraen de toas partes del mundo
They come and get distracted from all parts of the world

La verdad Andalucía atrae! tiene un interior profundo
The truth is Andalusia attracts! It has a deep interior

También tiene cosas pencas el capillismo no lo aguanto
It also has bad things, I cannot stand the 'capillismo'

Aun asi doy las gracias cada díaa cuando me levanto.
Still, every day when I wake up, I give thanks.

En el sur es donde está la buena mierda
In the south is where the good shit is

Chocolate o yerba, la playa o la sierra...
Chocolate or weed, the beach or the mountains...

En el sur de que to el mundo tiene algo de qué hablar
In the south, everyone has something to talk about

Algo que contar
Something to tell

En el sur es donde están los profesionales
In the south is where the professionals are

De aquella tierra su arte nos dan
From that land, they give us their art

El sur... deléitate!!
The south... delight!!

Esto es el sur de fuckin band
This is the fucking south

No tengo palabras, mi vocabulario es amplio
I have no words, my vocabulary is wide

Mira! digo abracadabra y lo sucio suena limpio
Look! I say abracadabra and the dirty sounds clean

Vengo del sur tu vienes de la banda
I come from the south, you come from the gang

Aquí a lo que hace tu crew se le podría llamar pachanga.
Here what your crew does could be called 'pachanga'

Soy el corrector nefasto, Camela sonando en Wallace
I am the bad editor, Camela playing in Wallace

Candela chapa otra cara cabreaos en cada atasco
Candela slams another angry face in every traffic jam

Sobrevolaría la escala si.si tuviera alas!!
I would fly over the scale if I had wings!!

Dame alas para volar ven verás es una pasada
Give me wings to fly, come see it's amazing

Soy de Sevilla planté mi semilla de rencor
I'm from Seville, I planted my seed of resentment

¿Tú que te piensas? uno más harto cerveza
What do you think? One more tired of beer

Se tercia y se me va la pinza
It happens, and my mind wanders

Tirria a los gatos persas
Hatred towards Persian cats

Muero por un perro presa y cuando Al Andalus me besa
I die for a 'presa' dog, and when Al Andalus kisses me

Quizás vaya a Cádiz con su brisa
Maybe I'll go to Cadiz with its breeze

O a Málaga a echar unas risas
Or to Malaga to have some laughs

A pisar Jaén de nuevo
To step on Jaén again

A Granada a sentarme junto al fuego
To Granada to sit by the fire

A por oro a Córdoba
To Cordoba for gold

A Almería iría sin peros
I would go to Almeria without flaws

Sin pelos en la lengua no le doy tregua a los medios
I don't give the media a break without holding my tongue

Si piensan por mi acento que soy tonto y menos serio
If they think from my accent that I'm stupid and less serious

Lo desmonto y dejo suelto propina pa el que la coja
I dismantle it and leave a tip for whoever picks it up

Si no huele a paki, huele a mari y si no huele a moja
If it doesn't smell like 'paki', it smells like weed, and if it doesn't smell damp

Enójate si quieres pero yo vengo del sur
Get angry if you want, but I come from the south

Como tantos genios que en su día vieron la luz
Like so many geniuses who saw the light in their day

Muchos se preguntaran, ¿de dónde sacas tu ese aje??
Many will wonder, where do you get that slang from??

Lo tengo guardao detrás de mis tatuajes.
I have it stored behind my tattoos.

Es el sur compi lo que suena y entretiene
It's the south, friend, that sounds and entertains

Desde el sur rompí cuello y taladré sienes
From the south, I broke necks and drilled skulls

En el sur vivo y por el sur voy a morir
I live in the south and I'll die in the south

Ser del S.U.R. es lo que me ayuda a escribir
Being from the S.U.R. is what helps me write